WHAT DOES СЛИНЯВКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «слинявка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of слинявка in the Ukrainian dictionary
salivation, and, w., vet., zhel. Murrain. You can hear the fluttering [spreading] of the neighboring villages. Marzhina is very tormented. That rush in the squeal of the ration of the rot rotting, falling away. Cows spend milk (Crush, Budenny Bread .., 1960, 361). слинявка, и, ж., вет., зах. Ящур. Чути, що кидається [поширюється] сусідніми селами слинявка. Маржина дуже мучиться. То кидаються в писку болячки ратиці гниють, відпадають. Корови тратять молоко (Круш., Буденний хліб.., 1960, 361).
Click to
see the original definition of «слинявка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СЛИНЯВКА»
Discover the use of
слинявка in the following bibliographical selection. Books relating to
слинявка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Podoroz︠h︡ do Italiï - Том 4353 - Сторінка 59
На чорній сутані натягнута якась біла слинявка, а на білій — навпаки, чорна. Спершу ти зупиняєшся мов укопаний і блимаєш очима, намагаючись зрозуміти — що за постать пропливає повз тебе повільним кроком, перебираючи ...
Oleksiĭ Poltorat︠s︡ʹkyĭ, 1960
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«Сегсор1з РаЬг.; сли- нявка, АрНгорпога Оегт.», [пшниця] «тнявка» Нед, \п1няк] «слинявка; т- нявка» Нед; — похщж утворення вщ тна, кальки номенклатурной назви нлат. зритапа, пов'язано!' з лат. зри- гпаге «пшитися, ...
3
Proceedings - Сторінка 237
... пискова (у рогатої худоби), слинявка, прищи ця АрпіЬап^иіаіге таіасііе - зараза пискова і ратична Аріосерпаііа - грушковата голова Аріосерпаіиз, а, ит - грушко- ГОЛОВИЙ Аріз - пчола Аропеигозіз - стегниста болона Аропеигоіісиз, ...
I︠E︡vhen Ivanovych Ozarkevych, I︠A︡roslav Hanitkevych, Pavlo Pundiĭ, 1999
4
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 82
Нехай, може, слинявка нападе. Тато пораються на подвір'ї. Хоч ми голосно говоримо — не повертають голови. — Добридень, дядьку! Не приймають. Тягну Катрю за рукав до хати. — Ось вона. І дівчина, приемно вражена, згортае ...
I︠A︡kiv Demʹi︠a︡novych Kachura, 1958
5
Книга памяти погибших и пропавших без вести в Великой ...
1923 в д.Слинявка Бетлицкого р-на Смоленской обл. Призван Московским ГВК. Рядовой 631 сп 159 сд. Погиб 29.10.1943. Похоронен у д.Россасна Дубровенского р-на Витебской обл. КУЗМИН Николай Сергеевич, род. 1925 в д.
6
Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 564
Полтавська слинявка! — люто прошепотів хтось над Борисовим вухом. Борис Нетеса стояв ні в сих ні в тих. Все це сталось так несподівано, що він не встиг отямитись, вустами поворушити. Він відчув лише, що вуха та щоки стали ...
7
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 354
Ящур. Чути, що ки- даеться [поширюеться] сусодноми селами слинявка. Мар- жича дуже мучиться. То кидаються в писку болячки, ратицо гниютъ, водпадаютъ. Корова тратятъ молоко... (Круш., Буденний хл)б.., 1960, 361). СЛЙНЯВО ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
