WHAT DOES СКРАКЛЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «скракля» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of скракля in the Ukrainian dictionary
scraper, and, yes. Wooden cylindrical shingles, purpose. for playing in a scratch. He immediately knocked out the standing scratches (Donch., IV, 1957, 379). скракля, і, ж. Дерев’яна циліндрична цурпалка, признач. для гри в скраклі. Він відразу ж вибив стоячу скраклю (Донч., IV, 1957, 379).
Click to
see the original definition of «скракля» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СКРАКЛЯ»
Discover the use of
скракля in the following bibliographical selection. Books relating to
скракля and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Kraplyny z͡hytti͡a: narysy, ret͡senziï, opovidanni͡a, virshi
Сороченя отримало ім'я Скракля за ті звуки, на які спромоглося. Після крихот хліба пило свіжу воду. Минула зима. Вже давно сороченя окріпло, могло кинути хату, але не покидало. Розважливо підстрибувало, кружляло по хаті та ...
Oleksandr I︠U︡shchenko, 2004
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 312
грають у скраклг (Панч, В дороз1, 1959, 270); Дуже корист легке веслу вання, гра у скраклЬ, крокет, тете, бадмттон (Роб. газ., 7.1У 1973, 4). 2. заст. Кршлення у дерев'яяому плуз1, в яке встром- ляють дишло. Як дшшла екскуреш до ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
1 2 — В скраклі, — повторив Гнат Юрович, задоволено спостерігаючи за моєю розгубленістю. — Ну, в городки. Улюблена гра академіка Павлова та графа Толстого. Ти як ставишся до графа Толстого? — Позитивно, — відповів я.
4
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
5 верш., палочки эти называются „скраклі“. У каждаго играющаго такихъ палочекъ должно быть не менѣе 4 и не болѣе 5. Кромѣ скраклей, каждый играющій долженъ имѣть по большой палкѣ въ аршинъ длиною. Чертятъ два круга ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1872
5
Tvory - Том 4 - Сторінка 379
Спробуйте в нього влучити, коли це — п'ять скраклів, які лежать лежма, притулившись одна до одної. Досі в Юрка все йшло гаразд. Паровоз він вибив, наприклад, з одного разу. Пощастило влучити в нижню скраклю, і вся фігура так ...
6
Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ...
Боже- Боже, чи можна вирости нормальною людиною, зрештою, нормальною жінкою, коли на кожному кроці — відчуття власної неповноцінності? Скракля — запам'ятала таке слово, кинуте кимось навздогін. Може, й не зозла (чого ...
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 264
Пастух тут і дав відповідь професорові: — Оце, — каже, — скраклі... Професор сторопів. А тут усі люди в один голос: — Хай Сава Оврамович лекцію читає! Пастух обернувся до людей, що зібралися з усього світу і не знали, що ...
8
Šcodennyk: (1907 - 1917). - Сторінка 93
На перший день іздив у Боярку до Матушевського. Там 18,19,20 підібрався гурток і скілька годин грали в скраклі. Люблю я цей моціон: так гарно розминаються всі члени тіла. Восени наша ре- 1910. дакція частенько по неділях та ...
Jevhen Ch Čykalenko, 2004
9
Нагрудный знак «OST» (сборник)
Ступая длинными ногами, направился к тачке. Подозрительно оглянулся на старых лагерников, окруживших нас. – Болтайте, болтайте! Все равно узнаю! Кто-то назвал его странным словом: – Скракля! – Сволочь? – спросили мы.
1, 2. скрадливий див. 2. потайний, улесливий. скраклі див. городки. скракля, скраколь див. городок. скрань див. скроня. скрапнути див. крапати. 1, 2. скрапувати див. крапати, 2. стікати. скрасніти див. зашаріти ся. скрасти див. красти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
