Download the app
educalingo
Search

Meaning of "свічкар" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СВІЧКАР IN UKRAINIAN

свічкар  [svichkar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СВІЧКАР MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «свічкар» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of свічкар in the Ukrainian dictionary

Candle, I, h. The one who makes candles or sells them. свічкар, я́, ч. Той, хто виготовляє свічки або торгує ними.


Click to see the original definition of «свічкар» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СВІЧКАР


байкар
bay̆kar

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СВІЧКАР

світцян
свіча
свічадо
свічар
свічарник
свічарниця
свічарня
свічарь
свічення
свіченька
свічечка
свічка
свічкарка
свічкарня
свічковий
свічкогас
свічколап
свічний
свічник
свіязь

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СВІЧКАР

кар
картотекар
квіткар
квітникар
коломийкар
коновкар
кошикар
ложкар
лялькар
лікар
ниткар
парникар
пекар
перукар
першодрукар
писанкар
пляшкар
пліткар
підлікар
піскар

Synonyms and antonyms of свічкар in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «свічкар» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СВІЧКАР

Find out the translation of свічкар to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of свічкар from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «свічкар» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Svechkar
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Svechkar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Svechkar
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

स्वेच्कर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Svechkar
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Свичкар
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Svechkar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Svechkar
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Svechkar
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Svechkar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Svechkar
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Svechkar
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Svechkar
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Svechkar
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Svechkar
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Svechkar
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Svechkar
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Svechkar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Svechkar
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Svechkar
50 millions of speakers

Ukrainian

свічкар
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Svechkar
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Σβέτσκαρ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Svechkar
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Svechkar
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Svechkar
5 millions of speakers

Trends of use of свічкар

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СВІЧКАР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «свічкар» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about свічкар

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СВІЧКАР»

Discover the use of свічкар in the following bibliographical selection. Books relating to свічкар and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Останній справжній ворожбит _ Свічкар _ помер літ двадцять тому. Жив не в курені й не біля базарища, а в кузі на острівЦі Ігрень, плати за своє ворожбитство не брав, а путь людську прочитував безпомильно. Не було в нього ні ...
Юрій Мушкетик, 2006
2
Chy ziĭde zavtra sontse: - Сторінка 22
Не знати, чи витримало б старече серце священика, а тим більше хворе серце його свічкаря, коли б вони довідалися, що в замкнутому перед їх очима соборі була людина. . . Вискочивши з берліно-женевського потягу і лишивши ...
Leonid Poltava, 1955
3
Sotvory sebe: romany - Сторінка 166
стрельнула думка: «У цих дикунів у крові — прислужувати, догоджати, плазувати перед сильнішим...» — Гут, гут, карашо! Свічкар низько вклонився і відчув: з лоба зривалися, падали на землю щасливі краплі поту: «Таки догодив.
Vasylʹ Solohub, 1983
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... наказати статечному, в білій свиті і сивій шапці форейторові повернути з дороги в лісок. Свічкар Ждан Гук повигрібав під дубом з трави жолуді і дрібне паліччя, інший челядник розстелив ведмежу Цп<уру, й кривоногий кухарчук (за.
Юрій Мушкетик, 2013
5
Яса. Том 2
Останній справжній ворожбит - Свічкар — помер літ двадцять тому. Жив не в курені й не біля базарища, а в кузі на острівці Ігрень, плати за свое ворожбитство нё брав, а путь людську прочитував безпомильно. Не було в нього га ...
Мушкетик Ю., 2013
6
Bunt: - Сторінка 210
На оранку за плугатаря — Горлинський, за погоничів — Хватько, Свічкар... — вичитував монотонно вартовий і, нарешті, прочитав: — На нужника — Зорченко, Черненко, Хвостов, Савенюк, Карпенко і Балан! З свистом і вигуками ...
Oleksa Slisarenko, 1965
7
Ukraïna v etnonat︠s︡ionalʹnomu vymiri: rekomendat︠s︡iĭnyĭ ...
No 1. - С.1 24- 126. КОТИК I. Особливості української національної самобутності: рЕтногр. аспект] // День. - 2000. - 2 черв. (No 97). - С.2 1 . ЛАЗАРЧУК О. Свічкарі: [Про ремесло свічкаря] // Україна молода. - 1999. - 1 7 серп. (No 1 52).
S. M. Ostapenko, ‎V. O. Kononenko, 2001
8
Жак-фаталіст
Я повернулася до свічкаря. Служниця перелякалася, коли вона побачила мої ноги, на яких я шкіру обдерла, як упала, тікаючи з монастиря. У неї я переночувала. Другого дня ввечері пішла знову до святої Катерини, пробула там три ...
Дені Дідро, 2014
9
Художник:
... міста й емблемацеху. Цехи розвивалися. Серед ранніх цехів більшменш відомий, наприклад, паризький цех свічкарів, що виник у 1061 році й радував парижан своєю продукцією щоночі, особливо на Різдво. Зі зростанням Щ ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014
10
Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni︠a︡niĭ viĭni ... - Сторінка 408
... одержувало цінну інформацію від диверсійно- підривної групи партизанського загону імені Дзержинського (командир Є. І. Мирковський). Через радіостанцію розвідника фронту Г. А. Свічкаря партизани передали командуванню ...
Ivan Dmytrovych Nazarenko, 1967

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СВІЧКАР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term свічкар is used in the context of the following news items.
1
Сформований новий склад обласної виборчої комісії з …
До складу комісії увійшли: голова – Світлана Положій, заступник голови – Володимир Свічкар, секретар – Олександр Целбунов. Члени комісії: Апьонкіна ... «Сумська обласна рада, Sep 15»
2
Вибори у Сумах та області контролюватиме "Народний фронт"
Заступник голови комісії - Свічкар Володимир Григорович, 1949 року народження - від місцевої організації політичної партії Всеукраїнське об'єднання ... «Depo.Суми, Sep 15»
3
Екс-ужгородець Герей здобув "золото", а ужгородка Харькова …
У півфіналі між собою зустрілися команди Київ-3 (Олексій Симоненко, Сергій Руденко, Віталій Ошаров, Володимир Качан) та Харків-1 (Роман Свічкар, ... «Закарпаття online, Apr 15»
4
У Львові відгуляли V Свято сиру і вина
Ціле таїнство у свічковій майстерні проводив свічкар з польського театру Wagabunda, котрий був одягнений у довгий плащ, капелюх та маску. Свічку ... «Високий Замок, Oct 14»
5
ВІДЕО з сесії Іршавської райради, на якій були бійка і відставка …
Претензій і зауважень до Василя Леднея ні у депутатів, ні у громади не було, чого не скажеш про нового очільника РДА Вячеслава Свічкаря, який за ... «Закарпаття online, Jun 14»
6
На Іршавщині пройшов чемпіонат Закарпаття з мотокросу
У офіційному відкритті взяли участь голова РДА Вячеслав Свічкар, в.п. голови райради Петро Добромільський, міський голова Степан Бобик, головний ... «Мукачево.нет, Jun 14»
7
Як працюється інвестпідприємству на закарпатській Іршавщині …
У перший день робочого тижня очільник Іршавської РДА (Закарпаття) В'ячеслав Свічкар побував на одному з інвестиційних підприємств району — ТзОВ ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jun 14»
8
Нотатки з полів футбольних баталій
... Жадан (капітан), Сашко Ушкалов, Дмитро Лазуткін, Павло Коробчук, Євген Свічкар, Сергій Рожко, Андрій Кучугура, Євген Положій, Ігор Зарудко. «Сумно, Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Свічкар [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/svichkar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on