Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ірландець" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ІРЛАНДЕЦЬ IN UKRAINIAN

ірландець  [irlandetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ІРЛАНДЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ірландець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Irish

Ірландці

Irish - the Celtic people, the main population of the island of Ireland, divided between the state of Ireland and the United Kingdom. Despite the small population of the island, all around the world, approx. 80 million people claim to be Irish. Ірла́ндці — кельтський народ, основне населення острову Ірландія, поділеного між державою Ірландією та Великою Британією. Попри невелике населення острова, всього у світі бл. 80 млн осіб заявляють про своє ірландське походження.

Definition of ірландець in the Ukrainian dictionary

Irish see ірландець див.
Click to see the original definition of «ірландець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ІРЛАНДЕЦЬ


видець
vydetsʹ
виходець
vykhodetsʹ
фламандець
array(flamandetsʹ)
фінляндець
array(finlyandetsʹ)
шотландець
array(shotlandetsʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ІРЛАНДЕЦЬ

ірис
іриска
ірисовий
іритація
іритувати
іритуватися
ірландка
ірландський
ірландці
ірниця
ірод
ірод великий
іродів
іронізування
іронізувати
іронічний
іронічно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ІРЛАНДЕЦЬ

канадець
канатоходець
клейнодець
лебедець
ленінградець
медець
можновладець
молодець
мореходець
народець
ненавидець
обідець
огородець
ожеледець
орідець
оселедець
очевидець
підхідець
інородець
іноходець

Synonyms and antonyms of ірландець in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ірландець» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ІРЛАНДЕЦЬ

Find out the translation of ірландець to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ірландець from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ірландець» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

爱尔兰人
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

irlandés
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Irishman
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

आयलैंडवासी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

رجل إيرلندي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ирландец
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

irlandês
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আয়ারল্যাণ্ডের পুরুষ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Irlandais
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Irish
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Ire
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

アイルランド人
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

아일랜드 사람
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Irishman
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Ireland
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஐரிஷ்மேன்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Irishman
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

İrlandalı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

irlandese
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Irlandczyk
50 millions of speakers

Ukrainian

ірландець
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

irlandez
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Ιρλανδός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Ier
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Irishman
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Irishman
5 millions of speakers

Trends of use of ірландець

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ІРЛАНДЕЦЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ірландець» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ірландець

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ІРЛАНДЕЦЬ»

