Download the app
educalingo
Search

Meaning of "васальний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВАСАЛЬНИЙ IN UKRAINIAN

васальний  [vasalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВАСАЛЬНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «васальний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of васальний in the Ukrainian dictionary

vassal, a, e. Prikm. to the vassal It turned out that he himself now, taking on the Turkish shaft the former positions of the Crimean Khan, shares with him and his vassal holoca's fate! (Gonchar, Tavriya .., 1957, 674). васальний, а, е. Прикм. до васа́л. Виходило так, що й сам він зараз, зайнявши на Турецькім валу колишні позиції кримського хана, поділяє разом з ним і його васальну холопську долю! (Гончар, Таврія.., 1957, 674).


Click to see the original definition of «васальний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВАСАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВАСАЛЬНИЙ

варшав’янин
варшав’янка
варьоха
варя
варяг
варяги
варяниця
варянка
васаг
васал
василіск
василія великого день
василечки
васильки
васильковий
васильок
васький
ват
вата
ватаг

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВАСАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonyms and antonyms of васальний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «васальний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВАСАЛЬНИЙ

Find out the translation of васальний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of васальний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «васальний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

附庸
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vasallo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vassal
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

जागीरदार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تابع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вассальный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vassalo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সামন্ত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vassal
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

orang suruhan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Vasall
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

家臣
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

가신
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vasal
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chư hầu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

குத்தகைதாரர்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

नोकर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vasal
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vassallo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wasal
50 millions of speakers

Ukrainian

васальний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vasal
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

υποτελής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vasal
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vasall
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vassal
5 millions of speakers

Trends of use of васальний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВАСАЛЬНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «васальний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about васальний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВАСАЛЬНИЙ»

Discover the use of васальний in the following bibliographical selection. Books relating to васальний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1621
... 3. залежна країна, васальна держава; 4. слуга, посіпака. vassal [' Vx s(а)]] а 1. васальний, що перебуває у васальній залежності; 2. залежний (про країну тощо); підлеглий (to); а — state васальна держава; 3. знев. що беззаперечно ...
Гороть Є. І., 2006
2
Ukraïnsʹko-moskovsʹki dohovory v XVII-XVIII vikakh - Сторінка 51
Лишилося ще розглянути дві инші думки щодо юридичної природи договору 1654 р.: це — васальна залежність та протекторат. З погляду міжнароднього права ці дві форми залежности однієї держави від другої не мають великої ...
Andriĭ I︠A︡kovliv, 1934
3
Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 137
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003
4
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï i︠u︡rydychnoï dumky: Istorii︠a︡ ...
Лишилося ще розглянути дві инші думки щодо юридичної природи договору 1654 р.: це — васальна залежність та протекторат. З погляду міжнароднього права ці дві форми залежное ти однієї держави від другої не мають великої ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2002
5
Феодалізм на Україні: збірник наукових праць - Сторінка 34
збірник наукових праць Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR) V. A. Smoliĭ. не мали, але мали держання-волості, були його васалами з практично повним набором васальних обов'язків |2. З цієї схеми, як бачимо, випали ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1990
6
Problemy suspilʹnoho rozvytku v ideolohiï ... - Сторінка 72
Власне відповідно до феодальних відносин відбувався поступовий процес формування панівного феодального класу. «При дворах і замках королів, герцогів, баронів вироблялися поряд васальне дворянство і стан міністеріа- лів; ...
Andreĭ Ĭosifovich Pashuk, 1982
7
Tvory: Skhodoznavstvo - Сторінка 144
На устях Амудар'ї і її долішньому течінні — в Хіві, що тоді звалася Хварезм, Харез м, — було в Саманідів напівсамостійне шахство, із своєю окремою, васальною, стародавньою династією, яка присилала до Бухари не данину, ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1974
8
Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Коли ж ні (байдуже, з якого боку: чи з боку сюзерена, чи з боку васальної держави), протекторат утрачав свою чинність, відтак васальна держава діставала право з протекторату вийти і ввійти в протекторат іншого монарха. На цій ...
Taras Hunczak, 2001
9
Договір гетьмана Богдана Хмельницького з московським царем ...
васальна залежність та п р о- ткторат. З погляду міжнароднього права ці дві форми за- лежности держав не мають великої різниці. Як васальна залежність, так і протекторат історично виявлялися в різноманітних формах, від ...
Андрій Яковлів, 1954
10
Perei︠a︡slavsʹkyĭ dohovir z 1654 roku: pravna i︠a︡kistʹ ...
Для прикладу придивімся характеристичним ознакам правного положення васальних держав останнього часу в Европі, а зокрема відношенню Болгарії до Туреччини між 1878 і 1908 рр. Ті держави раніше були інтегральні частини ...
Sokrat Ivanytsʹkyĭ, 1954

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВАСАЛЬНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term васальний is used in the context of the following news items.
1
Бомбадировка Сирии. Путин бросает вызов Западу. Лучшее из …
Впевнений, причина нинішньої авантюри кремлівських маніяків у Сирії не стільки матеріальна (нафта, врятувати васальний р... Posted by Олександр ... «Lastnews.com.ua, Oct 15»
2
Путін – бик, що краде Європу
... легіону найманців і запроданців мали просто закріпити васальний статус України. Іншими словами кажучи, навіть без Майдану Путін забрав би Крим, ... «Радіо Свобода, Jul 14»
3
Цей день в історії. 18 січня
Нині важко точно визначити характер Переяславської угоди – була це державна унія, васальний договір чи тимчасовий військовий союз між Військом ... «Укрінформ, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Васальний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vasalnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on