WHAT DOES СТОРЧКИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «сторчки» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of сторчки in the Ukrainian dictionary
pips, p., p. The same thing as p. 1, 2. сторчки, присл., розм. Те саме, що сторч 1, 2.
Click to
see the original definition of «сторчки» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТОРЧКИ»
Discover the use of
сторчки in the following bibliographical selection. Books relating to
сторчки and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Деревянный саксофон: повести и рассказы
Содерж.: повести: Жанна ; Когда цвели эдельвейсы : рассказы: Жизнь прекрасна ; Деревянный саксофон ; Выход » 99 ; Вадимушка ; Пуговица с ...
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 520
1) стоймя, разг. стойком, торчком, торчмя; (о волосах, шерсти — ещё) дыбом [На мальованому неволичкому миснику коло порога бЫли поставлен! сторч рядки тарелок (Н.-Лее..); Поставила сторчма солом'яш мати, щоб протряхли ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Ukräınsʹka literaturna mova v ̈ı̈ı vzai︠e︡modïı z ... - Сторінка 127
ОдНЭК д1алеКТН1 СлОВОТВ1рН1 СИНОН1МН1 присл1вни- ков1 ряди у пор1внянш з літературними часто набагато більш1, наприклад, д1ал. здалека, здалеку, здалеки, здаля, здаль, а л1т. здалека, здалеку, здаля; д1ал. сторч, ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1977
4
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 739
Ставити сторч. Ось I знаком! жнуть — сторцюютъ снопа (Свидн., Люборацып, 1955, 32). СТОРЧ, приел. 1. У стоячому, вертикальному положены!; ст1Ёма. На поличках стояли сторч рядками фар- форов1 стародавнЬ тарелки ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Роман поставив ус1 три книжки на стол1 сторч„, мабуть, зад ля того, щоб %х було видшы1е (I. Нечуй-Левицький); Вытягали [опришки] цилий сухар [дерево] з корт- ням, ставили сторчака на камЫь, чекали ноч1 й запалювали (Г.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Систематическое обозрѣние литературы в России в течение ...
Хейнрих Фриедрых вон Сторч, Friedrich von Adelung. "" "" га."издана въ слѣдующемъ году подъ заглавіемъ:) —— Труды Коммисіи о составленіи Акад. Шторхъ въ своемъ журналѣ: Stuttanb unter 211eranber Г. 5.) югидичвскія ...
Хейнрих Фриедрых вон Сторч, Friedrich von Adelung, 1810
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 211
Сторцом, нар — Сторч 2. Цеглу ста' вити сторцом, чи класти плазом. Кам. Воч,. у. Сторцюватн, цюю, еш, гл. 1) Торчать. Щоб скиба не сторцювала. 2) — снопм. Ставить снопы стоймя. От г знакомг жнуть, сторцюють снопи, божу ...
С. Частина. третя. Сторч. головою. І. іло сонце. Легенька тінь ночі упала на землю. Заблищали зорі в чистому небі, показався і місяць зза гори — повний, червоний, неначе в бані паривсь. Сумно позирнув він крізь пил та куряву на ...
9
Хіба ревуть воли, як ясла повні
СТОРЧ. ГОЛОВОЮ. І Сіло сонце. Легенька тінь ночі упала на землю. Заблищали зорі в чистому небі, показався і місяць з-за гори — повний, червоний, неначе в бані паривсь. Сумно позирнув він крізь пил та куряву на людську ...
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 1011
W.U. — сторч, on end, with the sharp point down, perpendicularly: ПОСТа- ВИТИ , to put vertically (upright, erect). сторцювати (-цюю, -цюеш) / vi to stick out, show (oneself) out; СНОПЙ, to stook sheaves; |l to set, put upright (erect). сторч ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
