Download the app
educalingo
Search

Meaning of "утісняти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УТІСНЯТИ IN UKRAINIAN

утісняти  [utisnyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УТІСНЯТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «утісняти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of утісняти in the Ukrainian dictionary

overshoot owls in. push down, nude, niche, ch. Take care of you утісняти сов. в. утісни́ти, ню́, ниш, гл. Притѣснять, притѣснить.


Click to see the original definition of «утісняти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УТІСНЯТИ


визганяти
vyz·hanyaty
вийняти
vyy̆nyaty
здійсняти
zdiy̆snyaty

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УТІСНЯТИ

утіки
утікти
утілений
утілення
утілити
утіляти
утілятися
утінка
утірник
утіснити
утіха
утіхонька
утічка
утішання
утішати
утішатися
утішений
утішенька
утішити
утішитися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УТІСНЯТИ

винайняти
винняти
виняти
виповняти
випорожняти
вирівняти
вирізняти
вихолоняти
вичиняти
вичуняти
відбороняти
відганяти
відклоняти
відміняти
відняти
відріжняти
відрізняти
відслоняти
відстороняти
відійняти

Synonyms and antonyms of утісняти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «утісняти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УТІСНЯТИ

Find out the translation of утісняти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of утісняти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «утісняти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

utisnyaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

utisnyaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

utisnyaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

utisnyaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

utisnyaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

утисняты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

utisnyaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

utisnyaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

utisnyaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

utisnyaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

utisnyaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

utisnyaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

utisnyaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

utisnyaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

utisnyaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

utisnyaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

utisnyaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

utisnyaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

utisnyaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

utisnyaty
50 millions of speakers

Ukrainian

утісняти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

utisnyaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

utisnyaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

utisnyaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

utisnyaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

utisnyaty
5 millions of speakers

Trends of use of утісняти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УТІСНЯТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «утісняти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about утісняти

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УТІСНЯТИ»

Discover the use of утісняти in the following bibliographical selection. Books relating to утісняти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 508
Аскетичним добродітелям, маючим на ціли утісняти тіло, великоруський дає дуже велику повагу в своїх творах. Піст, молитва, поклони, монастир, пустиня, пекло, вічні муки, — все те займає дуже велике місце в народній думі, ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
2
Історія Туреччини: Звiдки почалася Османська держава, як ...
Свідомої охоти утісняти православну церкву Сулей- ман запевне не мав: хоч серед пересправ із західніми володарями він грозивсь, що й зовсім зачинить церкву св. Гробу Господнього в Єрусалимі й оберне її на мечет1, а на ділі ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1996
3
Vybrane - Сторінка 133
Якби 11 не буЛО, Не МОГЛИ б Т0д1 реЧ1 ШЯК1 Руху вчинити,— бо ж Т1лу усякому е притаманно Iнш1 Т1ла утісняти, противлячись їм повсякчасно, — I неможливо було б речам наперед просуватись, Бо ж просуванню такому вс1 ...
Mykola Zerov, 1966
4
Istorii︠a︡ Slobodsʹkoï Ukraïny - Сторінка 43
Мита з приізжих купців збирали не російські приказні, а сами ж таки українці; великоросійські тяглі люди та утікачі не мали права селитися в Слобожанщині, щоб не утісняти в землях тубільців. Треба тільки додати до сього, що ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1918
5
Vybrani prat汀si: ch. 1. Istorii汀a kolonizat汀si沫 ... - Сторінка 372
... більшій мірі, ніж служилі люди, що їх не могли не утісняти чинші, що лежали на них. Умови грунту і клімат сприяли розвитку скотарства у пересельців-українців, про що, наприклад, свідчать вищенаведені цифри про кількість ...
Bagale沫Dmitri沫 Ivanovich, ‎Vladimir Vasil使evich Kravchenko, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Утісняти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/utisnyaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on