Meaning of "утіхонька" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF УТІХОНЬКА IN UKRAINIAN

утіхонька  [utikhonʹka]

WHAT DOES УТІХОНЬКА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of утіхонька in the Ukrainian dictionary

funny, and, yeah Pestle to the fun. "Our Marusechka ... One of them has stayed with us, my joy (Yukhvid, Olya, 1959, 244) .Sobie for fun - the very same thing that is in Sotheby's pleasure (cf.

утіхонька, и́, ж. Пестл. до уті́ха. — Марусечка наша… Одним одна ж зосталася вона в нас, втіхонька моя (Юхвід, Оля, 1959, 244).

TRANSLATION OF УТІХОНЬКА

Find out the translation of утіхонька to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of утіхонька from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «утіхонька» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: utihonka
• Translator Ukrainian - Spanish: utihonka
• Translator Ukrainian - English: utihonka
• Translator Ukrainian - Hindi: utihonka
• Translator Ukrainian - Arabic: utihonka
• Translator Ukrainian - Russian: утихонька
• Translator Ukrainian - Portuguese: utihonka
• Translator Ukrainian - Bengali: utihonka
• Translator Ukrainian - French: utihonka
• Translator Ukrainian - Malay: utihonka
• Translator Ukrainian - German: utihonka
• Translator Ukrainian - Japanese: utihonka
• Translator Ukrainian - Korean: utihonka
• Translator Ukrainian - Javanese: utihonka
• Translator Ukrainian - Vietnamese: utihonka
• Translator Ukrainian - Tamil: utihonka
• Translator Ukrainian - Marathi: utihonka
• Translator Ukrainian - Turkish: utihonka
• Translator Ukrainian - Italian: utihonka
• Translator Ukrainian - Polish: utihonka
• Ukrainian: утіхонька
• Translator Ukrainian - Romanian: utihonka
• Translator Ukrainian - Greek: utihonka
• Translator Ukrainian - Afrikaans: utihonka
• Translator Ukrainian - Swedish: utihonka
• Translator Ukrainian - Norwegian: utihonka

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УТІХОНЬКА»

Discover the use of утіхонька in the following bibliographical selection. Books relating to утіхонька and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Works in two volumes - Сторінка 428

Кожна гадочка — це їхній божок, а кожен божок — їхня утіхонька. Собачим полюванням честили Діану, математикою — Юпітера чи Дія, мореплавством — Нептуна. Іншого Бога шанували збройним брязкотом25, інших — пишними ...

Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Omeljan Pritsak, 1994

Rozmova pro istynne shchasti︠a︡ - Сторінка 179

Кожна гадочка — це їхній божок, а кожен божок — їхня утіхонька. Собачим полюванням честили Діану, математикою — Юпітера чи Дія, мореплавством — Нептуна. Iншого Бога шанували збройним брязкотом28, інших — пишними ...

Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎V. O. Shevchuk, 2002

Tvory u dvokh tomakh: Poeziï, baĭky, traktaty, dialohy - Сторінка 428

Кожна гадочка — це їхній божок, а кожен божок — їхня утіхонька. Собачим полюванням честили Діану, математикою — Юпітера чи Дія, мореплавством — Нептуна. Іншого Бога шанували збройним брязкотом28, інших — пишними ...

Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2005