Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сурогатний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СУРОГАТНИЙ IN UKRAINIAN

сурогатний  [surohatnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СУРОГАТНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «сурогатний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of сурогатний in the Ukrainian dictionary

surrogate, and, e. Prikm. to the surrogate; which is a surrogate. Surrogate coffee. сурогатний, а, е. Прикм. до сурога́т; який є сурогатом. Сурогатна кава.


Click to see the original definition of «сурогатний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СУРОГАТНИЙ


ацетатний
atsetatnyy̆
бархатний
barkhatnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СУРОГАТНИЙ

сурма
сурмар
сурмацький
сурмач
сурмачів
сурмити
сурмитися
сурмління
сурмлений
сурмлення
сурмовий
сурмонька
сурмочка
суровий
сурогат
сурок
суропиця
сурський
сурядність
сурядний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СУРОГАТНИЙ

боєздатний
брунатний
булатний
ватний
верстатний
видатний
вихватний
восьмикратний
газоконденсатний
гарматний
гматний
гранатний
гідратний
двократний
двокімнатний
двопалатний
делікатний
десятикратний
додатний
дієздатний

Synonyms and antonyms of сурогатний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сурогатний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СУРОГАТНИЙ

Find out the translation of сурогатний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of сурогатний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сурогатний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

代用
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sucedáneo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ersatz
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कृत्रिम वस्तु
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بديل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

суррогатный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sucedâneo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বদলি লোক বস্তু
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ersatz
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Suruhan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ersatz
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

似て非なる
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

대용품
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ersatz
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thế phẩm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ersatz
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ersatz
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yapay
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

surrogato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

namiastka
50 millions of speakers

Ukrainian

сурогатний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

surogat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

υποκατάστατο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ersatz
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ersatz
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ersatz
5 millions of speakers

Trends of use of сурогатний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СУРОГАТНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сурогатний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about сурогатний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СУРОГАТНИЙ»

Discover the use of сурогатний in the following bibliographical selection. Books relating to сурогатний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 8 - Сторінка 104
По крамницях, які звались у ті часи магазинами «колоніальних товарів», а тепер — гастроном, та по пекарнях і кондитерських був цукор у пачках, у пекарнях — мука в лантухах, в крамницях «колоніальних товарів» — сурогатна ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986
2
Filosofsʹko-sot︠s︡iolohichni problemy suchasnoï naukovo- ...
Вже раніше говорилося про те, що в сурогатних формах колективності індивіди вступали у відносини лише як усереднені представники свого класу, а не як самостійні особистості. «Цілком протилежне має місце при колективності ...
Volodymyr Harionovych Shynkaruk, ‎Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1976
3
твори - Сторінка 635
По крамницях, які звались у ті часи магазинами «колоніальних товарів», а тепер — гастроном, та по пекарнях і кондитерських був цукор у пачках, у пекарнях — мука в лантухах, в крамницях «колоніальних товарів» — сурогатна ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973
4
Я вибираю літературу: книга про себе : з циклу розповідей ...
зинами «колоніальних товарів», а тепер — «гастроном», та по пекарнях і кондитерських був цукор у пачках, у пекарнях — мука в лантухах, в крамницях «колоніальних товарів»— сурогатна кава, сурогатний чай та різні спеції.
Юрій Смолич, 1970
5
Rozpovidʹ pro nespokiĭ: pt. 2. Rozpovidi prod nespokiĭ ...
зинами «колоніальних товарів», а тепер — «гастроном», та по пекарнях і кондитерських був цукор у пачках, у пекарнях — мука в лантухах, в крамницях «колоніальних товарів»— сурогатна кава, сурогатний чай та різні спеції.
I͡Uriĭ Smolych, 1970
6
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 459
22232 surrogacy pl- -cies - the office of a surrogate сурогатне материнство pl--cies - офіс сурогату 22233 surrogate one who is substituted or appointed in the place of another, as by a bishop, chancellor, judge, etc. ... сурогат Той, хто є ...
Nam Nguyen, 2015
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 908
... trumpet. сурм'яний хім. antimonic, stibic, antimonial; ~ блиск мін. stibnite. суров||ий coarse; (про матеріал) raw; ~e полотно unbleached linen, brown Holland. сурогат substitute. сурогатний substitute, ersatz. сурядний грам. coordinating, ...
Гороть Є. І., 2009
8
Proshchanni͡a z dvadt͡si͡atym stolitti͡am: rozdumy ... - Сторінка 64
Такого сурогатного капіталізму підприємці Заходу бояться як чорт ладану і, звичайно ж, не хочуть вкладати жодного цента у нашу хирляву господарку. І отак у нас все: кинеш оком — товар виглядає, наче, пристойно, а спробуєш на ...
Leonid Sotnyk, 2003
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 899
... пародія, підробка. mock [mРk] а 1. підроблений; фальшивий; сурогатний; 2. удаваний; хибний; облудний; — modesty удавана скромність; a — trial інсценований судовий процес; 3. військ. навчальний; а — battle/combat навчальний ...
Гороть Є. І., 2006
10
Тарас Шевченко: текст і контекст : Катерина - Сторінка 62
ВІД ШЕВЧЕНКОВОЇ КАТЕРИНИ ДО ПЕРЕВІРШОВУВАННЯ КОНОВАЛЮКОВОЇ КАТЕРИНІАДИ Й ВІДТАК - ДО ОБРАЗУ УКРАЇНИ - СУРОГАТНОЇ МАТЕРІ Спроба авторського самоосмислення в темі Почати з того, що Шевченкова ...
Василь Пахаренко, 2009

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СУРОГАТНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сурогатний is used in the context of the following news items.
1
Уникнути церковної анексії з боку Московії 330 років тому …
Держава має запровадити просвітницькі проекти, щоб православні віруючі нарешті взнали справжню історію своєї Церкви, а не сурогатний варіант, ... «Укрінформ, Jul 15»
2
У прем'єр-лізі треба залишити вісім команд і грати в чотири кола
Це – не сурогатний і не штучний чемпіонат, як любить казати Мірча Луческу. Це чемпіонат в умовах війни. 16 КОМАНД, 30 ТУРІВ, КУБОК – З ОДНОГО ... «Gazeta.ua, Jun 15»
3
"Дніпро" пише футбольну історію Європи
І що може бути прекраснішим, ніж багатотисячний спів національного гімну під проливним дощем на "Олімпійському"! Це вам, хлопці, не сурогатний ... «Укрінформ, May 15»
4
Сергій НИКИТЮК: «Сурогатний сантехнік»
Биков зняв кіно про провінційного сантехніка. Журналістам центральних ЗМІ новітній Афоня не сподобався. Вони почали тролити Бикова, ... «Рівне вечірнє, Feb 15»
5
Фонд держмайна може повернути Ужгородський коньячний …
Зараз там уже сурогатний матеріал. Але папер повіяв вітер перемін і те що Гісем також випадково став уже переконливим Регіоналом, може ситуацію не ... «Закарпаття online, Dec 13»
6
У Черкасах набирають волонтерів для боротьби з дитячим …
Тобто, за всіма смаковими добавками і напівфабрикатами у таких газировках не так вже й важко сховати сурогатний спирт, або ж, принаймні, спирт ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, May 13»
7
Тихше їдеш — далі будеш
Я переконана, що кітч для дитини такий же шкідливий, як і фаст–фуд, чипси або сурогатний шоколад. Хочу додати, що весь асортимент ми представимо ... «Україна молода, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сурогатний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/surohatnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on