Download the app
educalingo
цівка

Meaning of "цівка" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЦІВКА IN UKRAINIAN

[tsivka]


WHAT DOES ЦІВКА MEAN IN UKRAINIAN?

Trickle

▪ Civic ▪ Civic ▪ Civic ...

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЦІВКА

абрикосівка · агрусівка · айвівка · антонівка · асфальтівка · бербівка · берегівка · березівка · берівка · бичівка · бляхівка · бодянівка · божа корівка · болотнівка · бочівка · брехунівка · бруківка · брівка · будьонівка · білобрівка

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЦІВКА

ціаноз · ціанометр · ціанплав · ціанування · ціанувати · ціба · цівікати · ціва · цівати · цівкіт · цівкати · цівкнути · цівковий · цівкотіти · цівкун · цівниця · цівочка · цівуватий · цід · цідіння

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЦІВКА

буківка · бутівка · буцівка · вандрівка · верхівка · веснівка · весівка · вибухівка · виднівка · вимівка · винівка · витівка · вишнівка · вказівка · вогнівка · восківка · врубівка · вужівка · галагівка · ганусівка

Synonyms and antonyms of цівка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «цівка» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЦІВКА

Find out the translation of цівка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of цівка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «цівка» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

goteo
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

trickle
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

ट्रिकल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تقطر
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

струйка
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

pingo
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

রহিয়া রহিয়া ঝরা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

ruisseau
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

meleleh
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Rinnsal
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

トリクル
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

물방울
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

trickle
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tia nước
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

டிரிக்கிள்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

ओघळ
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

damlama
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

gocciolare
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

sączyć
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

цівка
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

prelinge
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

στάλα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

druppel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

trickle
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

trickle
5 millions of speakers

Trends of use of цівка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЦІВКА»

Principal search tendencies and common uses of цівка
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «цівка».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about цівка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЦІВКА»

