Meaning of "тверднення" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ТВЕРДНЕННЯ IN UKRAINIAN

тверднення  [tverdnennya]

WHAT DOES ТВЕРДНЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Melting

Плавлення

Melting - the transition of the body from a solid state to a liquid. Reverse process - hardening. Melting occurs with the absorption of heat and is a phase transition of the first kind. At normal pressure, the highest melting point among metals has tungsten, and among the complex substances is HfC hafnium carbide. It can be assumed that the lowest melting point has helium: under normal pressure, it remains liquid at any number of low temperatures. Many substances at normal pressure do not have a liquid phase. When heated by sublimation, they immediately go to the gas state.

Пла́влення  — перехід тіла з твердого стану в рідкий. Зворотний процес — тверднення. Плавлення відбувається з поглинанням теплоти і є фазовим переходом першого роду. При нормальному тиску, найбільшою температурою плавлення серед металів має вольфрам, а серед складних речовин — карбід гафнію HfC. Можна вважати, що найнижчу температуру плавлення має гелій: при нормальному тиску він залишається рідким при скільки завгодно низьких температурах. Багато речовин при нормальному тиску не мають рідкої фази. При нагріванні шляхом сублімації вони відразу переходять у газуватий стан.

Definition of тверднення in the Ukrainian dictionary

hardening, I, with. Action for meaning harden The transition ... of the body from the liquid state to the solid is called the cure (Physics, II, 1957, 40); With the help of sensors, [scientists and engineers] observed the behavior of the plastic during heating, solidification (Science .., 2, 1964, 14). D The cure temperature is the temperature at which a substance moves from a liquid state to a solid (crystalline).

тверднення, я, с. Дія за знач. тве́рднути. Перехід.. тіла з рідкого стану у твердий називається твердненням (Фізика, II, 1957, 40); За допомогою датчиків спостерігали [вчені та інженери] за поведінкою пластмаси під час нагрівання, твердіння (Наука.., 2, 1964, 14).

TRANSLATION OF ТВЕРДНЕННЯ

Find out the translation of тверднення to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of тверднення from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тверднення» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 养护
• Translator Ukrainian - Spanish: curación
• Translator Ukrainian - English: curing
• Translator Ukrainian - Hindi: इलाज
• Translator Ukrainian - Arabic: معالجة
• Translator Ukrainian - Russian: твердения
• Translator Ukrainian - Portuguese: cura
• Translator Ukrainian - Bengali: ঘনীকরণ
• Translator Ukrainian - French: durcissement
• Translator Ukrainian - Malay: pengentalan
• Translator Ukrainian - German: Heilung
• Translator Ukrainian - Japanese: 硬化
• Translator Ukrainian - Korean: 경화
• Translator Ukrainian - Javanese: congelation
• Translator Ukrainian - Vietnamese: bảo dưỡng
• Translator Ukrainian - Tamil: congelation
• Translator Ukrainian - Marathi: congelation
• Translator Ukrainian - Turkish: donma
• Translator Ukrainian - Italian: polimerizzazione
• Translator Ukrainian - Polish: utwardzanie
• Ukrainian: тверднення
• Translator Ukrainian - Romanian: întărire
• Translator Ukrainian - Greek: σκλήρυνση
• Translator Ukrainian - Afrikaans: genesing
• Translator Ukrainian - Swedish: härdning
• Translator Ukrainian - Norwegian: herding

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТВЕРДНЕННЯ»

Discover the use of тверднення in the following bibliographical selection. Books relating to тверднення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... [структурне) твердіння guench — гартування, гартове зміцнювання; гартове тверднення [твердішання] radiation - радiяційне зміцнювання secondary - вторинне тверднення, додаткове твердішання; вторинне гартування selective ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(тверднення) solidification, hardening 2. (жорсткішання) stiffening 3. (замерзання) freezing, congelation застигати//застигнути/застигти 1. (тверднути) solidifу, harden 2. (ставати жорстким) stiffen 3. (замерзати) freeze, congeal ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Naukovi zapysky - Том 13 - Сторінка 73

Вказівка на останні факти сприяє організації роботи учнів над черговою проблемою: «Яке практичне значення зміни об'єму і питомої ваги тіл під час плавлення і тверднення?» Посилаючись на життєвий досвід, учні наводять ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1959

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

Здатність портланд-це- менту тверднути при змішуванні з водою, зберігаючи свою міцність на повітрі і в воді, широко використовують при зведенні будівель, спорудженні шляхів та ін. нар.-госд. об'єктів, для виготовлення ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972

Енциклопедія сучасної[MARC+20]України: Bio- Bi︠a︡ - Сторінка 533

чн| (пюля зам1шування й попе- реднього тверднення на повпр! дал1 тверднуть у водО I повггря- н1 (можуть тверднути й збер1га- ти М1цнють лише на повгтр|, тому 1х застосовують у назем, спору- дах, яю не зазнають послйного ...

Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z͡Helezni͡ak, 2004

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 438

Назва розділу, теми Знання Предметні уміння та способи навчальної діяльності Плавлення і тверднення тіл. Питома теплота плавлення. Теплота згоряння палива. Рівняння теплового балансу для найпростіших теплових процесів.

Коллектив авторов, 2015

Planeta z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 80

Тоді ж учені почали розробляти спеціальні цементно- свинцеві будівельні композиції, які б мали особливі захисні властивості та, головне, могли перебувати в рідкому стані (не тверднути) протягом кількох годин, потрібних для ...

Volodymyr Matvii︠e︡nko, 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 919

(про характер) grit; (про принципи) strength; (про наміри) fixedness; (рішучість) resolution. твердіти to harden; to grow hard/firm/solid; to solidify, to toughen, to stiffen. твердішати to grow harder. тверднення див. твердіння. тверднути to ...

Гороть Є. І., 2009

Хрест

Харкавий фізично відчував, як тверднуть його руки й дерев'яніє запаморочена незбагненним вливанням ентузіазму голова. Мозок розпирало від цього вливання, аж скрипіли скроні. Він глянув оскаженілим поглядом на Тропченка, ...

Василь Базів, 2011

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

Обичайки /“обруч”, “ободи” або “боки”/ роблять з явору, виварюють у воді й згинають у розпареному стані, після чого вони тверднуть вже у потрібній формі. Тонкі металеві прути до верхньої деки, як правило, не вкладаються.

Мацієвський І. В., 2012