Download the app
educalingo
Search

Meaning of "товарнячок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТОВАРНЯЧОК IN UKRAINIAN

товарнячок  [tovarnyachok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТОВАРНЯЧОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «товарнячок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of товарнячок in the Ukrainian dictionary

commodities, hkh, h., rarely. Pestle before the commodity Placed her [daughter] on the merchandise, in an empty vestibule; advised not to protrude, so that the illegal passenger did not notice (Lander, Angry Stratius, 1960, 413). товарнячок, чка́, ч., рідко. Пестл. до товарня́к. Посадив її [дочку] на товарнячок, в порожній тамбур; радив не висовуватись, щоб незаконного пасажира не помітили (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 413).


Click to see the original definition of «товарнячок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТОВАРНЯЧОК


вишнячок
vyshnyachok
дячок
dyachok
жовтячок
zhovtyachok
річнячок
richnyachok
тройнячок
array(troy̆nyachok)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТОВАРНЯЧОК

товаришити
товаришитися
товаришка
товаришник
товаришок
товаришування
товаришувати
товарність
товарний
товарняк
товаро
товаровий
товаровиробник
товарознавець
товарознавство
товарознавчий
товарообіг
товарообмін
товарообмінний
товарооборот

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТОВАРНЯЧОК

бабачок
корячок
круглячок
крячок
кізячок
мерзлячок
морячок
місячок
полячок
своячок
світлячок
сибірячок
сірячок
третячок
хитрячок
хом’ячок
худячок
черв’ячок
чирячок
шурячок

Synonyms and antonyms of товарнячок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «товарнячок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТОВАРНЯЧОК

Find out the translation of товарнячок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of товарнячок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «товарнячок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

tovarnyachok
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tovarnyachok
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

tovarnyachok
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

tovarnyachok
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

tovarnyachok
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

товарнячок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tovarnyachok
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

tovarnyachok
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

tovarnyachok
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tovarnyachok
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

tovarnyachok
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

tovarnyachok
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

tovarnyachok
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tovarnyachok
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tovarnyachok
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

tovarnyachok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

tovarnyachok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tovarnyachok
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tovarnyachok
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

tovarnyachok
50 millions of speakers

Ukrainian

товарнячок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

tovarnyachok
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

tovarnyachok
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tovarnyachok
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tovarnyachok
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tovarnyachok
5 millions of speakers

Trends of use of товарнячок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТОВАРНЯЧОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «товарнячок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about товарнячок

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТОВАРНЯЧОК»

Discover the use of товарнячок in the following bibliographical selection. Books relating to товарнячок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ночевала тучка золотая
Сели онивпроходящий товарнячок, поехали. Но глупоехали, почти не скрываясь, и где-то перед Уралом, на перегоне, их забрали. Посадили в пустующий домик стрелочника, заперли, часового приставили. Они вокошко увидали ...
Анатолий Приставкин, 2015
2
Ночевала тучка золотая - Сторінка 100
Сели они в проходящий товарнячок, поехали. Но глупо ехали, почти не скрываясь, и где-то перед Уралом, на перегоне, их забрали. Посадили в пустующий домикстрелочника, заперли, часового приставили. Они в окошко увидали ...
Приставкин А.И., 2015
3
Бухта Надежды. Первый шторм
А я и не обращал внимания на нее. А куда она идет? –Макс,ты как спросишь... – отмахнулся Ежов, широко зевая и прикрывая рот рукой.–Дафиг его знает,куда онаидет? Прямо! – Эх-х... Нам бы товарнячок да машиниста толкового ...
Галина Громова, 2015
4
Украинский футбол: легенды, герои, скандалы в спорах ...
В полуфинале хитрющая Одесса ответила харьковчанам схожей монетой: когда на матч не прибыл судья из Москвы, одесситы предложили сгонять товарнячок, а с чемпионатом разобраться как-нибудь при случае. Сыграли — 2:0 ...
Игорь Рабинер, ‎Артем Франков, 2015
5
Ковчег для незваных - Сторінка 120
Дежурный здесь — мужик понимающий, придержит для нас сквозной товарнячок. Задача понятна?.. Вскоре они уже тряслись на тормозе порожней углярки, уносившей их в сторону Иркутска. Солнечный день набирал силу, и в его ...
Владимир Максимов, 1979
6
Тихая музыка победы: роман и повесть - Сторінка 90
Надо. А железная дорога сначала никого не тревожила. Один раз в день протащится через поселок полупустой товарнячок — вот беда! Когда наступало межсезонье да начиналась бесконечная грязь, по шпалам гуляли парочками ...
Гарий Немченко, 1978
7
Надежда исканий: Лит.-крит. статьи - Сторінка 377
И вдруг дядя насторожился, повернулся в сторону узкоколейки, на которой из-за леса показался товарнячок. «Вот гляди, — сказал он, — что бы ни случилось у людей, а у него свое дело, прет себе без оглядки, делает то, что ему ...
Михаил Лобанов, 1978
8
Sobranie sochineniĭ - Том 6 - Сторінка 120
Дежурный здесь — мужик понимающий, придержит для нас сквозной товарнячок. Задача понятна?.. Вскоре они уже тряслись на тормозе порожней углярки, уносившей их в сторону Иркутска. Солнечный день набирал силу, и в его ...
Vladimir Emelʹi͡anovich Maksimov, 1979
9
Теплый дом: Сборник В 2 т - Сторінка 234
Сели они в проходящий товарнячок, поехали. Но глупо ехали, почти не скрываясь, и где-то перед Уралом на перегоне их забрали. Посадили в пустующий домик стрелочника, заперли, часового приставили. Они в окошко увидали ...
Альберт Анатольевич Лиханов, ‎Л Зыкина, ‎А Лиханов, 1989
10
Shli︠a︡kh pochynavsi︠a︡ v nehodu: okraĭt︠s︡i spomyniv
Висівши у демісезонному кашкетику з "махоркового" (так тоді називали товарнячок, що у якості пасажирського поїзда курсував на залізничній лінії Тернопіль — Зо- лочів), я натяг на вуха в'язані вовняні навушники. Вони були тоді в ...
Mykola Dubas, 2001

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТОВАРНЯЧОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term товарнячок is used in the context of the following news items.
1
"Динамо" на последних секундах упустило победу над …
... будто им предстояло играть не четвертьфинал еврокубка, а благотворительный товарнячок. И едва не поплатились за свою беззаботность, вчистую ... «СЕГОДНЯ, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Товарнячок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tovarnyachok>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on