Download the app
educalingo
Search

Meaning of "солоно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СОЛОНО IN UKRAINIAN

солоно  [solono] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СОЛОНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «солоно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of солоно in the Ukrainian dictionary

salt 1. Pral. to salty 1, 3, 4, 6. - Salty eats [peasants], it is apparent that they drink, - grandfather joked (Zhukov, Tavrii, 1952, 40); Until the darkness, the [Chumaky] did not stand back from the early days, so that it would not be possible to winter in the wilderness. Salt soup, as much as a slice of ram, Still salty and sweat. Salt lived (Dor., Toby, people ..., 1959, 36). † Do not salt-sipping see. солоно.

1. Присл. до соло́ний 1, 3, 4, 6. — Солоно їдять [селяни], видно, що п’ється, — пожвавівши, пожартував дід (Гончар, Таврія, 1952, 40); До смерку не спинялися [чумаки] від рання, Щоб зимувать в степу не довелось. Солона юшка, аж гірка тараня, Ще й піт солоний. Солоно жилось (Дор., Тобі, народе.., 1959, 36).

◊ Не со́лоно сьо́рба́вши див.


Click to see the original definition of «солоно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СОЛОНО


фоно
array(fono)
червоно
array(chervono)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СОЛОНО

солоність
солоней
солоненький
солонець
солонечник
солоний
солонина
солонинка
солонище
солонкуватий
солонувати
солонуватий
солонцевий
солонцювання
солонцюватість
солонцювати
солонцюватий
солончак
солончаковий
солончакуватий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СОЛОНО

аби-но
абсолютно
абстраговано
абстрактно
абсурдно
автоматично
автономно
авторитетно
агресивно
адекватно
ади-но
адміністративно
ажурно
азартно
айно
академічно
акордно
активно
актуально
акуратно

Synonyms and antonyms of солоно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «солоно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СОЛОНО

Find out the translation of солоно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of солоно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «солоно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

盐渍
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

salado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

salted
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नमकीन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مملح
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

солоно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

salgado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রাজ্ঞ ব্যক্তি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

salé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Solon
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

gesalzen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

塩漬けの
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

소금에 절인
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Solon
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

mặn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சோலன்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कायदेमंडाळातील एक तज्ञ सदस्य
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Solon
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

salato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

solone
50 millions of speakers

Ukrainian

солоно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sărat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αλατισμένος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gesout
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

saltade
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

saltet
5 millions of speakers

Trends of use of солоно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СОЛОНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «солоно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about солоно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СОЛОНО»

