10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СКУПИНДРА»
Discover the use of
скупиндра in the following bibliographical selection. Books relating to
скупиндра and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 291
скупИндра [120: 364]; бойк. скупенда [480 И: 228]; зак. скупинд'а [119: 37], скупендра [458: 177]; 31 словника С Желсх1вського: слтундра [384: 884]; с-дн. слтдндра 'непильна, неуважна людина' [399: 93], кривонджя 'кривоногий' [586: ...
2
Пригоди бравого вояка Швейка
Скупиндра накрився, як слухняний хлопчик, і рахує: «Одї/пт, два, три...» А лібенчанин йому знову: «Не так швидко, не так швидко, лічіть повільніше». А той під рядном і справді почав рахувати прокволом, із перервами: «Один, два, ...
3
Vybrani tvory - Сторінка 675
... старий скупиндра може і по сто ринських місячно платити і, певно, не збідніє. — Ні, Гапко, — уговкувала її пані. — Дай спокій! Ти сього не розумієш! А на обід конче треба для отця Нестора щось з м'яса прилагодити. Хоч курятко ...
Ivan Franko, Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, Roman Horak,
2006
4
Tvory - Том 13 - Сторінка 41
Ні, я на таке не годжуся! Адже цей старий скупиндра може й по сто ринських місячно платити і, певно, не збідніє. 1 ) Пиріжки — вареники. г) Сквира — скупар, скнара. 3) Ринський — біля карбованця. — Ні, Гапко, — уговкувала її пані.
5
Sevastopolʹsʹki opovidani︠a︡ - Сторінка 130
спитав Володко брата, коли вони вже смерком вийшли з шопи і поїхали далі до Севастополя. - Нїчого, тільки скупиндра, аж гидь і А того комісіонера не можу знести... Я ще побю його колись. ІХ. Володко не то, щоб був щось не свій, ...
6
Москалиця: Мама Маріца--дружина Христофора Колумба
Посунула москалиця в комору, винесла три таси до хліба — велику круглу, середню кантову й малу квадратову — та й питае Полотнючку: - Такі таси хотіли? - Такі, — майже зраділа Полотнючка. 1 Скупіндра (діал.) - скупа людина.
7
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 219
СКУПЙИ, скупШ; скупар, скнара, жаднюга розм., несхв., тдсил., жадюга ргдко, скупердяга прост., скупер- дя прост., скупердйй, скупёндра прост., скупиндра, скупиядряга, скупиндя прост., зневажл., скуп'я- га прост., зневажл., жмйкрут ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый,
1995
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Адже сей старий скупиндра може і по сто ринських місячно платити і, певно, не збідніє. — Ні, Гапко, — уговкувала її пані. — Дай спокій! Ти сього не розумієш! А на обід конче треба для отця Нестора щось з м'яса прилагодити.
9
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 31
Адже сей старий скупиндра може і по сто ринських місячно платити і, певно, не збідніє. — Ні, Гапко, — уговкувала її пані. — Дай спокій! Ти сього не розумієш! А на обід конче треба для отця Нестора щось з м'яса прилагодити.
Л. Ф Ковальська, Іван Франко,
2008
10
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 335
... 1956, 81); — Сей старий скупиндра [ксьондз] може X по сто ринсъких мкячно плати ти (Фр., VII, 1951, 28). СКУПЕНДРЯГА, СКУПИНДРЯГА, и, ч. * ж., розм. Те саме. що скупердяга. [Варка:] У Конаша як з горла не видереш, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978