Download the app
educalingo
Search

Meaning of "солодкуватість" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СОЛОДКУВАТІСТЬ IN UKRAINIAN

солодкуватість  [solodkuvatistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СОЛОДКУВАТІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «солодкуватість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of солодкуватість in the Ukrainian dictionary

sweetness, toast, same. Property by value. sweety Heroes of paintings by M. Pymonenko were simple people. A deep understanding of folk life made it possible for the artist to avoid his idealization, as well as the sweetness, sentimentality that took place in the work of some of his contemporaries (Misty, 2, 1962, 32). солодкуватість, тості, ж. Властивість за знач. солодкува́тий. Героями картин М. Пимоненка були прості люди. Глибоке розуміння народного життя дало можливість митцю уникати його ідеалізації, а також солодкуватості, сентиментальності, які мали місце у творчості деяких його сучасників (Мист., 2, 1962, 32).


Click to see the original definition of «солодкуватість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СОЛОДКУВАТІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СОЛОДКУВАТІСТЬ

солодкість
солодка
солодкавий
солодкаво
солодке зілля
солодкий
солодко
солодкозвучність
солодкозвучний
солодкомовий
солодкомовно
солодкомовство
солодкомолокий
солодкуватий
солодкувато
солоднеча
солодовий
солодовник
солодовниця
солодовня

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СОЛОДКУВАТІСТЬ

вогкуватість
водянистість
воластість
волокнистість
волосатість
волосистість
волохатість
ворсистість
впертість
вуглуватість
вугруватість
вузлуватість
відривчастість
візерунчастість
глухуватість
голосистість
гонористість
гоноровитість
гіллястість
гіркуватість

Synonyms and antonyms of солодкуватість in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «солодкуватість» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СОЛОДКУВАТІСТЬ

Find out the translation of солодкуватість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of солодкуватість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «солодкуватість» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

糖浆
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

jarabe
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

syrup
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सिरप
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

شراب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

слащавость
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

xarope
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সিরাপ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sirop
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sirap
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Sirup
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

シロップ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

시럽
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Manis
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

xi-rô
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மருந்து
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सरबत
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

şurup
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sciroppo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

syrop
50 millions of speakers

Ukrainian

солодкуватість
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sirop
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σιρόπι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

stroop
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sirap
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sirup
5 millions of speakers

Trends of use of солодкуватість

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СОЛОДКУВАТІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «солодкуватість» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about солодкуватість

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СОЛОДКУВАТІСТЬ»

Discover the use of солодкуватість in the following bibliographical selection. Books relating to солодкуватість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 477
V гйроге подобатися -ається, хотітися хочеться кому; пезіасіі за ті Ні я життю не □Лагіка-.Іу 1. (ски() солодкуватий, коуог. солоденький; (раск, удЛа) солодкавий, солодкуватий; (ргімагок) солбдкий, солодкуватий, солоденький 2.
Peter Bunganič, 1985
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 448
Маховський в нестерпно душний день сидьв тд кипарисами , пив теплий солодкуватий на- п1й (Рибак, Переясл. Рада, 1948, 285); Ани — трав'яна рослина. Пряшстю е його зерна — дуже дрЬбт, солод- куватг на смак з своергдним ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 144
— кислий — кислуватий — винний — солодкуватий /солодкавий/ — солодкий — солод1С1нький /солодюсгнький/ — пресолодкий. Оскьльки у значенш прикметника винний уже зафжсований певиий стутнь градаци ознаки, ...
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
4
Dveri v den' - Сторінка 40
Коли він прочинив двері до мертвецької, з темного помешкання в обличчя йому війнув неприємний дух солодкуватої трупної отрути. Од цього духу можна було задихнутись, волосся од нього ставало на голові дубом, і нарешті ...
Heo Shkurupii, 1968
5
Tvory: Voni ne proĭshly - Сторінка 200
Якщо зараз закурити, то дим буде трохи солодкуватий. Вино сухе, а дим цигарки буде солодкуватий. — Дайте мені цигарку! — О, прошу! — майор підніс вогню. — Але я думав, фрейлен попереду чимсь поласує? — На все свій час, ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1959
6
Knyha zhyttia ukrainskykh "ostarbaiteriv". - Сторінка 120
Його розірвало, а похоронити було нізащо, їли суху траву, а в мене шестилітньої дівчини, незбираний буряк при прополюванні забрали і віддали коневі. Збираючи цілий день буряк, я уявляла і відчувала солодкуватий смак відвару, ...
Oleksandr Sydorenko, 2005
7
твори - Сторінка 182
Ольга тільки зараз відчула його справжній смак: воно холодило язик і обволікало піднебіння м'яким присмаком свіжого винограду. Якщо зараз закурити, то дим буде трохи солодкуватий. Вино сухе, а дим цигарки буде солодкуватий ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972
8
Ïstivni ta otruĭni hryby Karpatskykh lisiv - Сторінка 84
М'якуш білий, з часом рожевуватий, при розрізуванні на повітрі червоніє, має слабий приємний запах, на смак солодкуватий, згодом гоструватий. Зустрічається в листяних, хвойних та мішаних лісах у червні — жовтні. Умовно ...
Marii︠a︡ I︠A︡kovlevna Zerova, ‎Solomon Pavlovich Vasser, 1972
9
Tvory u vosʹmy tomakh: Vony ne proĭshly. Opovidanni︠a︡
Якщо зараз закурити, то дим буде трохи солодкуватий. Вино сухе, а дим цигарки буде солодкуватий. — Дайте мені цигарку! — О, прошу! — майор підніс вогню. — Але я думав, фрейлейн попереду чимсь поласує? — На все свій час, ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985
10
Чеслав. В темряві сонця:
Спершурідина здалася йомутакою, що не мала смаку, але поступово гіркуватосолонуватий і водночас солодкуватий смак торкнувся його язика та горла. Після другого третьогоковтка юнак відчув,якгаряча хвиля бурхливим потоком ...
Валентин Тарасов, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОЛОДКУВАТІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term солодкуватість is used in the context of the following news items.
1
В одній сигарі вдесятеро більше нікотину, ніж у сигареті
Відчувається насиченість, а легка солодкуватість пом'якшує різкість тютюну. Найгірший присмак, що доводилося відчувати, – розсолу. У товстої сигари ... «Gazeta.ua, Aug 14»
2
Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. XVІ
... післявоєнного періоду, коли урбаністичні процеси, руйнуючи патріархальні традиції, привносили у народну культуру дещо міщанську солодкуватість. «Закарпаття online, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Солодкуватість [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/solodkuvatist>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on