WHAT DOES ВІДМИКАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «відмикання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of відмикання in the Ukrainian dictionary
unlocking, I, with. Action for meaning unlock 1 and unlock 1. Unlock the barn. відмикання, я, с. Дія за знач. відмика́ти 1 й відмика́тися 1. Відмикання комори.
Click to
see the original definition of «відмикання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДМИКАННЯ»
Discover the use of
відмикання in the following bibliographical selection. Books relating to
відмикання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zolotoslov: poetychnyĭ kosmos Davnʹoï Rusi - Сторінка vii
X. Відмикання ключем неба, землі, вирію. Цей мотир, представлений у слов'янській традиції багатьма на диво схожими текстами на різних мовах, має широкі індоєвропейські аналогії [Иванов, Топоров, 1965, с. 108]; «Мотив ключів і ...
Mykhaĭlo Moskalenko, 1988
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... n8ktIml disconnection 1. відокремлювання//відокремлення; від'єднування//від'єднання 2. роз'єднування//роз'— єднання 3. переривання//перервання (зв'язку тощо) 4. відмикання//відімкнення (від мережі тощо) 5. розрив | розривний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(від мережі) deenergized, dead, unplugged, cut off відімкнення див. відмикання відімкнути див. відмикати відірваний 1. torn off2. (відокремлений) detached, separated відірвання див. відривання відірвати див. відривати відісланий 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Viĭ: doslidz︠h︡enni︠a︡ mifolohichnykh dz︠h︡erel ... - Сторінка 56
Юрій (Юрай, Урай, Рай) виступає володарем ключів, якими відмикає небо на дощ, на росу, або землю, щоб зелена трава росла. На основі наявних джерел не можна впевнено говорити про те, кому належала фунщія відмикання ...
5
ТОВТРИ: КРУГОВЕРТЬ: - Сторінка 141
Зараз же відмикай. — Зараз ні. Бо заберете кутю. Як не гупали, поки не доїли, не відімкнули. Зайшли, а на столі вже порожній полумисок. Шукали зерно, а його нема. Печериця надибала пілку гарбузових зернят і забрала з собою.
Геннадій Павлович Щипківський, 2009
6
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 182
7) Ключ Кя відмикається. Далі елементарні операції типу 2, 3, 4 і 5, 6. 7 виконуються відповідно до останніх рядків матриць А і В, іврезультаті на конденсаторах Со буду гь запам'ятовані напруги щ, 32, ..., ет. В.: Рис. І. Алгоритм ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1964
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 326
(о Ьгйпе, іуегаск, окпе, зкгіпі) відчинятися; (о /Таіі) відкупорюватися -юється; (піе(о кГй(от) відмикатися -ається; (о о(іаск) відкриватися -аються, розплющуватися -уються; (о гатке) відмикатися -ається коуог., ггіеі відпиратися -ається 2.
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1571
... 3. тех. перекидання (вагонетки), 4. тех. відключення, відмикання. tripping [' trlplN а 1. прудконогий; з легкою ходою; — step легкий крок; 2. який помиляється; грішний; 3. тех, що виключає (вимикає, відключає); — device приcтрій, який ...
Відмикаючи ючи коміра і натягаючи шапку глибше, до самих брів. ...
Дійсно, з трьох ключів (старого та двох нових) лише два могли впоратися з будьяким замком, як наслідок — відмикалися будьякі двері. Перевірено було під'їзд та обидва замки Ігоревої квартири, куди вони зайшли спочатку, бо то ...
9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІДМИКАННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
відмикання is used in the context of the following news items.
Енергетики готуються до планового відмикання світла
Енергозабезпечення Львівщини в осінньо-зимовий період можливо пройде не без ускладнень. У разі недостачі палива на електростанція – будуть ... «Львівська Газета, Sep 15»
На Запоріжжі затримали банду, яка викрадала людей
... два штик-ножа, кайданки, ціпки, велику кількість різноманітних ключів та приладдя для відмикання замків, паспорт на ім'я мешканця Донецької області, ... «Galnet, Sep 15»
Комунальники не поспішають обіцяти українцям світло та гарячі …
Минулої зими холодні батареї та шестигодинні відмикання світла щодня пережила вся країна. Утім, сьогодні посадовці випромінюють оптимізм. Запаси ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Затримана озброєна група злочинців в Запорізькій області
... два штик-ножа, наручники, кийки, велика кількість різноманітних ключів та приладдя для відмикання замків, паспорт на ім'я жителя Донецької області, ... «UkrMedia, Sep 15»
Сімейні звичаї й обряди карпатського народу
... відмикання замків, розплітання кіс та інше — для полегшення родів, відсікання пуповини хлопчикам на сокирі, поліні, а дівчинці — на веретені, гребені, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 15»
У Харкові СБУ затримала "гастролерів", які збували награбоване …
Серед злочинців був також кваліфікований "ведмежатник", який добре знався на методах відмикання замків. Кошти, отримані від реалізації краденого, ... «Українська правда, Aug 15»
Прес-конференція за участю начальника Департаменту …
... необхідно захищати вікна гратами, встановлювати такі дверні замки, які б вимагали більше часу для їх відмикання, намагатися не провокувати злодіїв ... «Укрінформ, Jun 15»
Український тест-драйв Tesla Model S (відео)
З кнопок – керування мультимедіа на кермі, «аварійка» та відмикання «бардачка». Все інше – з планшету. Tesla 7. Планшет, будемо називати його так, ... «ICTV, Apr 15»
В МВС просять мешканців Донбасу інформувати про невимкнені …
«Будемо ухвалювати суворі, але законні рішення щодо відмикання російських телеканалів від свідомості мешканців Донбасу», – написав він у фейсбуці. «Радіо Свобода, Aug 14»
