WHAT DOES СКОМЛЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «скомлення» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of скомлення in the Ukrainian dictionary
comrade, I, with., dial. Action for meaning Compose. It seems that you hear, as in that thicket, with a slight wind noise, a mournful tiger combs (Fr., V, 1951, 186). скомлення, я, с., діал. Дія за знач. скомлі́ти. Здається, чуєш, як у тій гущавині з легким шумом вітру мішається плачливе скомлення тигра (Фр., V, 1951, 186).
Click to
see the original definition of «скомлення» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СКОМЛЕННЯ»
Discover the use of
скомлення in the following bibliographical selection. Books relating to
скомлення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Literaturoznavcha ret︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ i komparatyvistychnyĭ ...
Бенгалю. Здаеться, чу- еш, як в тш гущавшн з легким шумом виру м1шаеться плачевне скомлення тигра-кровотйш...» [26, т.14, 371]. Змалювання удава (Boa Constrictor'a), що ухопив жертву (вдШський пейзаж), е центральним ...
Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, 2004
2
Tvory - Том 8 - Сторінка 328
В далечині, повит1 синявою мрякою, мріють величезні тросники — Ц1л1 лки бамбусов1 Бенгалю. Здаеться, чуеш, як у тш гущавиш з легким шумом в1тру м1шаеться плач- ливе скомлення тигра-кровопійщ. Ближче до переднього ...
3
Vybir iz tvoriv: - Сторінка 180
Здаеться, чуеш, як у тш гущавиш з легким шумом В1тру мішаеться плачливе скомлення тигра-кровопивщ. Ближче щ передньому плянові картини троснику не стае, тшьки поодино- кими купинами- бовдуриться вгору буйна, ...
4
Ukrainskai͡a literatura XVII v: - Сторінка 461
Рекла: — Вижлята вилегли в пане! в покою 1, не хотячи тершти 1х скомлення, казала потопити. Що мисливець при пану зачувши рекл: — Погоди, бабо, оберу соб1 вижелка якого. Она, ся боронячи, мовила: — Пане, все сучки.
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1987
5
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 6
Здається, чуєш, як у тій гущавині з легким шумом вітру мішається плачливе скомлення тигра-кровопійці. Ближче ід передньому планові картини троснику не стає, тілько поодинокими купинами бовдуриться вгору буйна, ясно-зелена ...
6
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 293
СКОМБШУВАТИСЯ, уеться. Док. до комбшувати- СЯ. СтародавЫ обряди I звичал пародм по заведению христаянства на Рус1 скомбтувалися з новим. захожим елементом (Фр., XVI, 1955, 210). СКОМЛЕННЯ, я, с, д1ал. Д1я за знач.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Вдалі, повиті синявою мрякою, мріють величезні трос- иики — цілі ліси бамбукові Бенгалю. Здається, чуєш, як в тій гущавині з легким шумом вітру мішається плачливе ском- лення тигра-кровопійці. Ближче к передньому планові ...
