Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тифозний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТИФОЗНИЙ IN UKRAINIAN

тифозний  [tyfoznyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТИФОЗНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «тифозний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of тифозний in the Ukrainian dictionary

typhoid a, e.1. Prikm to typhoid The waters flooded, the rivers of the niva broke out, and the villages were destroyed forever. - There is no dry place in the land. - The famine is spreading and the typhoid fever (Fr., XIII, 1954, 168); Typhoid wand.2. Sick typhoid Typhoid children; // Assign for patients with typhus. - Is it so autumn and winter in this barrage typhoid and we will disappear ?! (Golovko, II, 1957, 96); * In comparison Sitting later [Tatyana Vasilievna in the hairdresser's] with a head covered with compress paper, flattened, as in the typhoid ward (Zagreb., Day .., 1964, 107). тифозний, а, е.

1. Прикм. до тиф. Розбурхались води, розлилися ріки І ниви, і села руйнують навіки,У краю й куточка сухого нема — Вже голод шири́ться й зараза тифозна (Фр., XIII, 1954, 168); Тифозна паличка.

2. Хворий на тиф. Тифозні діти; // Признач. для хворих на тиф. — Чи невже ж ми отак цілу осінь та зиму в оцьому бараці тифозному й будемо пропадати?! (Головко, II, 1957, 96); * У порівн. Сиділа згодом [Тетяна Василівна в перукарні] з головою, обтягнутою компресним папером, плоскоголова, мов у тифозній палаті (Загреб., День.., 1964, 107).


Click to see the original definition of «тифозний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТИФОЗНИЙ


бруцельозний
brutselʹoznyy̆
возний
voznyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТИФОЗНИЙ

титулування
титулувати
титулуватися
титульний
титулярний
тиф
тифлопедагогіка
тифлопедагогічний
тифоїд
тифоїдний
тифозник
тихісінький
тихісінько
тихісічкий
тихісічко
тихість
тихіський
тихісько
тихішати
тихіше

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТИФОЗНИЙ

зоонозний
кавернозний
карбункульозний
каріозний
коматозний
контагіозний
крупозний
курйозний
лісовозний
медикаментозний
морозний
мімозний
напівсерйозний
наркозний
нервозний
несерйозний
обозний
одіозний
офіціозний
паратифозний

Synonyms and antonyms of тифозний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тифозний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТИФОЗНИЙ

Find out the translation of тифозний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of тифозний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тифозний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

typhous
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tifoso
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

typhous
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

टाइफ़स
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تيفوسي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

тифозный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tifoso
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

টাইফয়েড
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

typhous
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kepialu
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

typhösen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

発疹チフスに似ました
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

발진티푸스의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tipus
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

typhous
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

டைபாய்டு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विषमज्वर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tifo
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

del tifo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

tyfusowy
50 millions of speakers

Ukrainian

тифозний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

tific
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τυφώδης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

typhous
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

typhous
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

typhous
5 millions of speakers

Trends of use of тифозний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТИФОЗНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тифозний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тифозний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТИФОЗНИЙ»

Discover the use of тифозний in the following bibliographical selection. Books relating to тифозний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zaliznyĭ potik: povistʹ ta opovidanni͡a - Сторінка 48
І я не тифозний... — І я.. — І я... Щораз далі л1зуть вози. Один ухопився за навантажену вщерть добром 1 дкьми гарбу 1, держачись обома руками, плигае на однш ноз1. Сивоусий господар гарби з чорним, наче вичиненим од сонця ...
A. Serafimovich, 1977
2
Zbirnyk pamʹi͡a︡ti akademika Danyla Kyrylovicha Zabolotnoho
Всі ваші тифозні штами на синтетичних середовищах або зовсім не росли, аб< росли ледве помітно, тільки через кілька днів, тобто вони нездатні були аскмі к Іати з цих середовищ амонійний азот. Вгаип і СаЬп-Вгоппег ') серед ...
Instytut mikrobiolohiï imeni D.K. Zabolotnoho, 1932
3
Україна у двадцятому столітті: . Етап перший 1900-1920 рр
Але при всій вагомості «тифозних» аргументів мусимо глянути на них критично. Бо при більш детальному розгляді «під мікроскопом» вони втрачають добру половину ваги. По-перше, у даному випадку доводиться говорити не про ...
Валентин Якович Мороз, 2005
4
Історія Київського університету, 1834-1959 - Сторінка 179
У роки Кримської війни в країні набула широкого розповсюдження тифозна епідемія. В перших рядах вчених, які виступили на боротьбу з епідемією, були професори медичного факультету Київського університету С. П. Алфер'єв і ...
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎Александр Захарович Жмудский, 1959
5
Formula talantu, abo Povistʹ pro Syna i Batʹka: ... - Сторінка 125
У лютому 1921 року ва нанл вихованщ (30 чоло- в1к) захворыш на тифозний згусток (висипний, че- ревний, поворотний). Не захворыш т1льки "Антон Семенович, завгосп Калина Іванович, вихователька близавета Федорівна, я 1 ...
Borys Khandros, 1991
6
Пригоди бравого вояка Швейка
... але не можна було розібрати, якою мовою. Це було скоріше зДушене харчання. Двоє інших, із Дуже бурхливою реакцією, що свідчила про одужання, скидалися на людей у тифозній гарячЦі: вони вигукували щось незрозуміле ...
Ярослав Гашек, 2014
7
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 45
Матері Параскеви. 1918 р. у селі відкрито тифозний барак. 1932 р. збудовано православну Іллінську церкву. 1948 р. у Велятині створено колгосп “Перемога”, 1949 р. – колгосп ім.Шверника. 1950 р. вони об'єднані у колгосп ім.Кірова ...
Сергій Федака, 2014
8
Blahodiĭni tovarystva Kyi︠e︡va: dr. pol. XIX-poch. XX st - Сторінка 162
У 1908-1909 рр. в Києві не припинялась тифозна епідемія. Добродійна громада подавала допомогу тифозним хворим, яких госпіталізовували, головним чином, в Олександрівську лікарню. Задовольняти таку велику потребу ...
Fedir I︠A︡kovych Stupak, ‎Kievskoe slavi︠a︡nskoe blagotvoritelʹnoe obshchestvo, 1998
9
Minlyvist' mikrobiv i bakteriofagiia - Сторінка 41
Принципово аналогічні, але трохи наочніші результати ми одержали при сумісному вирощуванні деяких представників з мікробів кишково- тифозної групи в присутності бактеріофага. Для досліду брали активний відносно однієї ...
Instytut mikrobiolohiï i epidemiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1939
10
Ukraïnsʹka Halyt︠s︡ʹka armii︠a︡: voi︠e︡nno-istorychna ...
При недостачі ліків тифозна катастрофа вивела з ладу українську армію, спричинивши їй жахливі втрати. Залишки української армії, що перейшли тифозну катастрофу, могли ще бути здатні на блискучі воєнні діла (І Зимовий ...
Lev Šankovs'kyj, ‎Lev Shankovsʹkyĭ, 1974

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тифозний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tyfoznyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on