Meaning of "сповіддя" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СПОВІДДЯ IN UKRAINIAN

сповіддя  [spoviddya]

WHAT DOES СПОВІДДЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of сповіддя in the Ukrainian dictionary

confession with Confession, Confession. A dear step to confession, and after confession is not very. Nome No. 7775.

сповіддя с. Исповѣдь, исповѣдываніе. Дорогий шаг до сповіддя, а після сповіддя не вельми. Ном. № 7775.

TRANSLATION OF СПОВІДДЯ

Find out the translation of сповіддя to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of сповіддя from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сповіддя» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 自白书
• Translator Ukrainian - Spanish: confesión
• Translator Ukrainian - English: confession
• Translator Ukrainian - Hindi: स्वीकारोक्ति
• Translator Ukrainian - Arabic: اعتراف
• Translator Ukrainian - Russian: исповедью
• Translator Ukrainian - Portuguese: confissão
• Translator Ukrainian - Bengali: স্বীকারোক্তি
• Translator Ukrainian - French: confession
• Translator Ukrainian - Malay: pengakuan
• Translator Ukrainian - German: Beichte
• Translator Ukrainian - Japanese: 告白
• Translator Ukrainian - Korean: 고백
• Translator Ukrainian - Javanese: pratelan
• Translator Ukrainian - Vietnamese: thú tội
• Translator Ukrainian - Tamil: வாக்குமூலம்
• Translator Ukrainian - Marathi: कबुलीजबाब
• Translator Ukrainian - Turkish: itiraf
• Translator Ukrainian - Italian: confessione
• Translator Ukrainian - Polish: spowiedź
• Ukrainian: сповіддя
• Translator Ukrainian - Romanian: mărturisire
• Translator Ukrainian - Greek: ομολογία
• Translator Ukrainian - Afrikaans: belydenis
• Translator Ukrainian - Swedish: bekännelse
• Translator Ukrainian - Norwegian: tilståelse

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПОВІДДЯ»

Discover the use of сповіддя in the following bibliographical selection. Books relating to сповіддя and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...

Б. Під год, так и хліб родить (як до году). Л., Кон. Дороге яечко к Великодню. От. Зб. Не в час даєш хліба густа (луста'?),колн зубів в губі пусто. Из. Дорогий шаг до сповіддя, а після сповіддя не вельми. Черн. Дорога ложка до обіда.

М. Номыс, 1864

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

1 Сповщдя, ди, с. ІІсповіѕдь, испов'Ьдывиніс. Дорогий шаг до сповіддя, а після сновіддя не вельми. Ном. М 7775. Оповідпів, ві., м. Испов'ЬдуюшШ. Воно и сповідники оті у Київі грошей дуже багато мають, бо скільки людей висповіда.

Borys Hrinchenko, 1909

Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...

... покіль ухо одорвецця. В. Під год, так и хліб родить (як до году). Л., Кон. Дороге яєчко к Великодню. От. 36- Не в час даєш хліба густа (луста?),коли зубів в губі пусто. ИА. Дорогий шаг до сповіддя, а після спо- віддя не вельми.

M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864

Formuvanni︠a︡ i dialektna dyferent︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 188

... сповідник (Желехівський, Грінченко), сповідальниця, сповіданий, сповідка (Желехівський), сповіддя, сповіщати (Грінченко ) і т. п. Тенденція до втрати початкового ненаголошеного і на білоруській мовній території реалізовувалася ...

H. P. Pivtorak, 1988

Дослідження з української та російської мов: збірник - Сторінка 30

... лдтать — лотаття, осонь — осоння, повідь — повіддя (пдв'ід' зустрічається в говірках на всій території, що описується віт. АУМ, пов'ід'д'а — переважмо в середньополіських говірках), сповідь — сповіддя, тер- міть — терміття 65.

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1964

Na zlami tysi︠a︡cholitʹ: z istoriï Sumsʹkoï ... - Сторінка 33

Бо дорогий шаг до сповіддя. А тому і ювілей Анатолія Гризуна був Дещо зіпсований: пройшов не на тій ноті. Та ми до цього вже звикли. Так було і з моїм ювілеєм, коли книгу "Хмари над Журавкою" видали майже на півроку пізніше.

Oleksiĭ Stolbin, 2001