Discover the use of цівка in the following bibliographical selection. Books relating to цівка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Oli︠u︡nʹka: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 467
во склепаної штаби та примірював, скільки вони одна від одної відставали зверху. Те саме робив потім з кусниками штаби, на півсажня порозтинаними, і складав їх в обруч, поки не вийшла рівна цівка. Все те зв'язав разом мотузом.
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1966
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1569
... цівка; а — of blood from the wound цівка крові з рани; а — of immigrants тоненький струмочок імміграції. trickle [' trlk(a)l] у (past і р. р. trickled, pres. р. trickling) 1. текти тонкою цівкою; сочитися; крапати; blood was -ing from the wound з ...
Гороть Є. І., 2006
3
Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 1 - Сторінка 53
По землі пересуваються незграбно, опираючись одночасно на пальці й цівку. Гніздяться в норах, під камінням, у тріщинах скель, і лише деякі на карнизах їх. Статевозрілими стають на другому — п'ятому році життя. Зовнішні носові ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1979
4
Ukraïna pid bulavoi͡u Bohdana Khmelʹnyt͡skoho: ...
Турово-Пінськими полковниками за часів Хмельниччини були перелічені нижче особи: Прокіп Цівка (164849рр.); Іван Якимович (1655-56рр.); Самійло Богданович-Зарудний (1656р.); Іван Груша (1656-57рр.). Нижче наведено ...
Serhiĭ Kovalenko, 2009
5
Pulʹs: Roman - Сторінка 84
Та ж робітникам, — випалив Цівка. — Не начальству ж, якому тільки давай та давай — гни спину, робітниче, а воно премію одержує. — Ти ось що... — Дмитро, мов обценьками, стис рукою передпліччя Йосипа: цигарка випала з ...
Mykhaĭlo Stepani︠u︡k, 1971
6
Ukraïnsʹka folʹklorystyka: slovnyk-dovidnyk - Сторінка 88
В ті часті заправляється головички, тобто дерев'яні короткі цівки, на яких шкіру перев'язують дуже туго, щоб дух не виходив з міху. В одну головичку заправляють сисак, через який музикант (дутчєк) надимає міх. Сисак має на кінці ...
M. H. Chornopyskyĭ, 2008
7
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenti - Сторінка 45
Суцільний мішок, який служить резервуаром для повітря, роблять з козячої, телячої або овечої шку- Л Волинка. 1 — сисак, 2 — цівка з заставкою, 3 — головка, 4 — міх, 5 — головка, б — менша цівка з пищиком, 7 — більша цівка, ...
A. I. Humeni︠u︡k, 1967
8
Kozat︠s︡ʹka pomsta: istorychni povisti - Сторінка 389
Як же я таку цівку зроблю і з чого? — Я над цим думав, — відповів Тарас. — Ми привезли багато заліза в штабах. Кожну треба з одного боку склепати на тонше. Тоді як поскладаєш усе докупи, то вийде з цього колесо, начеб з ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1995
9
Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna
Сопілки з 6-ма грифними отворами: короткий дитячий "пискур" з довжиною цівок 20-25 см.); загальновживана "пищалка" (30-42 см.); середня "гайдиця" (45-57,5 см.); довга "гайда" (69,5-80 см.) (сліди збереження прослідковуються на ...
Li͡ubomyr Sikora, 2004
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 1. цівка | цівковий | сочитися, просочуватися (цівкою); текти цівкою; точитися 2. крапати Гtrпkl] triclinic триклінний [trai'klпnik] 1248 trigonometry tricolor триколірний, трибарвний Гtrikolo l'trai, kА1°r] tricone триконусний [traikoon Il-koon] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЦІВКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term цівка is used in the context of the following news items.
1
Вода і люди
Біля джерельця на сільському подвір'ї — цинкова балія, у неї збігає цівка води, перетікає через край. Люди ходять сюди звідусіль по воду, бо колодязі ... «Високий Замок, Sep 15»
2
Росіяни переробили автомат Калашникова (ФОТО)
... отримав модернізований приклад і кришку ствольної коробки, сучасну ствольну накладку і цівка, на яких розташовані інтегровані планки Пікатінні – це ... «ICTV, Sep 15»
3
Їмо мед ложкою
Має бути неперервна тягуча цівка, але якщо мед неякісний, вона буде перериватися»,— розповів пасічник і додав, що при стіканні хороший мед утворює ... «Хрещатик, Aug 15»
4
Пісня про кота
Завмирають. З лівого вуха Дизеля стікає цівка крові. У Ліонеля звисає обідраний пучок шерсті. Сусідський кіт поглядає в бік господаря. Той колупається в ... «Gazeta.ua, May 15»
5
Горлівка після «перемир'я». Три дні пекла
Воду набирають, цівка вже ледве-ледве витікає з крану. Світло є поки що, але не скрізь. Магазини запрацювали, та в очах людей тваринний страх. «Радіо Свобода, Feb 15»
6
Володимир Погорілий, маючи чотирьох дітей, пішов на фронт
Та все ж, разом нам вдалося знайти фінанси для закупівлі двох генераторів на 5 кв., 3 рації, 2 бензопили, 7 коліматорних прицілів + 7 цівка для їх ... «НародUA, Feb 15»
7
«Правий сектор» почав розробку стрілецької зброї
В першу чергу буде змінюватися цівка. Ми виведемо її під ручку в упор, тобто трохи змістимо назад. Потім поміняємо саму аргономіку ручки. І вирішимо ... «Преса України, Feb 15»
8
«Європа» у Хмельницькому закрилася, проіснувавши два роки …
Супермаркет «Таврія-В», який був в ТК «Європа», не переїхав в мікрорайон Озерна, - повідомив директор супермаркету Сергій Цівка. - Просто там ... «20 Хвилин, Jul 14»
9
Кава еспресо. Кожна секунда має значення
Досвідчені гурмани звертають увагу також на те, як свіжозмелену каву утрамбовують у еспресо-машину, якої товщини цівка кави виливається у чашку, на ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, May 14»
10
Шкільне завдання з розбирання автомата
Згадати, що таке затвор, бойок, цівка і газова трубка. І розповісти нашим дітям. Навчити їх наосліп розбирати і складати автомат. Облаштувати тири в ... «Укрінформ, May 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Цівка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tsivka>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN