Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тямкий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТЯМКИЙ IN UKRAINIAN

тямкий  [tyamkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТЯМКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «тямкий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of тямкий in the Ukrainian dictionary

heather, a, e.1 Able to think and understand quickly and understand something; smart, smart. Agile, lively, accurate, cute, witty to everything ... [Ivan] was one of those who did not put his finger in his mouth (Grig., Vybr., 1959, 350); Uncle has long been fond of his abilities. "A smart engineer is growing" (Bash, On .. Road, 1967, 198) .2. rarely. With a good memory, memorable. An excerpt of that small, hexameter of a half a quarter, took in her chest in the vine her pramat, and now you repeat it ringing, my cicadas! (Dr.-Khmara, Vyborg, 1969, 47). тямкий, а́, е́.

1. Здатний добре й швидко міркувати, осмислювати, розуміти що-небудь; кмітливий, тямущий. Проворний, жвавий, меткий, тямкий, дотепний до всього.., [Іван] був з тих, що йому пальця в рот не клади (Григ., Вибр., 1959, 350); Дядько давно захоплюється його здібностями. «Тямкий росте інженер» (Баш, На.. дорозі, 1967, 198).

2. рідко. З доброю пам’яттю, пам’ятливий. Уривок той малий, гекзаметра півчверта, перейняла в лозі тямка її прамати, а нині ви його повторюєте дзвінко, мої цикади! (Др.-Хмара, Вибр., 1969, 47).


Click to see the original definition of «тямкий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТЯМКИЙ


безтямкий
beztyamkyy̆
ламкий
lamkyy̆
нетямкий
netyamkyy̆
стрямкий
stryamkyy̆
тремкий
array(tremkyy̆)
холодноламкий
array(kholodnolamkyy̆)
хрумкий
array(khrumkyy̆)
шамкий
array(shamkyy̆)
шумкий
array(shumkyy̆)
щемкий
array(shchemkyy̆)
щімкий
array(shchimkyy̆)
ємкий
yemkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТЯМКИЙ

тяляпало
тям
тяма
тямити
тямитися
тямкість
тямка
тямки
тямковитий
тямкувати
тямовитість
тямовитий
тямок
тямувати
тямуха
тямучість
тямучий
тямущість
тямущий
тямущо

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТЯМКИЙ

абатський
абиякий
абонентський
абсолютистський
абстракціоністський
абхазький
абіссінський
авантурницький
авантюристський
авантюрницький
аварський
авдиторський
австральський
австралійський
австрияцький
австрійський
австріяцький
автономістський
авторський
авіаторський

Synonyms and antonyms of тямкий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тямкий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТЯМКИЙ

Find out the translation of тямкий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of тямкий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тямкий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

tyamkyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tyamkyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

tyamkyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

tyamkyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

tyamkyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

понятливость
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tyamkyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

tyamkyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

tyamkyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tyamkyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

tyamkyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

tyamkyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

tyamkyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tyamkyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tyamkyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

tyamkyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

tyamkyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tyamkyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tyamkyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

tyamkyy
50 millions of speakers

Ukrainian

тямкий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

tyamkyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

tyamkyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tyamkyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tyamkyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tyamkyy
5 millions of speakers

Trends of use of тямкий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТЯМКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тямкий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тямкий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТЯМКИЙ»

Discover the use of тямкий in the following bibliographical selection. Books relating to тямкий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Русско--белорусские языковые отношения: - Сторінка 56
В лексике, характеризующей умственные способности человека, заслуживают внимания прилагательные тямкий и голумной. Тямкий — это 'понятливый, способный': Дужъ мальчик тямкий, фсё пънимаить; Ана баба тямкъя ...
Александра Федотовна Манаенкова, 1978
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 347
ТЯМКИЙ, а, е. 1. Здатний добре й швидко мЁрку- вати, осмислювати, розумЁти що-небудь; кмётливий, тя- мущий. Проворний, жвавий, меткий, тямкий, дотеп- ний до всього.., [1ван] буе з тих, що йому пальця в рот не клади (Григ., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Брянские говоры: - Сторінка 33
В составе этого ряда есть прилагательное тямкий, которое представлено в данном случае одним лексико-семантическим вариантом, тогда как его второе значение «имеющий хорошую память» более частотно в говоре, что и ...
Сакмара Георгиевна Ильенко, ‎Ленинградский государственный педагогический институт имени А.И. Герцена, 1985
4
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ТЯМИТИ, знати, розуміти, усвідомлювати, обр. брати до тямя кн. виявляти кмітливість /тямущість/; (на чому) розумітися (що робити) умітя (па собі /погляд/) Р. відчуватя (довіку) пам'ятати; & тямкуватя тямува- ти, д. тумкати. ТЯМКИЙ ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 52
... point с. г. гострий наконечник; 2. кмітливий, тямкий (розум); спритний, догадливий; аn — man тямка, прониклива людина; — mind гострий розум; 3. сильний, різкий (про відчуття); — jealousу несамовиті ревнощі; — pain гострий, ...
Гороть Є. І., 2006
6
Добірні думки проф. Т. Гаррік-Масарика: з нагоди 75 літ ...
Юм1в скептицизм, як це вже тепер ясно кожному, хто уважно слщкував за нашим викладом, побивав Кант вс1ею своею системою синтетичних апрюрних тямок. З цього й ясно, в ч1м полягае все Кантове завдання, а саме: довести, ...
Tomáš Garrigue Masaryk, 1925
7
Shcho take derzhavnohromadi︠a︡nsʹke vykhovanni︠a︡
и 18 ^ Труднощі наукового визначення' тямки Я попробую показати, що це можливо. Через що саме важно громадян модерної конституційної держави зієднатп до спільної праці задля державногромадянського виховання -то ...
Georg Kerschensteiner, 1918
8
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 1 - Сторінка 106
польськ. поняття, замшивши його словом тямка, й я зам1тив, що дехто прийняв 1 вживае цей термш. Слово це не нове, вщоме в лггератур1, хоч вигляд його в ргзних автор1в р1зний. Свидницький уживае слова тяма (пор. у ...
Vasylʹ Simovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1981
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПАМ'ЯТЛИВИЙ (здатний легко запам'ятовувати), ПАМ'ЯТКИЙ, ПАМ'Я- ТУЩИЙ рідше, ТЯМКИЙ розм. Він вислухав цікаво ту промову й затямив собі до слова, бо був дуже пам'ятливий (Лесь Мартович); — Мабуть, швидкий до вчит- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Movni kontakty: svidky formuvanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 49
Ідеться про ряд: тяма, тямок, тямкий, тямущий, тямка, тямити, отямитися, нестяма, невтямки зі схожими словами білор. цяміць, цямлівьі, цямлівасць при наявності й там кеміць, кемны, кемлівьі. Характерна практична відсутність усіх ...
Kosti︠a︡ntyn Tyshchenko, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тямкий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tyamkyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on