Download the app
educalingo
Search

Meaning of "титло" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТИТЛО IN UKRAINIAN

титло  [tytlo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТИТЛО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «титло» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Titlo

Титло

Titlo or titles - in medieval Latin, Greek, and Slavic script, an over-the-counter diacritical sign in the form of a wavy or zigzag line, indicating a shortening of the words written below it or the numerical value of the letters. Ти́тло, або титла  — в середньовічній латинській, грецькій і слов'янській писемностях надрядковий діакритичний знак у виді хвилястої або зиґзаґоподібної лінії, що вказує на скорочення написаних під ним слів або числове значення букв.

Definition of титло in the Ukrainian dictionary

title, a, with. In the ancient and medieval Greek, Latin and Slavic script - a superficial sign over a shortened written word or over the letter, used in the sense of numbers. Above the hole itself, on a stone wall, it was obvious that the traces of a certain inscription in the Slavic letters were visible, from which only the title was left (N.-Lev., II, 1956, 125); We read old titles and comas, Building a new life! (Rylsky, Spring song, 1952, 86). титло, а, с. У стародавній і середньовічній грецькій, латинській і слов’янській писемності — надрядковий знак над скорочено написаним словом або над літерою, вжитою у значенні цифри. Над самою криничкою, на кам’яній рівній стіні, було видно стерті сліди якогось напису слов’янськими буквами, од котрого зостались тільки титла (Н.-Лев., II, 1956, 125); Читаймо давні титла й коми, Життя будуючи нове! (Рильський, Весн. пісня, 1952, 86).

Click to see the original definition of «титло» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТИТЛО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТИТЛО

титариха
титаришин
титарка
титарня
титарство
титарь
титарювання
титарювати
тити
титла
титр
титрований
титрувальниця
титрування
титрувати
титруватися
титул
титулка
титулований
титулування

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТИТЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
бидло
било
блякло
бовкало
білило
біло

Synonyms and antonyms of титло in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «титло» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТИТЛО

Find out the translation of титло to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of титло from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «титло» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

丝毫不差
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ápice
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

tittle
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

टुकड़ी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الذرة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

титло
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

til
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সামান্য প্রামাণিক সাক্ষ্য
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

iota
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tittle
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

tittle
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

点画
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

조금도
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tittle
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chấm nhỏ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

துணுக்கு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

लेख
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zerre
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tittle
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kreska
50 millions of speakers

Ukrainian

титло
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fir
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ελάχιστο μόριο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tittel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

prick
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

titta
5 millions of speakers

Trends of use of титло

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТИТЛО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «титло» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about титло

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТИТЛО»