Discover the use of солоно in the following bibliographical selection. Books relating to солоно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 263
Машина для резки соломы на корм и подстилку, а также для производства бумаги. СОЛОМОТРЯС, соломотряса, м. (с.-х.). Часть молотилки, отделяющая солому от зерна и мякины. СбЛОН, солона, солоно. См. солёный, солоный и ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 268
Верблюжье молоко солено , солоно , соленовато , солоновато на вкусъ . " Солоно приилось , горько , тяжело , обидно . Изъ прѣснаго сдѣлаешь соленое , а солонаго не опрѣснишь . Такъ солоко , что въ тотъ бросаетъ . Отошелъ ...
Даль В. И., 2013
3
Энциклопедия целительных специй. Имбирь, куркума, ...
Кисло,. сладко,. солоно,. горько... что. еще? Традиционная китайская приправа «Пять специй» содержит пряности, соответствующие пяти вкусовым ощущениям. Пять пряностей совместно работают так, что после их употребления ...
Виктория Карпухина, 2015
4
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Сторінка 521
Ср. Почти у всѣхъ одинъ разсчетъ: Кого кто лучше шроведетъ, И кто кого хитрѣй обманетъ. Крыловъ. Купецъ. Ср. (не Ср. Пропали люди гордые, Съ увѣренной походкою, Остались вахлаки, До сыта не ѣдавшіе, Не солоно ...
Михельсон М. И., 2013
5
Учебный орфографический словарь русского языка - Сторінка 885
-нок, ж. солоно, нареч. (блтодо слйшком солоно), также в роли сказ. (во рту солоно) солоноватоводная фауна солоноватый, -ая, -ое солонцеватый, -ая, -ое солонцово-степной, -ая, -ое солонцовый‚ -ая, -ое солончак, -ака, м, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
6
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 451
Дшянка грунту 13 джерелом солоно! води. 5. Шсце, де кладуть, розсипають ешь для диких тварнн. Щоб развести X закрХпити в господарствХ козуль, тут етворено штучш солонцх. Мвлоту ехль кладуть у спецХальнХ корита, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
7
Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Частина 5 - Сторінка 645
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk. он - l _ . . -„ ~ J "amo, нар. Н'Бсколько солоно. «Налосомиыи ‚ НМ › {Ю- UPM“ Пе ?"`_'_Ес2 _ ~ . - Осомйтвся, лился,_лгг›ся. гл; СШРМ ' ° 'нед. Быть осолену. Всяко. сол. ФИ cîe- содержитЪ много ...
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1794
8
Поурочные разработки по русскому языку. 10 класс К УМК ...
Точно не солоно поевши, вышел архитектор на улицу. (А. Писемский – XIX в.) Поехали обратно в Москву. Но было очень стыдно возвращаться не солоно хлебавши, и мы решили ехать куда-нибудь, хоть в Лапландию. (А. Чехов.) ...
Золотарева И.В., ‎Дмитриева Л.П., 2010
9
Главный дар вашему ребенку
Бабка говорила: — Солоно и горько рожать. ЕЙ возражали: — Солона кашка и солоно было жене родить, да куда солоней отцу-матери будет деток растить! Отец подкидывал остатки каши из ложки и произносил: — Дай только ...
Анна Гиппиус, 2014
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Солоно тут буде... А в тебе рука важка й серце хоробре. _ Таке вже й хоробре, _ засоромився, аж спалахнули кінчики великих відстовбурчеш/гх вух, Минаєв. _ Солоно _ то ще нічого. Якби не було кисло. _ Оскоми не наб,ємо.
Юрій Мушкетик, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОЛОНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term солоно is used in the context of the following news items.
1
Киевское "Динамо" празднует юбилейную победу в еврокубках
«Динамо» побеждало представителей 38 стран, а чаще всего покидали поле не солоно хлебавши клубы из Германии (ФРГ) - 12 раз, Турции - 11, ... «Спорт-Экспресс в Украине, Oct 15»
2
Сейду ДУМБИЯ: «Испугался, когда не забил пенальти»
... счетом, пропустив перед самым финальным свистком. Сейчас сценарий оказался иным, но вновь голландцы покидают Москву не солоно хлебавши. «Спорт.ua, Oct 15»
3
Чубаров шантажирует Фирташа: Звони Путину, требуй …
... личного, эти «блохадники» мечтают, што к ним на хабы поедут за украинской жратвой из Крыма. Ща похолодает и разбегутся, не солоно хлебавши. «Навигатор, Sep 15»
4
В Шымкенте павлодарцами все было сделано для победы южан …
Синегорцам придется уезжать из Талдыкоргана не солоно хлебавши. Получилось, что не солоно хлебавши остались в Талдыкоргане семиреченцы. «Sportinfo.kz_ Спорт в Казахстане, Sep 15»
5
Николай Кочелягин, Православие в хорошем смысле слова
И мы ушли не солоно хлебавши. Вернее, не хлебавши вообще. Но это можно списать на пережитки советской эпохи талонов и тотального бесправия… «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Sep 15»
6
Грабителя просят встать в очередь
... ожиданием в очереди граждане с возмущенными криками набросились на грабителя — и тот счел за лучшее ретироваться не солоно хлебавши. «Газета Труд, Sep 15»
7
Мужчины, которые будут защищать родину: ответ плачущим …
Ryčio Šeškaičio nuotr. Его организаторы уверяют: "Нам солоно от ваших слез, но полезные идиоты иногда на самом деле могут принести пользу". «ru.Delfi.lt, Jun 15»
8
«Мистрали» как инструмент для троллинга. Юрий Сергеев
... что считают выдвинутые ими условия абсолютно неприемлемыми. Так что, представители Парижа уехали, как говориться, “не солоно хлебавши”. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, May 15»
9
Легенда блюз-рока Би Би Кинг умер в Лас-Вегасе
Впервые попытать счастья как музыкант он решил в 1946 году, но был вынужден вернуться домой не солоно хлебавши. После этой неудачи он стал ... «KM.RU, May 15»
10
Почему некоторые дончане вынуждены возвращаться в «ДНР»
... Донецка и имевшую бизнес-планы на украинской территории, вернуться восвояси, как говорится, не солоно хлебавши. Свою историю мытарств 62.ua ... «Новости Донецка, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Солоно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/solono>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on