Download the app
educalingo
Search

Meaning of "топорець" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТОПОРЕЦЬ IN UKRAINIAN

топорець  [toporetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТОПОРЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «топорець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

A thread

Топорець

The helmet is a village in Slovakia, in the Kezhmar district of Presovsky kray. Located in the north of eastern Slovakia in the northwestern part of the Poprad Cove. In the village there is a Roman Catholic church from 1326 and a Protestant church from 1770 to 1780. Топорець  — село в Словаччині, Кежмарському окрузі Пряшівського краю. Розташоване на півночі східної Словаччини в північно—західній частині Попрадської угловини. В селі є римо-католицький костел з 1326 року та протестантський костел 1770 - 1780 рр.

Definition of топорець in the Ukrainian dictionary

scroll see топорець див.
Click to see the original definition of «топорець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТОПОРЕЦЬ


борець
boretsʹ
вихорець
vykhoretsʹ
горець
horetsʹ
корець
koretsʹ
норець
noretsʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТОПОРЕЦЬ

тополенька
тополина
тополиний
тополинка
тополинонька
тополиночка
тополиця
тополог
топологічний
топологія
тополька
топольник
тополя
топонім
топонімійний
топоніміка
топонімічний
топонімія
топорисько
топорище

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТОПОРЕЦЬ

однодворець
переборець
поборець
подворець
правдоборець
правиборець
прапорець
приморець
північноморець
піснетворець
п’ятиборець
ратоборець
санаторець
скорець
сміхотворець
соборець
списоборець
співтворець
таборець
творець

Synonyms and antonyms of топорець in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «топорець» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТОПОРЕЦЬ

Find out the translation of топорець to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of топорець from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «топорець» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Toporec
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Toporec
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Toporec
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Toporec
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Toporec
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

топорець
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Toporec
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Toporec
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Toporec
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Toporec
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Toporec
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Toporec
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Toporec
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Toporec
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Toporec
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Toporec
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Toporec
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Toporec
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Toporec
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Toporec
50 millions of speakers

Ukrainian

топорець
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Toporec
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Toporec
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Toporec
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Toporec
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Toporec
5 millions of speakers

Trends of use of топорець

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТОПОРЕЦЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «топорець» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about топорець

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТОПОРЕЦЬ»

Discover the use of топорець in the following bibliographical selection. Books relating to топорець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny: Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 88
ТОПОРЕЦЬ Володимир Васильович, 1911 р. н., молдованин. Мобілізований у 1944 р. Рядовий 1264 сп 380 сд. Загинув 15.03.45 р. Похований на х. Квашин Гданського воєводства в Польщі. ТОПОРЕЦЬ Володимир Дмитрович, 1911 ...
Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎Volodymyr V. Ivanusa, ‎Volodoymyr Vasylʹovych Ivanusa, 1994
2
Tvory Izydora Vorobkevycha - Том 3 - Сторінка 88
Проць (підносить топорець). Мовчи, пустоцьвіте, бо такого паруна дам, що... Овва! щб ми за слава! Дарійчук і боднарівна ! - Петро (підносить топорець). І у мене топорець... - Стефан (також). І у мене... Сруль (гладить ся по животі).
Sydir Vorobkevych, 1911
3
Mali heroï: kartyny z z︠h︡yti︠a︡ dïtyĭ - Сторінка 13
Та ось митю, відкинувши топорець, збігав вже Гуцулик в долину, і заки пани очуняли з тревоти, стояв при них з капелюхом в руції, неначе й нїчого не було. — Зух хлопець ! спустити ся в таке пекло ! — дивував ся панич, поглядаючи в ...
Vira Lebedova, 1899
4
Vybrani statti pro narodnu tvorchist': na 110-richchi︠a︡ ...
Топорець перерубався до нього через осьмеро дверей, але в дев'ятих станув. Тоді його спіймали, виставили шибеницю і привели вішати».46 У Добшинського47 оповідається про спіймання Яношика трошки відмінно. Його не могли ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, ‎Bohdan Romanenchuk, 1981
5
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
1565) — львівський архієпископ, походив із дворянського роду герба "Топорець". 10 Евр — у давньогрецькій міфології назва стрімкого східного або південно-східного вітру; Фавоній — теплий західний вітер; Нот — південний вітер з ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
6
I︠A︡k Ivan zrobyv chudesne sudno i pry pomochy chudesnykh ...
Взяди шлюб, як і инші люди, зробили велике весілє і за мене не забули. Я їв, мід-вино пив, аж по бороді текло, а в роті не було. Дали там менї соломяний топорець, я на той топорець спер ся, він переломи'в ся, а яаж тут опинив ся.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1916
7
Narodnï novelï - Сторінка 173
Піду до кузні, зроблю собі гарний топорець, обушок заллю золотом, вибю усякими взорами, аби ніде не було такого топірця7 як мій. Зроблю собі також ніж за холяву, бо він придаєть ся мені'. Мушу дістати також зеркальце, свічку, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1917
8
Halycky prypovedky y zahadky (ruth.) - Сторінка 86
Сокира, мотыка, топорець — сорока, ворона, воробець. Сокира остра, мотыкатѣй сестра. Соломяным слугою нѣхто не доробився. Соломяный парубок золоту дѣвку бере. Сонце свѣтить, дощик крапить, чарóвн н ця масло робить ...
Hryhoryj Ylkevyc, 1841
9
Galitskii pripovedki i zagadki, zôbranii G. Ilkevichom - Сторінка 86
Сокира, мотыка, топорець — сорока, ворона, воробець. Сокира остра, мотыка ѣй сестра. Соломяным слугою нѣхто не доробився. Соломяный парубок золоту дѣвку бере. Со нце бы тяпобило (нехайся прѣчь каже). Сонце свѣтить ...
Galitskii pripovedki, ‎Grigor Ilkevich, 1841
10
100 чарівних казок:
Топорець! — Давайтесюда! — Тутмаєте! — Осьвамі млинець. Аяк схочете, аби він вам і море,і корабель, іщосхочете намолов, то лиш покрутіть. А Дмитро як був зродупрудкий та ще до тогоі трохи підхмелений, так зараз і закрутив ...
Фрезер А., 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТОПОРЕЦЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term топорець is used in the context of the following news items.
1
Старовинне Комарно
«Із могили, яку розкопав Я. Пастернак: куляста амфора шнурової кераміки, діябазовий топорець, крем'яна сокира прямокутна в перекрою, кістяне шило, ... «Львівська Газета, Mar 14»
2
Сколе і Сколівщина
... Федором Бекешем протягом 21-26 серпня бронепоїздом курсували за маршрутом Топорець — Лавочне — Славське — Тухля — Гребенів і намагалися ... «Львівська Газета, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Топорець [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/toporets>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on