Meaning of "страхопудливо" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СТРАХОПУДЛИВО IN UKRAINIAN

страхопудливо  [strakhopudlyvo]

WHAT DOES СТРАХОПУДЛИВО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of страхопудливо in the Ukrainian dictionary

fearful, dial Pral. to fearful. The Greeks scowled fearfully, and some of them tried to grab a stone to seduce a dog (Zagreb, Divo, 1968, 623).

страхопудливо, діал. Присл. до страхопу́дливий. Греки страхопудливо металися, хтось з них пробував ухопити камінь, щоб попудити в пса (Загреб., Диво, 1968, 623).

TRANSLATION OF СТРАХОПУДЛИВО

Find out the translation of страхопудливо to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of страхопудливо from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «страхопудливо» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - Spanish: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - English: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - Hindi: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - Arabic: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - Russian: страхопудливо
• Translator Ukrainian - Portuguese: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - Bengali: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - French: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - Malay: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - German: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - Japanese: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - Korean: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - Javanese: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - Vietnamese: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - Tamil: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - Marathi: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - Turkish: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - Italian: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - Polish: strahopudlyvo
• Ukrainian: страхопудливо
• Translator Ukrainian - Romanian: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - Greek: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - Afrikaans: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - Swedish: strahopudlyvo
• Translator Ukrainian - Norwegian: strahopudlyvo

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТРАХОПУДЛИВО»

Discover the use of страхопудливо in the following bibliographical selection. Books relating to страхопудливо and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Диво: - Сторінка 559

... жохкали крайніх служок, норовили вхопити зубами за дорогу одіж; кияни тільки лінькувато поводили плечем на собаче нахабство, а греки страхопудливо металися, хтось з них пробував ухопити камінь, щоб попудити в пса, але не ...

Павло Загребельний, 2015

Синдром дитячих спогадів: роман - Сторінка 243

Карл дивиться уважно на своє обличчя у дзеркалі ванної, і воно здається йому потворним, страхопудливо-блазнярським, змарнілим... Біла сорочка, у яку він вдягнувся, тільки підкреслює його безпорадність. Мідь ванни, тьмяна, ледь ...

В'ячеслав Гук, 2008

Obraza: roman; Helios, boh sont͡si͡a : povistʹ - Сторінка 214

Яв тому смислі... Ще щось говорив Шовковий, говорив, блудячи словом, карлючкувато і страхопудливо. Та Гайовий не став слухати, в якому смислі він викручуватиметься, кресонув поглядом по Шовковому, що той аж зіщулився.

Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak, 1980

Obraza: roman. Shchedryk-vedryk : povistʹ-usmishka - Сторінка 215

Яв тому смислі... Ще щось говорив Шовковий, говорив, блудячи словом, карлючкувато і страхопудливо. Та Гайовий не став слухати, в якому смислі він викручуватиметься, кресонув Поглядом по Шовковому, що той аж зіщулився.

Vasylʹ Bolʹshak, 1973