WHAT DOES СЯЙНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «сяйність» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of сяйність in the Ukrainian dictionary
shine, dance, h., poet. Abstr. them before shining All the immensity of human dumas and dreams They [eyes], visionaries and prophecies, Thalia in their radiance (Bazhan, Roki, 1957, 241). сяйність, ності, ж., поет. Абстр. ім. до ся́йний. Весь безмір людських дум і мрій Вони [очі], прозірливі й пророчі, Таїли в сяйності своїй (Бажан, Роки, 1957, 241).
Click to
see the original definition of «сяйність» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СЯЙНІСТЬ»
Discover the use of
сяйність in the following bibliographical selection. Books relating to
сяйність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 251
Нетесаний затремтів й цокаючи зубами забелькотів: — їх ясність... їх сяйність... їх величество... Помазане, господом богом... Нема!.. І... І... Отаке, ге, ге, ге! Кочегар Хромченко спроквола пояснив: — Дядю! Господь бог мастив і мазав ...
2
Atomy dushi: vybrane virshi, poemy - Сторінка 278
... Не уночі у сновидінні-мареяні, Не ввечері, як втомою думки захмарені, Не вдень, коли яснішають всі грані, — А у хвилини трепетні і ранні, Як в небесах душі поволі сходить розум, Мов сонце, що несе бурштинну сяйність росам І ...
Abram Kat︠s︡nelʹson, 1974
3
Trunok svaroz︠h︡oho roha: poeziï, proza - Сторінка 199
Та зблиск його очей помножує сяйність мого тіла. Присідаю на целофановий пакет, навмисно відхиляюся трохи назад. Вся — до сонця! Біле, ще трохи вогкувате волосся, густішає таким же промінням, розпушується. Поглядаю на ...
Valentyna Kovalenko, 2002
4
Diĭstvo pro I͡Urii͡a-peremoz͡htsi͡a: trahedii͡a - Сторінка 21
СОТНИК: Коли ж Господь ув'язнить? ЮРІЙ: Тоді пройду самий, без Господа. Я не бранець. РАЇНА: Ти осіянний підеш, у сяйність. ЮРІЙ: Або в темінь. СОТНИК: Хто в теміні знайде дорогу, князю? ЮРІЙ: Ласка моя осяє шлях. Вольна ...
5
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 251
Скинули царя, головного ката! Нетесаний затремт1в й цокаючи зубами забелькот1в: — 1х ясність... 1х сяйність... 1х величество... Помазане, господом богом... Нема!.. І... І... Отаке, ге, ге, ге! Кочегар Хромченко спроквола пояснив: ...
6
Vybrane: poeziï - Сторінка 162
... Не уночі у сновидінШ-маренні Не ввечері, як втомою думки захмарені, Не вдень, коли яснішають всі грані,— А у ХВИлИНИ трепетні і ранні, Як в небесах душі поволі сходить розум, Мов сонце, що несе бурштинну сяйність росам ...
Abram Kat︠s︡nelʹson, 1983
