Download the app
educalingo
Search

Meaning of "старообрядець" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТАРООБРЯДЕЦЬ IN UKRAINIAN

старообрядець  [staroobryadetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СТАРООБРЯДЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «старообрядець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
старообрядець

Old Believers

Старообрядництво

Old Believers, Old Believers, schismatics - religious-social movement, which arose in the middle of the 17th century. in Russia as a reaction against Patriarch Nikon's church reforms. The notion of "Old Believers" appears after the split of the Russian Orthodox Church in the middle of the XVII century. At the Local Council of the Russian Orthodox Church of the Russian Orthodox Church in 1971, the Russian Orthodox Church recognized that all the old rites are equal to the new ones, that is, they can be practiced and not Old Believers. Старообрядці, старовіри, розкольники — релігійно-суспільний рух, що виник у середині 17 ст. в Росії як реакція проти церковних реформ патріарха Нікона. Поняття «старообрядництво» з'являється після розколу Російської православної церкви в середині XVII століття. На Помісному Соборі РПЦ 1971 року РПЦ визнала, що всі старі обряди є рівночинними до нових, тобто їх можуть практикувати і не старообрядці.

Definition of старообрядець in the Ukrainian dictionary

Old Believer, dce, h., rel. Follower of the Old Believers. Among the settlers of Sloboda Ukraine were Russian peasants who escaped from serfdom, and the Old Believers who escaped religious persecution (East Ukrainian SSR, I, 1953, 288); Everything here [at the fair] was stirred: Chumak mazhary and carts [carts] of the Old Believers (Gonchar, Tavriya, 1952, 33); A significant number of followers had at one time the religious sect of the Old Believers (Science .., 1, 1958, 44). старообрядець, дця, ч., рел. Послідовник, прихильник старообрядництва. Серед поселенців Слобідської України були також російські селяни-втікачі, які рятувалися від кріпосної неволі, і старообрядці, які тікали від релігійних переслідувань (Іст. УРСР, І, 1953, 288); Все тут [на ярмарку] перемішалося: чумацькі мажари і телеги [вози] старообрядців (Гончар, Таврія, 1952, 33); Значну кількість послідовників мала у свій час релігійна секта старообрядців (Наука.., 1, 1958, 44).

Click to see the original definition of «старообрядець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СТАРООБРЯДЕЦЬ


видець
vydetsʹ
виходець
vykhodetsʹ
іноходець
inokhodetsʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТАРООБРЯДЕЦЬ

старожитець
старожитній
старожитність
старозавітність
старозавітний
старокиївська гора
староміський
старомодність
старомодний
старомодно
старообрядка
старообрядник
старообрядництво
старообрядницький
старообрядниця
старооранка
староорний
старопілля
староперелоговий
старорічище

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СТАРООБРЯДЕЦЬ

канатоходець
клейнодець
лебедець
ленінградець
медець
можновладець
молодець
мореходець
народець
ненавидець
нормандець
обідець
огородець
ожеледець
орідець
оселедець
очевидець
повідець
підхідець
пішоходець

Synonyms and antonyms of старообрядець in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «старообрядець» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТАРООБРЯДЕЦЬ

Find out the translation of старообрядець to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of старообрядець from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «старообрядець» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

staroobryadets
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

staroobryadets
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

staroobryadets
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

staroobryadets
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

staroobryadets
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

старообрядец
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

staroobryadets
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

staroobryadets
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

staroobryadets
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Orang percaya lama
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

staroobryadets
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

staroobryadets
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

staroobryadets
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

staroobryadets
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

staroobryadets
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

staroobryadets
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

staroobryadets
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

staroobryadets
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

staroobryadets
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

staroobryadets
50 millions of speakers

Ukrainian

старообрядець
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

staroobryadets
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

staroobryadets
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

staroobryadets
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

staroobryadets
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

staroobryadets
5 millions of speakers

Trends of use of старообрядець

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТАРООБРЯДЕЦЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «старообрядець» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about старообрядець

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТАРООБРЯДЕЦЬ»

Discover the use of старообрядець in the following bibliographical selection. Books relating to старообрядець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Heohrafii︠a︡ relihiï v Ukraïni - Сторінка 72
Старообрядці, зазнавши утисків у Московщині, переселяються у Сибір і Молдову, на Урал і Донщину, в Білорусь та Україну. Із Московщини і Помор'я старообрядці через Калугу заселяють землі південніше р. Оки, засновуючи ...
Andriĭ Stepanovych Kovalʹchuk, 2003
2
Rizdvo Khrystove 2000: statti ĭ materialy - Сторінка 66
Так, 1771 року граф Ходкевич дозволив старообрядцям селитись у своїх володіннях поблизу містечка Чорнобиля. Разом із цим він надав їм безкоштовно 275 десятин землі для влаштування монастиря [2]. У той же час, можливо, ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2001
3
Relihii︠a︡ i t︠s︡erkva v istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 413
Пропонувалося змінити й методи поводження з старообрядцями, уникати всього, що могло викликати їх нарікання та невдоволення. У першу чергу заборонялося без згоди господарів входити у приватні будинки та займатись ...
Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, ‎Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2006
4
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
Прислухався. Чую: їдуть у Грубно. Я вже знав, що у Чернівецькій області є поселення російських старообрядців, які емігрували з Росії десь у ХVIII столітті. Про фольклор старообрядців я знав від московських колег. І тут подумалося: ...
Іваницький А. І., 2007
5
Журавлиний крик
... ложки й хрестики, шевцювати й ;ювати або ж сходитися до просторої келії біля куховарчекаючи на обід, сперечатися, яка секта справедливіше чить істини віри. абуть, саме ці старообрядці найбільше непокоїли архі›ита Ієроніма, ...
Роман Іваничук, 2006
6
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 78
злило — старообрядці управлялися не синодом, надійним завше оплотом самодержавства, що складався із вірнопідданих фактичних чиновників, ні, вони збирали собори, де не тільки духовенство мало право голосу, а й прості ...
Іван Корсак, 2010
7
Історія України: Посібник - Сторінка 388
Московський цар Петро І відзначався жорстокістю та, водночас, значною енергією. Цей цар власноруч закатував свого сина. Цар особисто брав участь у садистських тортурах і стратах стрільців, священиків та старообрядців.
Олександр Палій, 2015
8
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Наприклад, у моїх записах від російських старообрядців села Грубно Чернівецької області відзначено аналогічні явища.31 Огласовки дуже поширені у весільних піснях Дніпропетровщини. З цього погляду. 30 Зап. 1985 р. в с.
Г. А. Скрипник, 2015
9
Bukovyna--istorychni ta etnokulʹturni studiï: materialy IV ...
Чималий пласт інформації про старообрядців Буковини знаходиться в Державному архіві Чернівецької області у фондах [Ф.3, Ф.12, Ф.15, Ф. 621]. З найбільш відомих дослідників, які вивчали дане коло питань пов'язаних з ...
Lev Vasylʹovych Baz͡henov, ‎Chernivet͡sʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni I͡Urii͡a Fedʹkovycha, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Старообрядець [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/staroobryadets>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on