Discover the use of титло in the following bibliographical selection. Books relating to титло and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Переворот Амен-хотпа IV. Часть 1 - Сторінка 52
Правая строка на обломке содержала царское титло, левая же, ттавертто, солнечные кольца. судя тто имени места почитатлтя в конце. Солнечные кольца введены, павертто, тте раньше коттца 4-го года, возможно, между 10-м ...
Ю.Я. Перепелкин, 2013
2
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Написа же и титла Пилат, Иоан. Црк. надстрочный знак, значок, означающшЙ пропуск букв, сокращеъше. Кроме титла простого (`) бьиш еще: слово титло (ё) добро титло, он титло или бнчик, риы титло, глаголь титло и древнее ...
Даль Владимир Иванович, 2012
3
Тайна Золотого гроба - Сторінка 81
То самое титло, что переделывали в усадьбе, принадлежало первоначально не Нефр-эт, а Кийа. У одной только Кийа было такое необыкновенное титло. У другой особы, у царевны Ми-йот, подобное титло получалось только ...
Ю.Я. Перепелкин, 2013
4
Кэйе и Семнех-ке-рэ: к исходу солнцепоклоннического ...
замыкало титло Кэйе (см. гл. П), то же многолетие стояло, возможно, на ее гробе (см. гл. IУ). Поэтому, казалось бы, мы вправе ожидать, что и среди многолетий из Шмуна по меньшей мере некоторые восходят к титлу Кэйе. На ...
Юрий Яковлевич Перепелкин, 1979
5
Практическій курс изученія древней русской скорописи для ...
Глава пятая. - - Буквенныя титла: начертанія и объясненія главныхъ изъ нихъ „ерика“ и „каморы"; произволъ писцовъ въ употребленіи титлъ. Перечисленіе тѣхъ словъ, которыя чаще другихъ писались въ документахъ съ титлами.
И. С. Бѣляев, 1907
6
Переворот Амен-Хотпа IV. - Сторінка 106
Такая осторожность тем уместней, что много позже в одной из гробниц Ах-йот были, как сказано, помешены, хотя и не титла, так как концы различны и солнечных колец впереди нет, то все же титлообразные словосочетания: ...
Юрий Яковлевич Перепелкин, ‎Юрий Яковлевич Перепелкин, 1967
7
Российские монеты, 1699-1917 гг: справочное ... - Сторінка 31
Л. С: вверху розетка О. С: вверху розетка, без титла над годом, после года точка Си 0 6. Л. С: вверху розетка О. С: вверху точка Зр Си 0 7. Л. С: вверху розетка О. С: вверху точка, буквы острые, титло прямое 2р Си 0 8. Л. С: вверху ...
Б. С. Юсупов, 1995
8
Обозрѣніе Кормчей Книги въ историческомъ видѣ.. - Сторінка 78
Густав Андреевич Розенкампф (барон). Тirлов: ри?”. Перt тараурафаи наѣ прожргиатори. Тirло; ит. Перt и аимлтрои, наѣ тканди, наѣ и агита и, наѣ таибоуéори, наѣ ттs нат” аrtiтабу наѣ идтѣр аtтоби ауоуis. ъ. Тiтло; д9".
Густав Андреевич Розенкампф (барон), 1829
9
Учебник русской палеографии - Сторінка 123
Въ уставѣ, по греческому образцу, употреблялись сокращенія, которыя состояли въ пропускѣ строчныхъ буквъ и отмѣчались надстрочными знаками, или титлами (им. ед. титло). Эти сокращенія были двухъ родовъ: 1.
Вячеслав Николаевич Щепкин, 1920

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТИТЛО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term титло is used in the context of the following news items.
1
Двести семьдесят лет назад родился русский полководец …
Его титло: спаситель России; его памятник: скала святой Елены!.. Кутузов один облечен был в народную доверенность, которую так чудно он оправдал! «Федеральный справочник, Sep 15»
2
Что означает птица на кресте? (читатель спрашивает)
В верхней части голгофского креста была небольшая дощечка — titulus (титло). О ней говорится в св. Евангелии: «Пилат же написал и надпись, ... «Вечный Зов, Jun 15»
3
В Херсонской епархии УПЦ издана книга «Святыни Страстей …
Среди таких святынь – Животворящий Крест Господень, его гвозди и Титло, Терновый Венец, Копье Лонгина, Туринская Плащаница, Сударь, Плат ... «УНИАН, May 15»
4
"Черные перья" итальянской армии
... находится книга (в других списках – свиток), наверху иконы расположено титло (условное сокращение) – Матерь Божия (традиционное написание на ... «Независимая газета, Feb 15»
5
Так ли проста Русская азбука?
Арабские цифры были введены Петром Первым. До этого все числа обозначались буквами со специальным значком сверху – «титло». Связь букв и ... «GIGAmir, Dec 14»
6
Что значат надписи на иконах?
Над контрактурами ставится надстрочный знак сокращения – титло ( ҃ ). Сокращенное надписание имени Иисус Христос, составленное из двух пар ... «GIGAmir, Sep 14»
7
Отдел науки "Газеты.Ru" разобрался в аутентичности реликвий …
Говоря про Животворящий Крест, нельзя не упомянуть и титло INRI (IESUS NAZARENUS REX IUDAEORUM) — табличку с надписью «Иисус Назорей, ... «Газета.Ru, Apr 14»
8
Православный романтизм Гоголя
... малолетнего Ромула, корону императорскую и регалии отправил в Константинополь и, испросив у восточного императора титло римского патриция, ... «Православие.Ru, Apr 13»
9
Откуда святыня
Позднее стали появляться копии некоторых реликвий, имевших отношение к Страстям Христовым. Крест, гвозди, титло (табличка с надписью INRI ... «Российская Газета, Mar 12»
10
Гнушайтесь врагами Божиими, поражайте врагов отечества …
Но для чего Бог благости и милосердия приемлет столь грозное титло — Бога отмщений? Не по недостатку ли любви Своей? — Нет! Он сделается ... «Информационное агентство "Русская линия", Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Титло [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tytlo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on