10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЦАРІВНОЧКА»
Discover the use of
царівночка in the following bibliographical selection. Books relating to
царівночка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ili︠u︡strovana istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 200
„Ой бачу я три голубочки, Візьми в мене царівночку, „Хочу я убити для його дочки!" Будеш паном на всю Вкраїночку!" Ой як стрілив—царя вцїлив, — „Твоя, царю, віра проклятая, А царицю в потилицю, Твоя царівночка поганая!
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1911
2
Istorii͡a Ukraïny pryladz͡hena do programy vyshchykh ... - Сторінка 79
Візьми в мене царівночку, Будеш пан на всю Вкраїночку!“ _ „Твоя, царю, віра проклятая, Твоя царівночка поганая!" Ой крикнув цар на свої гайдуки: Візьміть Байду добре в руки, Візьміть його повисіте, На гак ребром зачипітеі Ой ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1920
3
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï ta zarubiz͡h͡noï kulʹtury: ... - Сторінка 123
Цар турецький к ньому присилає, Байду к собі підмовляє: Ой ти, Байдо, ти славнесенький, Будь мені лицар ти вірнесенький, Візьми в мене царівночку, Будеш паном на всю Вкраїночку! Твоя, царю, віра проклятая, Твоя царівночка ...
S. M. Klapchuk, V. F. Ostafiĭchuk, 1999
4
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR: Pervisnoobshchynnyĭ lad. ...
Байдо, та славнесенький, Будь мені лицар та вірнесенький, Візьми в мене царівночку, Будеш паном на всю Вкраїночку! «Твоя, царю, віра проклятая, Твоя царівночка поганая!» А повішений турками за ребро на гак, палкий патріот ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1979
5
Історія української культури з найдавніших часів до ... - Сторінка 108
Байду к собі підмовляє: «Ой, ти, Байдо, ти славнесенький, Будь мені лицар та вірнесенький, Візьми в мене царівночку, Будеш паном на всю Вкраїночку !» «Твоя, царю, віра проклятая, Твоя царівночка поганая!» Ой, крикнув цар на ...
6
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
Цар турецький к ньому присилає, Байду к собі підмовляє: "Ой ти, Байдо та славнесенький, Будь мені лицар та вірнесенький, Візьми в мене царівночку, Будеш паном на всю Вкраїночку!" "Твоя, царю, віра проклятая, Твоя царівночка ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
7
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 7 - Сторінка 127
„Візьми в мене царівночку, „Будеш паном на всю Вкраїночку!" „Твоя, царю, віра проклятая, „Твоя царівночка поганая!" Ой крикнув цар на свої гайдуки: Візьміть Байду добре в руки, Візьміть його, повисїте, На гак ребром зачепіте!
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1909
8
Ukraïnsʹka narodnopoetychna tvorchistʹ - Сторінка 124
Народні митці поставили улюбленого героя в незвичайну ситуацію, щоб показати його безмежну любов до рідного краю. Цар турецький пропонує Байді: «Візьми в мене та й царівночку, будеш паном на всю Вкраїночку», — на що ...
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, L. F. Dunai︠e︡vsʹka, 1983
9
Istorii͡a͡ Ukraïny: pryladz͡h͡ena do prohramy vyshchykh ...
Візьми в мене царівночку, Будеш пан на всю ВкраІночкуІ» «Твоя, царю, віра проклятая, Твоя царівночка поганая!» Ой крикнув цар на свої гайдуки: «Візьміть Байду добре в руки. Візьміть його повисіте, На гак ребром зачипіте!
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, A. F. Trubaĭchuk, 1993
10
Opovidanni︠a︡ pro slavne viĭsʹko Zaporozʹke nyzove - Сторінка 37
Візьми в мене царівночку — Будеш паном на всю Вкраїночку! — Твоя, царю, віра проклятая, Твоя царівночка поганая! Ой, крикнув цар на свої гайдуки: — Візьміть Байду добре в руки, На гак ребром зачепіте!.. Ой, висить Байда та й ...
