Meaning of "свято свічки" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СВЯТО СВІЧКИ IN UKRAINIAN

свято свічки  [svyato svichky]

WHAT DOES СВЯТО СВІЧКИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of свято свічки in the Ukrainian dictionary

holiday candles see

свято свічки див.

TRANSLATION OF СВЯТО СВІЧКИ

Find out the translation of свято свічки to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of свято свічки from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «свято свічки» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 节日蜡烛
• Translator Ukrainian - Spanish: velas de vacaciones
• Translator Ukrainian - English: holiday candles
• Translator Ukrainian - Hindi: छुट्टी मोमबत्तियाँ
• Translator Ukrainian - Arabic: الشموع عطلة
• Translator Ukrainian - Russian: праздник свечи
• Translator Ukrainian - Portuguese: velas férias
• Translator Ukrainian - Bengali: ছুটির দিন মোমবাতি
• Translator Ukrainian - French: bougies de vacances
• Translator Ukrainian - Malay: lilin percutian
• Translator Ukrainian - German: Holiday Kerzen
• Translator Ukrainian - Japanese: 休日キャンドル
• Translator Ukrainian - Korean: 휴일 촛불
• Translator Ukrainian - Javanese: Lilin liburan
• Translator Ukrainian - Vietnamese: nến lễ
• Translator Ukrainian - Tamil: விடுமுறை மெழுகுவர்த்திகள்
• Translator Ukrainian - Marathi: सुट्टी मेणबत्त्या
• Translator Ukrainian - Turkish: tatil mumlar
• Translator Ukrainian - Italian: candele vacanza
• Translator Ukrainian - Polish: świece wakacyjne
• Ukrainian: свято свічки
• Translator Ukrainian - Romanian: lumânări de vacanță
• Translator Ukrainian - Greek: κεριά διακοπών
• Translator Ukrainian - Afrikaans: vakansie kerse
• Translator Ukrainian - Swedish: semester ljus
• Translator Ukrainian - Norwegian: ferie stearinlys

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СВЯТО СВІЧКИ»

Discover the use of свято свічки in the following bibliographical selection. Books relating to свято свічки and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...

ВЕСІЛЛЯ СВІЧКИ — СВЯТО СВІЧКИ „Весілля свічки" відоме було ще в кінці XІX ст., як місцеве київське свято-звичай. Але свято свічки, невідомо під якою назвою, було в Україні в давнину. Пригадаймо, що й високі церковні ...

Stepan Kylymnyk, 1963

Rusaliï - Сторінка 450

Літні люди, відчуваючи близьку кончину, також запасалися власними свічками. Кожен ремісничий цех і братство мали «іменні свічки». Вони постійно знаходилися в ремісничих приміщеннях. Під час професійних і релігійних свят, ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996

Die völkerkunde der Bukowina - Сторінка 305

Свято свічки. На 1 вересня (14 вересня за ст. ст.) припадає також свято “Весілля свічки”. Свічка як частинка сонця, як частинка його тепла і сонячного неба завжди була присутня в сімейних та календарних обрядах. Зі свічкою ...

Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 2004

Svi︠a︡ta ta obri︠a︡dy trudi︠a︡shchykh Kyi︠e︡va - Сторінка 58

Iсторичні факти боротьби киян проти «темного закону» стали основою романтичної легенди про середньовічне «свято свічки». Вперше ця легенда набула розголосу в статті «Свято свічки, або Весілля свічки», надрукованій у No ...

V. H. Balushok, ‎Borys Vasylʹovych Popov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1982

Tradyt͡siï ta zvychaï ukraïnt͡siv: Zyma - Сторінка 23

У давні часи свято увінчувало закінчення не тільки господарських, а й юридичних справ. ... Ще один унікальний обряд — Свято свічки — побутував на Київщині. В «Українських традиціях» за упорядкуванням О. В. Ковалевського ...

Iryna I͡Ulii͡anivna Kvasnyt͡si͡a, 2007

I︠A︡ vas, bdz︠h︡oly, blahoslovli︠a︡i︠u︡ ... " - Сторінка 137

/em>, які тричі побували у церкві, і вже зовсім магічними такі, що освячувалися на дванадцятьох страстях. ... на всіх майданах прикрашали ялинку зі свічками й відзначали Новий рік; свято за всіма народними ритуалами тривало ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2005

Ukraïnsʹkyĭ khorovyĭ spiv: aktualizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 32

Вершиною осінніх свят була Пречиста (Перша Пречиста 8 серпня, Друга Пречиста - 21 вересня). Обидва ці святкові дні пов'я зані з ... Звідси ж давній дівочий обряд Весілля свічки або Свято свічки. З огляду на культ вогню в цих ...

Olʹha Bench-Shokalo, 2002

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

Валерій Войтович, 2006

Pravoslavni svi︠a︡ta ta narodni zvychaï - Сторінка 46

Слава про нього і його незвичайне святе життя розійшлась по всій окрузі. До нього почала ... В ніч проти Симеона було базарне київське свято — Весілля свічки, або Свято свічки з лялькою на людську подобу. Це був своерідний ...

Oleksandr Kyslashko, ‎I︠A︡roslav Kyslashko, 2003

Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 694

Закінчувалася світла пора року, але господарський рік ще тривав, тож у кожній хаті запалювалися свічки, аби встигнути поробити все до морозів. Тому це свято у народі називали «Свято свічки». 1700 року російський цар Петро 1 ...

Інна Єгорівна Намакштанська, 2009