Download the app
educalingo
Search

Meaning of "упорядник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УПОРЯДНИК IN UKRAINIAN

упорядник  [uporyadnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УПОРЯДНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «упорядник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of упорядник in the Ukrainian dictionary

compiler, a, part 1. The one who organizes, arranges something. Arrangements of the performance can reduce them, drag and drop, and replace them with others (you., III, 1960, 274) .2. The one who creates something (collection, dictionary, etc.), systematizing, compiling, selecting in a certain order a certain material. Manuscript collections of songs from the 17th-18th centuries made a great service to our folklore. These are, in essence, the very first folk recordings, and their compilers are the first recorders (Nar. TV and et., 2, 1961, 63); When analyzing the dictionaries of the pre-October period, it should be remembered that dictionaries are made up of living people, therefore, not only subjective tastes and preferences but also class, group interests and sympathies affect their work - and the onset of these interests and sympathies on the basis of the organizers (Rilsky, IX, 1962, 125). упорядник, а, ч.

1. Той, хто організовує, влаштовує що-небудь. Впорядники вистави можуть їх [інсценівки] скорочувати, збільшувати, заміняти іншими (Вас., III, 1960, 274).

2. Той, хто створює що-небудь (збірник, словник і т. ін.), систематизуючи, складаючи, підбираючи в певному порядку якийсь матеріал. Рукописні збірники пісень XVII-XVIII століть зробили велику послугу нашій фольклористиці. Це, по суті, найперші фольклорні записи, а їх упорядники — перші записувачі (Нар. тв. та етн., 2, 1961, 63); При аналізі словників дожовтневого часу слід пам’ятати, що словники укладають живі люди, отже, на їх роботі позначаються не тільки суб’єктивні смаки та уподобання, а й класові, групові інтереси та симпатії — і виниклий на грунті цих інтересів та симпатій світогляд упорядників (Рильський, IX, 1962, 125).


Click to see the original definition of «упорядник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УПОРЯДНИК


третьорозрядник
array(tretʹorozryadnyk)
урядник
array(uryadnyk)
челядник
array(chelyadnyk)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УПОРЯДНИК

упору
упоруч
упоряджати
упоряджатися
упорядженість
упоряджений
упорядження
упоряджувати
упорядити
упорядитися
упорядкованість
упорядкований
упорядковування
упорядковувати
упорядковуватися
упорядкування
упорядкувати
упорядкуватися
упорядницький
упорядниця

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УПОРЯДНИК

безвстидник
безлюдник
безстидник
бердник
бесідник
блудник
богоненавидник
бригадник
будник
бідник
ведмедник
вередник
вигадник
винахідник
виноградник
відгадник
відлюдник
відник
відповідник
відхідник

Synonyms and antonyms of упорядник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «упорядник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УПОРЯДНИК

Find out the translation of упорядник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of упорядник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «упорядник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

编译器
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

compilador
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

compiler
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

संकलक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

المترجم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

составитель
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

compilador
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সংকলনকারী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

compilateur
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pengkompil
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Compiler
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

コンパイラ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

컴파일러
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

compiler
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

trình biên dịch
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தொகுப்பி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कंपायलर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

derleyici
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

compilatore
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kompilator
50 millions of speakers

Ukrainian

упорядник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

compilator
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μεταγλωττιστής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

samesteller
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kompilator
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kompilatoren
5 millions of speakers

Trends of use of упорядник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УПОРЯДНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «упорядник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about упорядник

EXAMPLES

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УПОРЯДНИК»

Discover the use of упорядник in the following bibliographical selection. Books relating to упорядник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u miz︠h︡narodnykh zv'i︠a︡zkakh: ...
Художники Закарпаття. [Автор передмови та упорядник Л. Шандор]. К., Державне вид-во образотворчого мистецтва і музичної літератури УРСР, 1961. Василь Ілліч Касіян. [Автор передмови та упорядник Г. Портнов]. К., Державне ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1970
2
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
45 Микола Леонтович. Спогади, листи, матеріали /Упорядник В. Іванов. – К., 1982, с. 192. 46 Микола Леонтович. Спогади, листи, матеріали /Упорядник В. Іванов. – К., 1982, с. 192. 47 Микола Леонтович. Спогади, листи, матеріали.
Завальнюк А. Ф., 2007
3
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 133
500 Антонович В. (упорядник). Сборник летописей, относящихся к истории Южной и Западной Руси. litopys.org.ua. 1888 p. http://litopys.org.ua/sborlet/sborlet01.htm#let5. – С. 141. чує тільки невелику частину див із цілої низки – поза.
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УПОРЯДНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term упорядник is used in the context of the following news items.
1
До 70-річчя Державного архіву Закарпатської області …
(упорядники О. М. Корсун і О. М. Пагіря) про трагічну долю мешканців краю, які з початком Другої світової війни масово переходили в Радянський Союз, ... «Карпатський об'єктив, Sep 15»
2
Черкаський журналіст вустами бійців та волонтерів розповів …
Сергій Могилко, упорядник видання: “Вона, по суті, йде як передмова до цієї книги та відображає основу суть”. 70 історій, різні ситуації, одна тема. «Про все - Черкаси, Sep 15»
3
Євген Сверстюк – «дивак у світлому вбранні»
Багаторічний друг і упорядник книги спогадів «На полі чести» дисидент Василь Овсієнко відзначає незламну віру Євгена Сверстюка. Свою передмову до ... «Радіо Свобода, Sep 15»
4
(ПІДСУМКИ V ВСЕУКРАЇНСЬКОГО КОНКУРСУ ім. ВОЛОДИМИРА …
упорядник Василь Тарчинець (лауреат); «Соколиний край» — упорядники Володимир Полянчук, Любов Бенедишин (перше місце); «З вершин і низин» ... «Кримська Свiтлиця, Sep 15»
5
Де знайти загублені «ключі» до нашої суб'єктності?
Для тих, хто не зміг бути на презентації і не мав можливості поспілкуватися з авторами і упорядниками, ми підготували це відео. У ньому головний ... «День, Sep 15»
6
У пошуках... Царгорода
Наші читачі з різних регіонів країни скористалися можливістю поспілкуватися з авторами та упорядниками новинок. Так, Василь Хомра приїхав до ... «День, Sep 15»
7
Війна як катастрофа і тріумф
Упорядник книжки «Катастрофа і Тріумф. Історії українських героїв» і редактор відділу «Суспільство» газети «День» Марія Семенченко пояснила, чому у ... «Львівська Газета, Sep 15»
8
Чотири сенсації «Дня» - на Форумі видавців
Упорядники триптиху, журналісти «Дня» Іван Капсамун, Валентин Торба і Марія Семенченко активно спілкувалися з читачами, телевізійниками і ... «День, Sep 15»
9
Кремль збирається вказати росіянам, яку музику можна слухати …
Упорядник каталогу повинен зібрати ноти, тексти і по можливості записи композицій, а також написати біографії усіх авторів. Все це треба зробити до ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
10
На Херсонщині побачила світ «Хронологія мужності»
Як розповіла у розмові з кореспондентом Укрінформу головний редактор та автор-упорядник видання, заслужений журналіст України Любов Лагутенко, ... «Укрінформ, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Упорядник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/uporyadnyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on