WHAT DOES ТАНЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «танення» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of танення in the Ukrainian dictionary
melting, I, with. Action for meaning melt 1-5. Mchali from the mountains stormy streams from the melting of glaciers (Tulub, B steppe .., 1964, 114); During the melting of snow, the water flows into the wells and lags in them (Khliborob Ukr., 9, 1965, 16). танення, я, с. Дія за знач. та́нути 1-5. Мчали з гір бурхливі потоки від танення льодовиків (Тулуб, В степу.., 1964, 114); В період танення снігу вода стікає в лунки і затримується в них (Хлібороб Укр., 9, 1965, 16).
Click to
see the original definition of «танення» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТАНЕННЯ»
Discover the use of
танення in the following bibliographical selection. Books relating to
танення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 437
Ср. таять I — 5. таялка см. снеготаялка. таяние 1. танення, розтавання; 2. тбплення, плавления, танення; 3. танення; 4. танення, розтавання; завмирання; 5. танення; млшня; завмирання. Ср. таять 1—5. таять 1. танути, розтавати, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Klimat Ukraïnsʹkoï RSR: korotkyĭ narys - Сторінка 56
Вітер змггае сшг з <пол1в в знижеш місця, а на вщкритих дшянках його залишаеться мало, 1 весняне танення недостатньо збагачуе грунт вологою. Тим-то вживають р1зних заход1в для затримання сшгу на полях, щоб при його ...
3
Pratsi - Том 15 - Сторінка 225
середні рівні, що дуже знизилися на початку весни Iсторично низький пік, повільний спад (сухо, але холодно) Швидке танення, середній пік, дуже повільний спад Високий пік; швидкий спад, проте дуже спо- вільн. при проектних ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 534
Ср. таять 1 — 5. таялка см. снеготаялка. таяние 1. танення, розтавання; 2. топления, плавления, танення; 3. т§- нення; 4. танення, розтавання; зав- мирання; 5. танення; млжня; зав- мирання. Ср. таять 1 — б. таять I. танути, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... |rп'ga:rdIml regardless 1. незалежно (of — від), безвідносно (of — чогось) п - of the hour у будь-який час 2. не враховуючи (of — щось) 3. попри (of — те, що) [rп'ga:dlos lrп'ga:rdregelate повторно замерзати//замерзнути (після танення, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(застигання) congelation глибоке — deep freezing повторне — refreezing; (після танення, топлення) regelation замерзати//замерзнути 1. freeze, get [become] frozen; (повторно) refreeze 2. (застигати) congeal 3. (після танення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Prat︠s︡i Instytutu vodnoho hospodarstva - Сторінка 89
Якщо ж взяти на увагу, що наприкінці танення снігу ми вже не маємо замерзання вночі, і стікання відбувається поспіль усю добу, то цілком ясно, що окремих закінчених поводей щодоби ми не спостерігаємо, а маємо той графік ...
Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
8
Zemli︠a︡ planeta sprahy : Ukraïna v konteksti hlobalʹnoï ... - Книга 1
Але в масштабах вода залишасться недосяжною. початку и тривалосп сезону дощш 1 стршке танення льодовик1в у Пмалаях. Цей процес супроводжусться двома, на перший погляд, протилежними явищами. котр1 виключають ...
Taras Kinʹko, Myroslava Kinʹko, 2004
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 395
... розкладний; 2. що може бути розірваним (про угоду, шлюб). dissolute [' dlsalu:t] а розбещений, розпутний, безпутний; — life розпутне життя. dissolution ["dlsa lu:S(q)n] n 1. розчинення, танення, розтавання; — of ice танення льоду; ...
10
Visti - Том 8 - Сторінка 12
Величина тривалості стоку вд сніготанення, очевидно, може бути визначена за даними безпосередніх спостережень над таненням снігу. Змінюючись у дуже значних межах для різних характеристик зимово-весняних періодів, ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТАНЕННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
танення is used in the context of the following news items.
Росію звинуватили у таненні льодовиків
Вчені з Великобританії вирішили, що попіл з Камчатки й інших частин Азії можуть прискорити танення льодовиків Королівства Данії (острова ... «Еxpres.ua, Sep 15»
Танення вічної мерзлоти може завдати шкоди людству в десятки …
По мірі глобального потепління посилюється танення вічної мерзлоти, в результаті чого в атмосферу планети виділяються парникові гази. Щоб оцінити ... «Український інформаційний портал, Sep 15»
Фотофакт: Як Арктика зникає на очах
Стрімке танення Арктики призводить до того, що білим ведмедям не вистачає морського льоду, щоб полювати. У пошуках їжі їм доводиться йти в ті ... «espreso.tv, Sep 15»
Канали на Марсі були породжені гігантськими підземними …
Останні кілька років вчені, спираючись на дані, отримані космічним апаратом "Вікінг", вважали, що канали на Марсі з'явилися внаслідок танення шапок ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
В Італії рушив лід: незабаром не залишиться нічого
За останні 15 років темпи танення зросли удвічі, порівняно з попереднім десятиліттям. Точніше – на 50% від 2000 року. Якщо так триватиме і надалі, ... «euronews, Sep 15»
Танення льодовиків б'є рекорди і набуває незворотного …
Фахівець повідомив, що попередні дані, отримані вченими в 2010-2014 роках, говорять про те, що процес прискореного танення не зупинився. «Рекорд ... «Інфопортал, Sep 15»
Прогноз NASA: На Землю чекає підтоплення
До цього призводить танення льодовиків і льодовикових покривів, а також розширення води через нагрівання. Зараз рівень води в океанах на 20 см ... «5 канал, Aug 15»
Через танення льодовиків під воду можуть піти деякі штати США …
У зв'язку зі зростанням швидкості танення крижаних покривів Гренландії та Антарктиди, рівень води в океані також піднімається активніше, ніж у ... «ZAXID.net, Aug 15»
NASA: Токіо і Флорида підуть під воду в наступному столітті
Дослідники особливо стурбовані таненням льодів у Гренландії. Там тануло протягом останнього десятиліття в середньому 303 гігатонн в рік. «Дзеркало Тижня, Aug 15»
НАСА зробили фото танення льодовиків Гренландії
Темпи танення льодовиків Гренландії в даний час турбують безліч вчених по всьому світу. Аномально швидка втрата Гренландією своєї льодової шапки ... «Далекі Зорі, Aug 15»
