Click to see the original definition of «стрілонька» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of стрілонька in the Ukrainian dictionary
spin, and, well. Smash-pestle. to the arrow 1, 4. Quiet ... What is it like playing, It sings mournfully, Sparkles, lightning, Fire arrows Shine, trembling? (Voronii, Vyborg, 1959, 133). стрілонька, и, ж. Зменш.-пестл. до стріла́ 1, 4. Тихо… Що то ніби грає, Ніби жалібно співає, Іскорками, блискавками, Огневими стрілоньками Блискає, тремтить? (Вороний, Вибр., 1959, 133).
Click to see the original definition of «стрілонька» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of стрілонька from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стрілонька» in Ukrainian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «стрілонька» in the different countries.
Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about стрілонька
EXAMPLES
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТРІЛОНЬКА»
Discover the use of стрілонька in the following bibliographical selection. Books relating to стрілонька and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
2
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Vstup. Pochatky i ... - Сторінка 225
„У мене зброя — срібна, стрілонька, „Золотий лучок, срібний курочок!" — Ой вепре, вепре, де б ми боролись ': „На тих рівнинах, на тих долинах '. Ой як втяв стрілець дикого вепра. Тоді ся вепер в ритвини ся впер. А в полі полі біл[ий] ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
3
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 365
Олекса в мисливському захваті цілував хортицю у вузеньку мордочку, примовляючи: «Стрілко моя, душко, слава тобі, нема в мене рідні, ти мені рідна, Стрілонька, голубонько!» Вивівши собаку, приносили безмен і зважували зайця.
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
4
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 112
І коли ота стрілонька об'явиться у боці — тоді те серденько вже розколюється на два окрайчики — і один малесенький окраєць лишається на місці, а другий переходить, пере- мандровує аж у печінки. І саме через оці мандри ви ...
Микола Понеділок, 1973
REFERENCE
« EDUCALINGO. Стрілонька [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/strilonka>. Jun 2026 ».
