Download the app
educalingo
Search

Meaning of "повідець" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОВІДЕЦЬ IN UKRAINIAN

повідець  [povidetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОВІДЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «повідець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of повідець in the Ukrainian dictionary

leaver, dce, h. short message. повідець, дця́, ч. Короткий повід.


Click to see the original definition of «повідець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОВІДЕЦЬ


видець
vydetsʹ
виходець
vykhodetsʹ
прихідець
prykhidetsʹ
підхідець
pidkhidetsʹ
східець
skhidetsʹ
сідець
sidetsʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОВІДЕЦЬ

повідгоряти
повідгрібати
повідгризати
повіддавати
повіддиматися
повіддирати
повіддуватися
повіддушувати
повіддя
повідеркове
повідживати
повідживляти
повіджимати
повіджинати
повідказувати
повідки
повідкидати
повідкладати
повідковий
повідколуплювати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОВІДЕЦЬ

доводець
домочадець
дорадець
засадець
зеландець
зрадець
канадець
канатоходець
клейнодець
лебедець
ленінградець
медець
можновладець
молодець
мореходець
народець
інородець
іноходець
ірландець
ісландець

Synonyms and antonyms of повідець in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «повідець» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОВІДЕЦЬ

Find out the translation of повідець to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of повідець from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «повідець» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

皮带
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

correa
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

leash
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पट्टा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مقود
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

поводок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

trela
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শিকল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

laisse
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rantai
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Leine
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

リーシュ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

가죽 끈
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Leech
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

buộc bằng dây xích
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தோல்வார்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ताब्यात ठेवणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tasma kayışı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

guinzaglio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

smycz
50 millions of speakers

Ukrainian

повідець
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zgardă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

λουρί
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

leiband
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

koppel
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bånd
5 millions of speakers

Trends of use of повідець

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОВІДЕЦЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «повідець» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about повідець

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВІДЕЦЬ»

Discover the use of повідець in the following bibliographical selection. Books relating to повідець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Znaĭomyĭ lev: Pysʹmena mynulykh dniv. Povisti - Сторінка 49
І вони розпрощались., Поки мала похапцем ковтала сніданок, Данило приладнав мотузяного повідця на цуцикові і взяв її ранець. А коли вже спускалися сходами, він запитав її: — Ну, що ти сьогодні збираєшся показати своїй Наталі ...
I͡Uriĭ Hryhorovych Lohvyn, ‎I︠U︡riĭ Hryhoriĭovych Lohvyn, 1972
2
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
хвилююся яіза повідець хапаю. — А менінаказано було тільки до пагорбів довести, а потім негайно повертатися, — каже провідник,а сам очіховає. —Аще дорогаєз пагорбів? — питає їх благородь. — Ні, немає. Там лісинавколо такі ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
3
Shkilʹnyĭ khlib: povistʹ-dylohii︠a︡, opvidanni︠a︡ - Сторінка 384
На просторому майданчику, порослому споришем, лисий інструктор із волохатими бровами командував гострим, як багнет, голосом: — Без повідця! Блондинка — достоту снігурочка з очима небесної блакиті — зняла повідець із ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1981
4
Proshchavaĭ, zbroi͡e - Сторінка 317
«Вона б'є своїм мечем по дротяному повідцю,— подумав старий. — Цього слід було сподіватись. Так вона й має чинити. Одначе це може змусити її знову вистрибнути, а я волів би, щоб вона й далі ходила колами. Вистриби потрібні ...
Ernest Hemingway, 1974
5
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 232
В драмі менш за все відчувається авторська “підказка” чи авторський “повідець”, герої максимально вільні, здатні рухатися з власної волі. А тому найкраще вчинить той актор, який зуміє добре приховати всі свої “повідці”, ...
Лисюк В. М., 2012
6
Prodavet︠s︡ʹ doli: roman - Сторінка 278
Тихо, Лорде, — сказав хлопець років п'ятнадцяти, що прямо перед нею тримав за повідець коллі. Ніна простягла до собаки руку. Він мав би її вкусити, тоді у неї було б виправдання, чому не вийшла на двір, до машини, номер якої ...
Volodymyr Lys, 2002
7
Vin: rankovyĭ prybyralʹnyk: Vona: shosti dveri : romany - Сторінка 273
Наступного дня він приніс їй подарунок — повідець і нашийник. І вона вперше відчула, як це приємно, коли тебе бояться втратити. Та коли б вона вміла говорити, то сказала б: «Ти — дурний. Нашийник — це лише символ твоєї ...
Irėn Rozdobudʹko, 2005
8
Дракула
Поки ятак стояв, мій кучер заскочив на передок ісмикнув повідець. Коні рушили, і незабаром і вони, і коляска зникли у темряві одного зі склепінь. А я залишився стоятиу цілковитій тиші йнезнав, щодіяти далі. Тут небуложодної ...
Брэм Стокер, 2015
9
Вкласти душу
Привабливий вбивця імпонував братам куди більше за <<блакитнуватого» співака. Наступної миті шарпнуло з правого борту, внаслідок чого крайній повідець з гачком із чвертьдюймового сталевого дроту на кінці туго натягнувся.
Генри Олди, 2013
10
Шмагія
З-під плаща метнулися вузькі руки, схопили повідець-невидимку. Дівчинка захрипіла, хитнулася, ніби від ляпаса. Схопилася руками за горло. У відповідь - змах примарного бича. Жертва звивалася гадюкою, немов у її тілі зовсім не ...
Генри Олди, 2013

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОВІДЕЦЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term повідець is used in the context of the following news items.
1
300 тисяч доларів… за шматок каменя
Як-от повідець для дитини. Саме так, не для собаки, а для дитини. Автор переконує, що такий повідець «допоможе батькам утримувати дитину при собі ... «Високий Замок, Sep 15»
2
Що продають в Інтернеті у Львівській області: найдивніші …
Досить екзотичний аксесуар для України – повідець для дитини. За словами власника оголошення, повідець «допоможе батькам утримувати дитину при ... «Львівська Газета, Sep 15»
3
Мережу підкорює кіт, який прикидається мертвим, щоб не йти на …
Щойно чоловік одягає на нього повідець, тварина відразу ж непритомніє, а то й зовсім прикидається мертвою. На такі виверти хвостатий обманщик ... «espreso.tv, Mar 15»
4
Військовим трьох українських частин видали зарплатні картки …
"Будь-яка банківська картка - це електронний повідець, за допомогою якого про її власника можна дізнатися майже все - місце проживання, номер ... «Корреспондент.net, Sep 14»
5
Лариса Губіна: «Наша відповідь на пропаганду – сучасний …
Основні медіа-ресурси справді належать олігархам, і наша свобода слова це як повідець - якщо власник хоче, він його затягує. Не думаю, що вплив ... «Telecriticism, Jul 14»
6
Українські шлюбні аферисти розповіли, як грабують довірливих …
Матері сказав, що мене взяли в столичний театр, а сам тим часом зайнявся пошуком довірливих та одиноких панночок. «Повідець» ніколи не підводив. «Finance.ua, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Повідець [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/povidets>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on