Download the app
educalingo
Search

Meaning of "верхогір’я" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЕРХОГІР’Я IN UKRAINIAN

верхогір’я  [verkhohirʺya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЕРХОГІР’Я MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «верхогір’я» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of верхогір’я in the Ukrainian dictionary

verhhorich, I, with., team, poet. The upper parts of the mountains. When on the wings clouds of zloty bring the evening to the land, They fly to the top of the highlands. And there they drink sweet calm (Oles, Vybr., 1958, 101); There is a thunderstorm due to the highland ... Indeed, only a reminder: Black birds are misty feathers Darkened dark (Rilsky, Roses,., 1957, 9). верхогір’я, я, с., збірн., поет. Верхні частини гір. Коли на крилах хмари злотні На землю вечір принесуть, Вони летять на верхогір’я І там солодкий спокій п’ють (Олесь, Вибр., 1958, 101); Йде гроза з-за верхогір’я… Справді, тільки примічай: Чорних птиць імлисте пір’я Затемнило небокрай (Рильський, Троянди.., 1957, 9).


Click to see the original definition of «верхогір’я» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЕРХОГІР’Я


взгір’я
vz·hirʺya
узгір’я
array(uz·hirʺya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЕРХОГІР’Я

верховний
верховник
верховод
верховодіння
верховода
верховодити
верховодиця
верховодка
верховодний
верховодство
верхогляд
верхоглядка
верхоглядство
верхогони
верходуб
верхолаз
верхоляк
верхом
верхопасання
верхоріччя

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВЕРХОГІР’Я

зневір’я
легковір’я
маловір’я
надвечір’я
надвір’я
надшкір’я
невір’я
недовір’я
паздір’я
передвечір’я
повечір’я
повір’я
подвір’я
помір’я
підвечір’я
підвір’я
пір’я
семизір’я
сузір’я
удвір’я

Synonyms and antonyms of верхогір’я in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «верхогір’я» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЕРХОГІР’Я

Find out the translation of верхогір’я to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of верхогір’я from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «верхогір’я» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

verhohir´ya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

verhohir´ya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

verhohir´ya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

verhohir´ya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

verhohir´ya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вершины
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

verhohir´ya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

verhohir´ya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

verhohir´ya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

verhohir´ya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

verhohir´ya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

verhohir´ya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

verhohir´ya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

verhohir´ya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

verhohir´ya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மேல் தொடுவானம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

verhohir´ya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

verhohir´ya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

verhohir´ya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

verhohir´ya
50 millions of speakers

Ukrainian

верхогір’я
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

verhohir´ya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

verhohir´ya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verhohir´ya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

verhohir´ya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

verhohir´ya
5 millions of speakers

Trends of use of верхогір’я

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЕРХОГІР’Я»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «верхогір’я» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about верхогір’я

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕРХОГІР’Я»

Discover the use of верхогір’я in the following bibliographical selection. Books relating to верхогір’я and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
68:16 Гора Божа Башанська гора, гора верхогір'я гора та Башанська. 68:17 Верхогір'я, чого заздрісно дивитеся на ту гору, що Бог зажадав на мешкання Своє, і Господь буде мешкати там завжди? 68:18 Колесниць Божих дві ...
деякі автори, 2015
2
Фауст
ДІЯ ЧЕТВЕРТА ВЕРХОГІР,Я Стрімчасті шпилі. До них надпливає хмара і спускається на виступі скелі, з неї виходить Ф аус т. Фауст Вбачаючи внизу пустельні урвища, Ступаю я на верхогір*я бережно, Пустивши хмару-птицю, що ...
Іоган Гете, 2012
3
Українська модерна поезія двадцятих років XX століття: ...
Валентина Саєнко, 2004
4
Нотатки про Шерлока Голмса
... радив нам дорогою помилуватися Рейхенбахським водоспадом, що розташований одразу біля гірської стежки на півдорозі до верхогір'я. Цей водоспад являє собою похмуре й страшне місце. Стрімкий потік, переповнений ...
Дойл А.К., 2014
5
А - Н: - Сторінка 144
(гори); ШК (гострий верх гори); ВЕРХОВІТТЯ (верхні гілки дерева); ХРЕБЕТ (хвилі, валу тощо); ВЕРХОГІР'Я збірн. поет, (верхні частини гір). Над цвинтарем ніби висіла Андріївська гора з гострим верхом (І. Не- чуй-Левицький); Вітер ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Лірика. Драми
АльпіЙськиЙ мисливець (з являється на протилежній скелі) Інша варіація мелодії. Г римлять верхогір,я, Йде Долом луна, Стрільцеві стежина Між скель не страшна. Він сміло прямує В сніжисті поля, Де весен немає, Не квітне земля.
Фрідріх Шіллер, 2014
7
Кандід
Король ніжно обняв обох зайд. дивне то було видовище — їхній від'їзд та той дотепний спосіб, яким їх підняли з баранами на саме верхогір'я. Фізики, приставивши їх у безпечне місце, попрощалися з ними, і Кандід не мав уже ...
Вольтер, 2014
8
Holhofa ukraïnsʹkoho pravoslavi︠a︡ - Сторінка 305
А з верхогір'я собору щосекунди лине бам, бам, бам... Попереду сумної процесії йде молодий клірик, він тримає в руках високий металевий підсвічник — примикирій, за ним несуть хрест, хоругви, рипіди — зображення серафимів.
Valentyn Chemerys, 1998
9
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Засноване 1893 р. Селище розташоване на схилах Чорногірського хребта на р. Бистрець, у яку впадають численні потічки, що витікаютьзпід верхогір'я. На одному з потоків, під назвою Мреє, утворилося шість водоспадів від3до 21 ...
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
10
Knyhy i doli: mytt︠s︡i Rozstrili︠a︡noho vidrodz︠h︡enni︠a︡ ...
І на це верхогір'я зводили її найталановитіші поети і письменники. Аж ось всьому прийшов кінець. Почався період посиленого політичного терору і масового фізичного винищування мирної людності України. Спочатку посилився ...
Hanna Ivanivna I︠E︡fimova, ‎Odesʹka derz︠h︡avna naukova biblioteka imeni O.M. Horʹkoho, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. Верхогір’я [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/verkhohirya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on