WHAT DOES ТИТАРЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «титарь» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of титарь in the Ukrainian dictionary
The title of the church is the church elder, the key. In the chapel - in the title. Shevch титарь м. Церковный староста, ктиторъ. У костьолі — у титаря. Шевч.
Click to
see the original definition of «титарь» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТИТАРЬ»
Discover the use of
титарь in the following bibliographical selection. Books relating to
титарь and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 132
Так, так! Титарь добре радить! — загомоніли діди кругом титаря, і ця гадка, неначе стрілами, полетіла по всьому дворі. Титарь вийшов з свого круга, пройшов вздовж і впоперек по дворі поміж громадянами, питаючи в усіх і в кожного ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
2
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 86
Тепер же, — каже, — треба нам подякувати сим людям, що труждались для храму Божого. Старий титарь нездужає, проситься на покій; то се йому буде дяка, як ми дамо йому переміну. — Спасибі тобі, пане титарю, за послугу ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
3
Istorii͡a mist i sil Kharkivsʹkoï oblasti: Kharkiv i ... - Сторінка 152
1418 ТИТАР В. Мистецтво Слобожан щи ни /В.Титар, О.Титар //Харьковский исторический альманах. - X., 2002. - Лето. - С.39-42. 1419 ТИТАРЬ В. П. Пути развития художественного творчества на Слобожанщине в начале XX века ...
Teti︠a︡na Vi︠a︡cheslavivna Holohorʹska, Natalii︠a︡ Lʹvivna Manova, Nadii︠a︡ Ivanivna Poli︠a︡nsʹka, 2004
4
Narysy ĭ opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 3
Титарь. Присвячую. мойому. любому. синкові. Володі. Незадовго до схід сонця мене розбуркав лемент, що з двору, через одкриті балконні двері, доносивсь в мою спальню. — Кажуть тобі, що він ще спить! Якого ж греця прешся?
5
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 442
Титарь В. П. Йозеф Суханек. Его семья и окружение / В. П. Титарь. — шут].уэааЬа.паег.сош.иа/ир1оа‹1/й1е/ а1шапа11/04/ 1 2.‹10с. Тойнби А. Постижение истории / А. Тойнби. — М.: Прогресс. Культура 1991. — 607 с. Толстов Р. Д.
6
Финансовые центры Украины и рынок ценных бумаг ...
Тип. «Труд», 1903. – 295 с. Титарь В. П. Йозеф Суханек. Его семья и окружение / В. П. Титарь. – www.ysadba.rider. com.ua/upload/file/almanah/04/12.doc. Тойнби А. Постижение истории / А. Тойнби. – М.: Прогресс. Культура 1991.
7
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 326
II 427. В. О. тисячами 2. II 14.246. ТИСЯЧОГЛАВИИ (1). У знач. «чис- ленний», «багатолюйний». У Праз1 глухо гомонять, I цесаря, 1 Вячеслава, I той собор тисячоглавий Уголос лають! 1 269.244. ТИТАР (18). Церковний староста.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
І не поїхали до постоялого двору, заночували в титаря, вдівЦя, у котрого були вже доросла, незаміжня дочка та син підпарубчак. Титар _ бідний, дочка скапарила на вечерю лемішку, а півшматка сала приніс Миля, й ще він приніс ...
9
Pregled razvoja jugoslovenske veterinarske mikrobiologije, ...
Титар (антитела у крвним серумима замораца ]е у просеку нетто виши од титра у серуму мишева. Нема великих разли- ка измену июпитиваних со^ева, али ако се хоКе издво]ити ]едан од ших онда би то био со] БУШ. ПоповиЬМ.и ...
Marko Radojčević, Zlatibor Petrović, 1985
10
Ostanni orly: istorychna povistʹ iz chasiv haĭdamachchyny
Титар почав розповідати батюшці й про інші знущання та насильства, що їх чинили по хуторах економи. Мовчки слухав священик слова титаря, затуливши обличчя долонями. — Що ж робити нам, панотче? — спитав, перечекавши ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1990
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТИТАРЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
титарь is used in the context of the following news items.
В Харькове опередили Японию в разработке нового объемного …
По данным Титаря, в США на создание голографического телевидения израсходовали ... пытается расшевелить инвесторов в США", - сообщил Титарь. «ИА Status Quo, Oct 15»
Такая горькая сладкая жизнь
«Я родилась 25 июня, — рассказывает 86-летняя полтавчанка Нина Титарь. — Как раз перед днем рождения получила открытку с поздравлением и ... «Полтавская правда, Sep 15»
Свидетели палеозойской эры: мамонт Кузя и его дино-друзья
В соседнем зале, на мастер-классе по палеонтологическим раскопкам, десятилетний Игорь Титарь пытался выяснить, сколько лет понадобится на ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Aug 15»
Завершилась первая смена ARD Plus basketball camp Odessa 2015
Лучшими в своих группах по оценкам на каждой тренировке стали: Чернов Матвей, Титарь Дмитрий, Гринькив Владислав, Баранов Максим, Никифоров ... «Обозреватель, Jul 15»
Завершилась первая смена «ARD Plus basketball camp Odessa …
Лучшими в своих группах по оценкам на каждой тренировке стали: Чернов Матвей, Титарь Дмитрий, Гринькив Владислав, Баранов Максим, Никифоров ... «basket.com.ua, Jul 15»
Минимущества проверяет информацию, изложенную в письме …
Надо встретиться с советом директоров,(это я)ведь титарь пляшет под их дудку.Почему нет не слово про второе письмо,адресованное назарову с ... «Омские Коммерческие Вести, Feb 15»
В День соборности помянут погибших участников Майдана …
... титарь Свято-Дмитриевской церкви, волонтер Харьковского литературного музея Ольга Резниченко. – В 9.00 в Свято-Дмитриевском храме состоится ... «Вечерний Харьков, Jan 15»
В Бурятии сельскому «врачу от Бога» дважды отказали в …
Сергей Титарь уже семь лет работает в Селенгинской районной больнице Кабанского района – год терапевтом дневного стационара и шесть лет ... «Информ Полис, Jan 15»
Предприниматель из Удмуртии оценил убийство бывшей жены …
По данным прокуратуры, 56-летний владелец автосервиса в городе Сарапуле Григорий Титарь попросил своего сотрудника найти киллера для ... «Известия Удмуртской Республики, Oct 14»
В Омском аэропорту безопасность в 10 раз ниже, чем во Внуково
Бывший командир Омского авиаотряда Григорий Титарь говорит, что на летное поле аэропорта можно провезти ящик спиртного, потому что никто не ... «РИА Омск-Информ, Oct 14»
