Meaning of "тандитник" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ТАНДИТНИК IN UKRAINIAN

тандитник  [tandytnyk]

WHAT DOES ТАНДИТНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of тандитник in the Ukrainian dictionary

tandist, a, h., zast. Lahmickik (1 mark).

тандитник, а, ч., заст. Лахмітник (у 1 знач.).

TRANSLATION OF ТАНДИТНИК

Find out the translation of тандитник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of тандитник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тандитник» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 老clothesman
• Translator Ukrainian - Spanish: trapero
• Translator Ukrainian - English: old-clothesman
• Translator Ukrainian - Hindi: कबाड़ी
• Translator Ukrainian - Arabic: البالغ من clothesman
• Translator Ukrainian - Russian: тандитник
• Translator Ukrainian - Portuguese: old- clothesman
• Translator Ukrainian - Bengali: পুরোনো clothesman
• Translator Ukrainian - French: vieux marchand d´habits
• Translator Ukrainian - Malay: lama-penjual pakaian
• Translator Ukrainian - German: old- clothesman
• Translator Ukrainian - Japanese: 古い古着屋
• Translator Ukrainian - Korean: 오래 clothesman
• Translator Ukrainian - Javanese: Tandist
• Translator Ukrainian - Vietnamese: old- clothesman
• Translator Ukrainian - Tamil: பழைய clothesman
• Translator Ukrainian - Marathi: जुन्या clothesman
• Translator Ukrainian - Turkish: eski eskici
• Translator Ukrainian - Italian: old- clothesman
• Translator Ukrainian - Polish: stare clothesman
• Ukrainian: тандитник
• Translator Ukrainian - Romanian: negustor de haine vechi
• Translator Ukrainian - Greek: παλιά - clothesman
• Translator Ukrainian - Afrikaans: ou uitdrager
• Translator Ukrainian - Swedish: gammaldags clothesman
• Translator Ukrainian - Norwegian: old- clothesman

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТАНДИТНИК»

Discover the use of тандитник in the following bibliographical selection. Books relating to тандитник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Tarasova doli︠a︡: pʹi︠e︡sy - Том 4189 - Сторінка 64

pʹi︠e︡sy B. V. Tykhonov. Гриша. Нащо тоб1 вш? Тарас (витягае з-тд сшника пачку малюнкьв). Троил маю роздобути. Входить тандитник-татарин з клумаком за плечима. Тандитник. Кликав?.. Що хочеш продати? Реч1 всяю ...

B. V. Tykhonov, 1962

Pʹi︠e︡sy: Ustym Karmali︠u︡k ; Tarasova iunistʹ ; ... - Сторінка 101

Тарас. Гропп хочу роздобути. Входить тандитник-татарин з клумаком за плечима. Тандитник. Кликав?.. Що маеш продати? Показуй! Тарас (показуе пачку малюнтв). Ось... Малюнки. Скшьки даси? Тандитник (зневажливо глянув на ...

Volodymyr Sukhodolʹsʹkyĭ, 1980

Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 43

Десь там жив тандитник-міняйло, який їздив по селищу, чимось там торгував, а для нас, дітей мав кишмиш (ґродзинки, «ізюм»). Що то за ласощі були і як ми ждали того міняйла! До речі, не знати, звідки той киш-миш брався, але ...

Іван Дзюба, 2008

Skarboslov: - Сторінка 23

Ветошник — лахманник, рян- дярь, тандитник. Ветошь — старинка. Ветреник — в1трогон, жевжик, шелихв1ст. Ветров не сдерживающий — слабкий на утори. Ветрогонить — жевжикувати. Ветролом — вивернениця, вивер- тень.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Tradyt︠s︡iĭni si︠u︡z︠h︡ety ta obrazy - Сторінка 110

Дійові особи, под1бно як у Гоффманна, розділені на дві частини. Більшість прямуе «шляхом смерті» — шляхом гріха та злочину. Найвагоміший з них для розвитку сюжету начебто гендляр-тандитник, насправді ж мільйонер Аарон ...

Anatoliĭ Volkov (d.f.n.), 2004

Trudy po istorii russkogo i ukrainskogo i︠a︡zykov: Studies ...

Такимъ обра- зомъ, Фамилии Тандитник.в в-ь дословномъ перевод* на великорусское наръч10 можно передать тага: Лоскутниковъ, Встош- никонъ, Лоскутов'ь, Тряикинъ... Но дЬло изв-Ьстиое, что при дословномъ перевод* ...

Леонид Лазаревич Васильев, 1972

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. лахмггтя, рйнок. тандитник див. ганчфник. танднтникувати див. торгувати. 1. ТАНЁЦЬ (вид мистецтв, в якому художшй образ створюеться пластичними та ритм1чними рухами людського т1ла; ви- конання таких рух!в; музичний ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999