WHAT DOES СТЕМЕННИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «стеменний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of стеменний in the Ukrainian dictionary
A case, a, e, rarely. The same thing that is worthwhile. As shepherd's bag, she now, as she gave in, then began to rough (Vovchok, VI, 1956, 251); - I tell you the truth! (Stelmakh, I, 1962, 612). стеменний, а, е, рідко. Те саме, що достеме́нний. Як стеменна попівна, вона зараз, як віддалася, то й почала грубіти (Вовчок, VI, 1956, 251); — Стеменну правду кажу! (Стельмах, І, 1962, 612).
Click to
see the original definition of «стеменний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТЕМЕННИЙ»
Discover the use of
стеменний in the following bibliographical selection. Books relating to
стеменний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 202
оч1 чогось заплющуе. з мгсця зривасться,—от стеменний кш. МВ. (0. 1862. Ш. 39). Стененв1С1нысий, а, е. Тоже, что и стеменний, но въ совершенной степени, точнехонько такой. Стеменнгстькгш та- кий, як батька. Черк. у.
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Тоже что п стеменний, но въ совершенной степени, точнехоныєо такой. Стеменнісінький такий, як батько. Черк. у. Отеценнїсіпьво, нар. Тоже, что п стеменио, но въ совершенной степени, точиехонько. Стеменнісінько мати.
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Шанский ЭСРЯ I 5, 173; ЭССЯ 5, 84— 85. — Див. ще до1, стати. — Пор. д1- стати. достемённий «справжшй, дшений», дестемен1С1нький «точно такий», [достё- мено\ «саме так, точно так», [достомён- но\ «тс», стемённий «дуже ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 195
перехопила панночка; сама скривилась і перехилилась набік, і очі чогось заплющуе, і з місця зриваеться, — от стеменний 1 кіт, як йому з люльки в вуса пихкають... — Треба ж, голубко, — каже стара, — її на розум навчити; це дурні ...
5
Vyvchenni︠a︡ tvorchosti Marka Vovchka v shkoli - Сторінка 110
... 1 з місця зривається — от стеменний ют, як-йому з люльки в вуса пихкають...». Пор1вняння «от стеменний К1т», шдсилене дієсловами «скривилась», «перехилилась», «заплющує», «зриваєть- ся», не Т1льки вказують на дурш ПО.
Гляди ж, Устино (на мене), служи добре, - панночка тебе жалуватиме. - Ходім уже, бабуню; годі вже! - перехопила панночка; сама скривилась і перехилилась набік, і очі чогось заплющує, і з місця зривається, - от стеменний кіт, ...
7
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 111
_ Ходімъ уже, бабуню; годі вже, перехопила панночка; сама скривплась и перехилилась на бікъ, и очі чогось заплющує, и зъ місця зриваєтця, _- отъ стеменний кітъ, якъ ёму зъ люльки у вуса пихкають... _ Треба жъ голубко, каже ...
Oleksander Barvins'kyj, 1871
8
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 144
Статечшсть,-ности . Статистика, -ки. Статистичний,-а,-е. Статок,-тку. Стаття,-тт1; ор. одн. статтею. Створшня,-ння. Стебелечко,-ка. Стеблина,-ни. Стежити,-жу,-жиш. Стежка, -ки. Стелити, стелю, -лиш. Стеля, -л1. Стеменний,-а,-е.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ literatury - Том 1 - Сторінка 309
Скривилась і перехилилась на бік, і очі чогось заплющує, і з місця зривається — от стеменний кіт, як йому з люльки в вуса пихкають». Кількома гострими, влучними словами оповідач створює ніби цілий образ лютої поміщиці: «.
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Instytut literatury (Akademii͡a nauk URSR), 1955
10
Оповідання, казки, повісті, роман - Сторінка 259
... стеменний кіт, як йому з люльки в вуса пихкають... — Треба ж, голубко, — каже стара, — її на розум навчити: се дурні голови. Я скажу те, а ти що друге, то й вийде з неї людина. — Шкода, бабуню, що спершу їх не вчено!