Discover the use of ірландець in the following bibliographical selection. Books relating to ірландець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Samostiĭna Ukraïna: Sprava ukraïnsʹkoï intelihent︠s︡iï - Сторінка 145
Sprava ukraïnsʹkoï intelihent︠s︡iï Mykola Ivanovych Mikhnovsʹkyĭ, Vasylʹ I︠A︡remenko. од себе, як на упосл1джену верству англшського народу, тільки верству іншої релігії, ніж верства пануюча. Англіець, покоривши ірландця ...
Mykola Ivanovych Mikhnovsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 2007
2
Вершник без голови
Моторошна назва, однак мова у романі йтиме саме про вершника без голови! Справжній детектив і любовний роман в одній книзі, адже ...
Томас Рід, 2015
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 724
(the —) збірн. ірландці, ірландський народ; 2. шотл. ірландець; 3. ірландська мова. Irish [' al(a)rlS а ірландський; the - Seа ірландське море; 9 — bull анекдотичне протиріччя, логічна непослідовність; — daisy кульбаба; — stew ...
Гороть Є. І., 2006
4
Ukraïna v zoni turbulentnosti: demony mynuloho i tryvohy ...
Конституцію, парламентарії змінили назву Ірландської Вільної Держави на Ейре (Ірландія) і проголосили ірландську мову офіційною мовою країни. Щоправда, англійській було надано статус «другої офіційної», що на практиці ...
I︠U︡riĭ Mykolaĭovych Shcherbak, 2010
5
Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 534
В.В. Панашенко. ІРЛАНДIя, Республіка Ірландія (ірландською Еire, Saorsta Еireann; англ. Ireland, Irish Republic) — д-ва в Пн.-Зх. Європі, займає більшу частину о-ва Ірландія. Пл. — 70,3 тис. км?. Нас. — 4,02 млн осіб (2005). Етнічний ...
В. А Смолій, 2003
6
Побачити Алькор
Брат Тіма вийняв з кишені піджака блокнот і прочитав звідти: — «Червона гілка» — назва загону видатних воїнів, які збиралися за столом у Червоній залі легендарного ірландського короля Конхобара Мак Несси. Його замок був у ...
Володимир Єшкілєв, 2011
7
Z istoriï zarubizhnykh literatur - Сторінка 106
Він сам неодноразово говорить про національну відмінність англійців та ірландців, підкреслюючи у перших їх прозаічну практичність, а у других — поетичну непрактичність. Але те, що письменник ставить у залежність від суто ...
Stefan Volodymyrovych Savchenko, 1975
8
Pravo zhyty: Ukraïna v skladi SRSR, li︠u︡dyna v systemi ...
ядад і і ні її □ і □ і і □ і і^а— ^ва і д=~ Уже мовилося про тотожність національної ситуації в ірландсько-англійських та українсько-російських історичних стосунках. Ми бачили, що Ленін буквально з грубою лайкою нападав на ...
Iurii Badz'o, 1996
9
Chmelyk: navkolo svita : roman dlia iunatstva - Сторінка 214
то ці вважають ірландців за нижчу расу, як американці — чорних, або німці — чехів. Ірландців не пускають на урядові посади в Англії та навіть часто й в Ірландії; переслідують їхню віру, бо ірландці майже всі католики, а англійська ...
V. Koroliv-Staryĭ, 1920
10
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 517
1592) та Національний Ірландський (засн. 1909). У вищих уч. закладах І. — 10 тис. студентів. В Дубліні є наук, музей, над. б-ка (засн. 1877), б-ка при над. університеті. Мсднко-санітарнпй стан. В 1953 було 464 лікувальні заклади на ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ІРЛАНДЕЦЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ірландець is used in the context of the following news items.
1
“Зацілований” пам'ятник: незвичайна традиція на могилі Оскара …
Похований великий ірландець в Парижі на кладовищі Пер-Лашез. На його могилі встановлений величезний пам'ятник у вигляді крилатого сфінкса, ... «Вікна online, Oct 15»
2
Де Ніро знову зніметься у Скорсезе
Фільм "Чув, ти розфарбовуєш будинки" ("Ірландець") вже багато років знаходився в розробці. "Зараз ми запускаємо його. Думаю, зйомки почнуться в ... «Gazeta.ua, Oct 15»
3
Батьки виривають зуби своїм дітям за допомогою безпілотника …
Ірландець Малколм Свон першим додумався видаляти молочні зуби за допомогою апарата. Відео на ютубі було опубліковано ще в минулому році. «ICTV, Sep 15»
4
“Вуельта”: Дюмулен захистив лідерську позицію
18-й етап же виграв ірландець Ніколас Роуш. Він та іспанець Аймар Субельдіа втекли від пелотону, а між собою з'ясували стосунки у фінішному спурті. «euronews, Sep 15»
5
Реформа Верховної Ради – «лакування» чи системні зміни?
Водночас на виході ми отримаємо звіт, який буде публічним на 100 відсотків і буде представлений до обговорення», – зазначив ірландець. Щодо того ... «Радіо Свобода, Sep 15»
6
ТОП-5 найкращих снайперів футбольних чемпіонатів Європи
Другим розташувався ірландець Роббі Кін з 23 м'ячами в 45 матчах. Трійку лідерів замикає представник Данії Йон-Даль Томассон, який відзначився 22 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
7
Ірландець Роббі Кін встановив рекорд кваліфікації чемпіонатів …
Ірландський форвард Лос-Анджелес Гелаксі Роббі Кін відзначився дублем у матчі відбору Євро-2016 проти Гібралтару, після чого кількість забитих ним ... «Корреспондент.net, Sep 15»
8
Тіло ірландця, який потонув у Басівкутському озері, досі не …
Ірландець, який є уродженцем Латвії, приїхав у Рівне до друзів. Разом із ними орендував катамаран та вирушив кататися. За свідченнями його знайомих ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Aug 15»
9
Переможці Одеського кінофестивалю
... Статуетку Золотий Дюк і грошовий приз у розмірі 50 тисяч гривень переможцю вручив член журі Національного конкурсу - ірландець Річард Кук. «UkrMedia, Jul 15»
10
Фільм "Пісня Пісень" визнано кращою українською …
... і грошовий приз у розмірі 50 тисяч гривень режисерові і сценаристові фільму Нейман вручив член журі Національного конкурсу - ірландець Річард Кук. «Newsru.ua, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ірландець [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/irlandets>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on