WHAT DOES УДІЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «удій» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of удій in the Ukrainian dictionary
withdrawal, luck, h. Number of milk, tired at a time or for a certain period of time. She provided detailed information about her [cows] feeding, herbs, the amount of beet and the quality of milk (Kotsyub., I, 1955, 263); The [aunt] stands by me until he's done. Following me, I went to the mourning, together with the accountant, I checked the ward (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 91). удій, удо́ю, ч. Кількість молока, надоєного за один раз або за певний відрізок часу. Вона подала докладні відомості про її [корови] годівлю, норови, кількість удою та якість молока (Коцюб., І, 1955, 263); Стоїть [тітка] біля мене, поки не здою. Вслід за мною йшла до мірниці, разом з обліковцем перевіряла удій (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 91).
Click to
see the original definition of «удій» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УДІЙ»
Discover the use of
удій in the following bibliographical selection. Books relating to
удій and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vchenni︠a︡ I.V. Michurina pro orhanizm ta seredovoshche
Так, середній удій на фуражну корову в Жашківському районі, Київської області, в 1951 році становив 2334 л. В передових колгоспах Христинівського району, Київської області, — імені Леніна, с. Ліщинівка, удій на фуражну корову ...
2
Bukhhalters'kyĭoblik u kolhospakh - Сторінка 90
Кожний удій молока облічують окремо є літрах. Загальну його кількість за добу по своїй групі стверджує підписом доярка. Наприкінці дня завідуючий фермою підсумовує кількість надоєного молока по всіх групах корів. Цей документ ...
Stepan Danilovich Butko, 1961
3
Vybrani tvory - Сторінка 42
ці Х1М лактації найвищий добовий удій її— 24,5 кілограма. За цим показником Незабудка займає перше місце серед симента- лів і перевершує показники Теорії 738 з Київської дослідної станції, прижиттєвий удій якої становив ...
Vasylʹovych Zubet︠s︡ʹ, 2003
4
Silʹsʹke hospodarstvo Ukraïny - Сторінка 61
на січневому пленумі ЦК КПСС 1955 р. середній удій корови в 1954 році не перевищував 1100 літрів молока"). В дійсності він був ще менший. Така низька продуктивність молочних корів була не тільки в 1954 році, але на протязі ...
5
Silʹsʹke hospodarstvo Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 383
Бики-плідники мали живу вагу від 598 до 1003 кг, удій корів становив 4314 кг. У племрадгоспі «Хмельник» від корови «Резеда» по 3-й лактації надоїли 10234 кг молока, а в колгоспі «Зоря комунізму» від корови «Пазя» по 4-й лактації ...
Illi͡a Nykanorovych Romanenko, Kharkiv (Ukraine). Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut ekonomiky i orhanizat͡siï silʹsʹkoho hospodarstva, 1958
6
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Так, у 2003 р. середньорічний удій молока від однієї корови в усіх категоріях господарств дорівнював 2887 кг, у т.ч. в сільськогосподарських підприємствах 2043 кг, в господарствах населення – 3220 кг. Щодо можливостей реалізації ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
7
Труды по этимологии индоевропейских и ... - Сторінка 114
... соответствующий древнеиндийскому уй- (1 л. ед. ч. наст. вр. уйті, 3 л. удій) "идти, ходить, ехать””, кучанскому гуа- "приeзжать, вести"”, карашарскому уд- стем же значением, литовскому уда, Iдіо, удій "ехать”, латышскому jai, jajа, ...
8
Свѣт зриммй в лицахь: или величіе и многообразность ...
Или шы не испышала еще удій, кошорая въ водахb шолико крашb окресшb шебя играла? Правда, она подаепib шебѣ снѣдь, но сѣ шѣмb умысломъ, дабы шебя сдѣлашь снѣдію. Ты досшаешь приманку, и се досшаешѣ она шебя ...
Йоханн Амос Комениус, 1773
9
Tvarynnyt︠s︡tvo Ukraïns'koï RSR: statystychnyĭ zbirnyk - Сторінка 251
Лоо Середній удій молока від однієї корови у всіх категоріях господарств . . Ооа ... . •'оУ Середній удій молока від однієї корови в колгоспах і радгоспах . . . Середній удій молока від однієї корови в колгоспах 241 Середній настриг ...
Ukraine. T͡Sentralʹne statystychne upravlinni͡a, 1960
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 379
(ргіїедпот до)епі \удо}епі тНеко) удійність -ості /; (тпоізіт тііека) удій; тііеко г іее-піпо -а удійність аі удійна кількість молока рбЛооспгаппу редої (агегіпу, уугпат зрод- піпо рогазіїл) ґрунтозахисний рбсіогуз -и т 1. (ргіетеї) горизонтальна ...
5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УДІЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
удій is used in the context of the following news items.
Пасічник Іван Тижук: Щоб бджільництво стало прибутковим, ним …
Каже, щоб за літо качати по три-чотири рази мед, бджолам необхідне, як коровам, щоб добрий удій давали, хороше пасовисько. — Я все життя вивозив ... «Відомості.UA, Jul 15»
Свистіла шрапнель над ведмежим вольєром
Геннадій, як і годиться мужику, заступився за даму, пояснив непроханим гостям, що вечірній удій безкоштовно відданий біженцям та дітям-сиротам з ... «Останні події України - UkrMedia, Jan 15»
Що довший хвіст, то довше корова доїтиметься перед отеленням
На удій впливає стрес. Після купівлі перший тиждень корова може давати менше молока, бо скучатиме за двором, господинею. Радить не прив'язувати її ... «Gazeta.ua, Oct 14»
На апаратній нараді Білоцерківської РДА: про розвиток …
При цьому удій на одну фуражну корову становить 4823 кг, що більше ніж торік на 400 кг, або на 9%. Отримано 6,8 млн. штук яєць від птиці всіх видів, що ... «Гриф, Oct 14»
Наукове забезпечення Інноваційного розвитку
Удій молока від корови становив 6086 кілограмів. Урожайність зернових культур по СТОВ "Довіра" Красилівського району - 39,0 ц/га, озимої пшениці - 42 ... «Аграрний тиждень, Sep 09»
