Meaning of "сябер" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СЯБЕР IN UKRAINIAN

сябер  [syaber]

WHAT DOES СЯБЕР MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of сябер in the Ukrainian dictionary

Saiber m. Participant of the land administration, a companion in the trade prepriatia. You. 189. COP. 1890. VI. 478. Brother brother sabers. Nome No. 9399.

сябер м. Участникъ земельнаго владѣнія, компаньонъ въ торговомъ предпріятіи. Вас. 189. КС. 1890. VI. 478. Брат братові сябер. Ном. № 9399.

TRANSLATION OF СЯБЕР

Find out the translation of сябер to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of сябер from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сябер» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: syaber
• Translator Ukrainian - Spanish: syaber
• Translator Ukrainian - English: syaber
• Translator Ukrainian - Hindi: syaber
• Translator Ukrainian - Arabic: syaber
• Translator Ukrainian - Russian: сябер
• Translator Ukrainian - Portuguese: syaber
• Translator Ukrainian - Bengali: syaber
• Translator Ukrainian - French: syaber
• Translator Ukrainian - Malay: syaber
• Translator Ukrainian - German: Syaber
• Translator Ukrainian - Japanese: syaber
• Translator Ukrainian - Korean: syaber
• Translator Ukrainian - Javanese: syaber
• Translator Ukrainian - Vietnamese: syaber
• Translator Ukrainian - Tamil: syaber
• Translator Ukrainian - Marathi: syaber
• Translator Ukrainian - Turkish: syaber
• Translator Ukrainian - Italian: syaber
• Translator Ukrainian - Polish: syaber
• Ukrainian: сябер
• Translator Ukrainian - Romanian: syaber
• Translator Ukrainian - Greek: syaber
• Translator Ukrainian - Afrikaans: syaber
• Translator Ukrainian - Swedish: syaber
• Translator Ukrainian - Norwegian: syaber

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СЯБЕР»

Discover the use of сябер in the following bibliographical selection. Books relating to сябер and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Варяги. Славяне. Русские

Иными словами, исходный термин-эпимон был известен еще праславянам. Также приемлема мысльо связи слова«серб»с «сябер», «себер»,а такжесназванием восточнославянского племенного союзасеверяне. Обоснованным ...

Евгений Кутузов, 2014

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 239

2) Ся, себя. Лгта маЧ молодп, де ви ся подияи? Нп. Згадав, сп зволив та й удо- волив. Ном. Яи ся иаеш? Какъ поживаешь? Сябер, бра, сябро, ра, м. Участии къ земельнаго владЪшя, компавьонъ въ тор- говомъ прсдпр1ят1И. Вас. 189.

Борис Хринченко, 1997

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 211

[сябер] «учасник, здольщик», серб- ське ст. себрь «учасник, сшльник, ком- паньйон»); виведення рум. зТтЬга вщ уг. атЬога «побратим, приятель» (ЭЬКМ 775) або вщ стел, ежпржгъ «парна упряжка», СХВ. Супруг «ЧОЛОВ1К у шлюб- ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Етногенез слов'ян: джерела, етапи розвитку і проблематика

«спільна праця»; пасерб «пасинок»; пасербка, пасербиця «падчерка». Україн. сябер, сябра; сябро, сябра «товариш, спільник в справі»; сябринний «артільний»; сябрувати «водити компанію» (Б. Грінченко, Словарь української мови, ...

Віктор Петров, ‎Viktor Domontovych, 1972

Словарь марийских личных имен: - Сторінка 385

-рус. сябер диал. товарищ, пайщик, равноправный с другим хозяин+мар. иле Сырой; живой (о дереве). Гал.д.дд. М. Пораты, Мушморы, 1748. В знач.— молодой наследник. Саврон м. др.-мар.стяж.ф. ССИ: савр<сябер, сября+он ...

С. Я Черных, 1995

Казак, что в имени твоём: философия развития казачества

Сябер,сябр. м. стар. ряз. и др. сябер, сябрук, зап. сябра м. пок. иврс. шабер, шабра,орнб. сиб. тат. сосед. ТАБАНИТЬ - загребать одним веслом то же против движения лодки для ее поворота. ТАВРО - клеймо, выжженное на стегне ...

Виталий Васильевич Глущенко, 1999

Фольклор и этимология: Лингвоконцептологические аспекты ...

(Фасмер 1987, 4; 451} Такое положение и такой переход с- в экспрессивный идля русского языка не исключительны: ср. скелет и икелет, а также шаг из первонач. сяг (сягнуть, сягать, посягать), иквара из сквара, сябер и шабер ...

Пётр Червинский, 2015

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

сиб. тмб. ряз. сябер, сябр, стар, сосед. ШАБИНА ж. деревцо Вйододепсй'оп с1пу5гпи1шпт, пьяная. [ШАБЛИ ср. нескл., белое французское вино. От назв. фрнц. города С11аЫ1$.] ШАБЛОН м. фрнц. трафаретка, патрон, „лекало или ...

Даль Владимир Иванович, 2012

Ледовое побоище 1242 года - Сторінка 70

Г.Н. Караев. идут покосы на торфяииках, за ними следует заболочениый угнетенный лес. Сябер-ка сильно заросла. Движение на веслах по ней из—за водорослей и мелководья невозможно. Рыбаки ходят по Сяберке С. шестами.

Г.Н. Караев, 2013

Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...

... та як ненавижуть 'дин другого, то здорово ненавидять _ то й кажуть: «рад тобі, як брать). Кон., К. Брат _ то не батько, сестра _ то не мати. Хат. (171)Не рад брат брату¬` ія (его шмату. Нос. Брат брату сябер (н'епріятеідуже).

М. Номыс, 1864

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЯБЕР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сябер is used in the context of the following news items.

СМОТР С ПРИЦЕЛОМ НА БУДУЩЕЕ

Гродно) капитан Олег Сябер. — В свое время Суворов сказал, что «музыка удваивает, утраивает армию, с распущенными знаменами и громогласной ... «Во славу Родины, Mar 14»

Подарки на Новый год

Фото: Максим Сябер/livejournal.com. Подарки на Новый год для детей. Для детей хорошим подарком на Новый год может стать новогодний наряд, ... «Великая Эпоха, Dec 13»

Новорічні подарунки: чим порадувати близьких

Максим Сябер/livejournal.com. Новорічні подарунки для дітлахів. Для дітей гарним новорічним подарунком може стати новорічне вбрання, пакунки із ... «Велика Епоха, Dec 13»

Не зря начищена труба походная

Например, старший лейтенант Олег Сябер из Гродно удивил полькой И.Штрауса «Трик–трак». Стремительной, воздушной, быстрой. Профессионалам ... «СБ-Беларусь сегодня, May 11»