Meaning of "текстуальний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ТЕКСТУАЛЬНИЙ IN UKRAINIAN

текстуальний  [tekstualʹnyy̆]

WHAT DOES ТЕКСТУАЛЬНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of текстуальний in the Ukrainian dictionary

textual, a, e.1. The same as textual 1. Textural accuracy from poetic translation can only be demanded by people who do not understand the essence of the case (Rilsky, IX, 1962, 108); Synonyms are divided into two main groups: the so-called vocabulary .. and the so-called textual synonyms, which only in a certain context act as synonyms, and outside the context are words of a completely different meaning (Sl. Lingv term, 1957, 152); Textual variants of artistic work.2. Which exactly reproduces a certain text; literal. Text translation.

текстуальний, а, е.

TRANSLATION OF ТЕКСТУАЛЬНИЙ

Find out the translation of текстуальний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of текстуальний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «текстуальний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 原文
• Translator Ukrainian - Spanish: textual
• Translator Ukrainian - English: textual
• Translator Ukrainian - Hindi: शाब्दिक
• Translator Ukrainian - Arabic: نصي
• Translator Ukrainian - Russian: текстуальное
• Translator Ukrainian - Portuguese: textual
• Translator Ukrainian - Bengali: পাঠগত
• Translator Ukrainian - French: textuel
• Translator Ukrainian - Malay: teks
• Translator Ukrainian - German: Text-
• Translator Ukrainian - Japanese: 原文の
• Translator Ukrainian - Korean: 본문의
• Translator Ukrainian - Javanese: kacetak
• Translator Ukrainian - Vietnamese: văn bản
• Translator Ukrainian - Tamil: உரை
• Translator Ukrainian - Marathi: ग्रंथातील
• Translator Ukrainian - Turkish: metinsel
• Translator Ukrainian - Italian: testuale
• Translator Ukrainian - Polish: tekstowy
• Ukrainian: текстуальний
• Translator Ukrainian - Romanian: textual
• Translator Ukrainian - Greek: κειμένου
• Translator Ukrainian - Afrikaans: tekstuele
• Translator Ukrainian - Swedish: text
• Translator Ukrainian - Norwegian: tekstlig

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТЕКСТУАЛЬНИЙ»

Discover the use of текстуальний in the following bibliographical selection. Books relating to текстуальний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...

Відтак у плані семантики оптимальною метою текстуального буквалізму20 в набоківській концепції виступає точна передача поняттєво-конотативного змісту мовного знака в його конкретній текстуальній реалізації, котра ...

Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004

Arkhivy Ukrainy - Сторінка 240

має місце велика кількість підписів, можна відтворити всі підписи або кілька, застерігши в текстуальних примітках кількість пропущених. У підготовці тексту до опублікування дуже важливим є питання про усунення несправностей, ...

Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1971

Текст и аспекты его лексического анализа - Сторінка 17

Все это позволяет говорить о правомерности выделения (в концептуальном плане) типа текстуально обусловленного значения слова на высшем уровне лингвистической абстракции, предполагаемом словом в словаре. С учетом ...

Надежда Сулименко, 2015

Теория государства и права: - Сторінка 170

Расширительное (распространительное) толкование — результат толкования, при котором действительное содержание нормы права значительно у'же ее текстуального выражения. При расширительном толковании ...

Анна Владиславовна Попова, ‎Попова А В, 2008

О втором послании св. апостола Павла к фессалоникийцам

George Salmon доказьтвалъ по отношешю къ синоптикамъ »Some Thoughts on the Textual Criticism of the NewTestament, "Sublin 1897), но и въ качестве повсюднаго текстуально-крнтическаго руководства. Редкость же по самой ...

Глубоковский Н. Н., 2013

Основы общей психологии - Сторінка 285

Поэтому особо еще встает вопрос о сохранении и забывании в процессе текстуального запоминания связного материала, в отличие как от «текстуального» запоминания бессвязных слогов, так и от не текстуального, свободного, ...

Сергей Леонидович Рубинштейн, 1999

Опыт и чувственное в культуре современности: ...

относящиеся к уровню текстуальному: все контраргументы Фуко, представленные в этом тексте, касаются только способа интерпретации текста9. Тот факт, что в своем генезисе полемика Между Фуко и Деррида оказывается ...

Подорога В. А., 2013

Usna epika--etnichni tradyt︠s︡iï ta vykonavstvo: materialy ...

Выявлены типы жестов — текстуально обусловленные и текстуально не обусловленные. Текстуально обусловленные делятся на жесты, связанные с динамикой сказки, и жесты, относящиеся к предметам сказки. Текстуально не ...

H. V. Dovz︠h︡enok, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1997

Гипертекст как объект лингвистического исследования: ...

Речь идет о появлении относительно малоизученной структуры организации текстуального пространства – гипертексте. Что же это такое? Известный аналитик текстуального взаимодействия Роберт Кувер в своей работе ...

Стройков Сергей Александрович, 2010

Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 138

Немало цінного в методологічному та методичному відношеннях можна використати з дослідницького досвіду представників так званого текстуального аналізу інтердискурсу (М.Пешьо, Ж.Дюбуа, П.Анрі, П.Серіо, Р.Робен та інші) ...

Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2003