Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вішак" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВІШАК IN UKRAINIAN

вішак  [vishak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВІШАК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вішак» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
вішак

Hanger

Вішалка

The hanger or hangar is a shelf or riser with pegs or hooks, as well as a separate hook or crossbar for hanging clothes, hats, umbrellas, etc. There are various designs of vishakas - from the nail, killed in the wall, to the vishak - works of art. Hangers can be wall-mounted, duplex, portable. There are variants of metal construction wound in furniture. Clothes hangs on hooks, ears, on the shoulder or fastened with clips. The clothes stored on the hanger do not match. Ві́шалка чи віша́к — поличка або стояк з кілочками або гачками, а також окремий гачок чи перекладина для вішання одягу, капелюхів, парасольок тощо. Існують різноманітні конструкції вішаків — від цвяха, вбитого в стіну, до вішаків — витворів мистецтва. Вішалки можуть бути настінними, долівковими, переносними. Існують варіанти металоконструкції, вкрученої у меблі. Одяг вішається на гачки, вушка, на плічка чи скріпляється защіпками. Одяг, що зберігається на вішаку, не збігається.

Definition of вішак in the Ukrainian dictionary

vishak, and, sometimes, rarely. The same as the hanger 1, 2. вішак, а, ч., рідко. Те саме, що ві́шалка 1, 2.

Click to see the original definition of «вішак» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВІШАК


шершак
array(shershak)
шишак
array(shyshak)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВІШАК

вічний
вічно
вічнозелений
вічнопам’ятний
вічовий
вічок
вішалка
вішало
вішальник
вішальниця
вішання
вішатель
вішати
вішатися
вішеляк
вішення
вішити
вішка
вішта
віштяк

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВІШАК

абак
амоніак
аміак
андарак
антак
апілак
арак
аргамак
бабак
бадвак
байбак
байбарак
байдак
байдрак
байрак
бак
барак
баскак
батрак
башмак

Synonyms and antonyms of вішак in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вішак» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВІШАК

Find out the translation of вішак to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вішак from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вішак» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

衣架
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

percha
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hanger
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कांटा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الجلاد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вешалка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

cabide
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vishak
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

cintre
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vishak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Kleiderbügel
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ハンガー
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

매다는 사람
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vishak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

móc
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vishak
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vishak
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vishak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

gancio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wieszak
50 millions of speakers

Ukrainian

вішак
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cuier
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κρεμάστρα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hanger
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hängare
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hengeren
5 millions of speakers

Trends of use of вішак

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВІШАК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вішак» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вішак

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІШАК»

Discover the use of вішак in the following bibliographical selection. Books relating to вішак and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
зам'явся Бровко Барбосович. — То обнюхайте вішак, на якому висіла шапка! Вона з вішаком теж контактувала! — підказав я. — Правильно! Молодець, Косю! — зрадів Дід Мороз. — Ти врятував мене від дуже нешанобливої ...
Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
2
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 168
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka, 1989
3
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 531
За молоток, за стілець, за вішак для пальта. — Я тут завжди пальто вішав. Який баламут мій вішак зайняв? — А сам знає, що то висить пальто майстра. Зумисне каже так. Усі навкруги мовчать, не хочуть засмучувати Мацюся. Але ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
4
Zoloto Mirabilisa - Сторінка 35
Даринка відчинила шафу і потягла з вішака своє плаття, вішак загойдався і впав, мала витягла його на підлогу. - Дай-но сюди, - Маруся вихопила вішак, на якому, крім Даринчиного платтячка, знаходилося ше кілька батькових ...
Lidii︠a︡ Rybenko, 2001
5
Bramnyk - Сторінка 6
І перш ніж я зміг виштовхнути застряглий у горлі крик, на місці вішака важко впав на підлогу чоловік. Я не відразу второпав, що то людина. Він лежав на волохатому килимі безформною купою, а я стояв у протилежному кутку й не ...
Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2005
6
Битi є. Книга 2. Макc:
... спочатку опинилисяувеликій кімнаті,ущент заповненій стосами журналів, з неї хідвівдодругої, меншої,де стояв старийдиван, паракрісел, дзеркало від підлоги до стелі і довжелезний вішак — сто вбрань рядком на ньому.
Люко Дашвар, 2013
7
А - Н: - Сторінка 287
ВІШАЛКА (поличка чи стояк з дерев'яними чи металевими стрижнями для вішання одягу або окремий забитий в стінку стрижень), ВІШАК рідше, ВІШАЛО діал.; ШАР АГИ діал. (такий стояк); КІЛОК, КЛібЧКА, ГАЧОК, ГАК (окремий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 16
На тих горбах усе висить, як у бідняка на вішаку- стояку, досить дитині необачно зачепити своє пальтечко, як той вішак полетить їй на голову. Ані вішаки, ні кавуся, ні сльозливі скарги аж в ЦК КПСС не помогли б — Москва сльозам ...
Roman Didula, 2001
9
Сяйво:
Потімїїштурхонуло вбік з такою силою, що вона врізалася у вішак для рушників, і перед хлопчиком укляк наколінах Джек. — Денні,— покликав він. — Денні, Денні! — клацнув він пальцями перед порожнімиочима сина. — Ааякже ...
Стівен Кінг, 2014
10
Мати все:
Добре, — він спокійно кивнув, узяв із Раїних рук курточку, повісив на вішак. Клац!Упередпокої стало темно. Рая відчула, як його рука торкнулася їїруки і раптом спіймала себе на думці, що хоче припасти вустами до його руки, ...
Люко Дашвар, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІШАК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вішак is used in the context of the following news items.
1
На вихідних у Луцьку відбудеться «театральна окупація»
«Вийти за межі театру, аби знайти і зрозуміти… театр» – саме під таким гаслом у Луцьку відбудеться театральний фестиваль «Мандрівний Вішак». «Громадське Волинь, Sep 15»
2
Програма фестивалю «Мандрівний вішак» у Луцьку
«Вийти за межі театру, аби знайти і зрозуміти… театр», - так характеризують свої виступи під час фестивалю «Мандрівний вішак» актори луцького ... «Волинські Новини, Sep 15»
3
Обіцянкам Хомка поставили пам'ятник
Вішак для одягу, мішок цементу та список із невиконаних обіцянок міського голови Рівного. Такий нехитрий реквізит використали громадські активісти, ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
4
3-4 жовтня у Луцьку відбудеться фестиваль “Мандрівний вішак
Згідно з концепцією «театр за межами театру» колективи-учасники фестивалю виступатимуть у непристосованих для показу спектаклів місцях. «УкрЗахідІнформ, Sep 15»
5
Театральний фестиваль «Мандрівний вішак» шукає суддів
Фестиваль театрів за межами театру «Мандрівний вішак» буде вдруге відбуватися у Луцьку. Цього року театр «ГаРмИдЕр» Луцького районного будинку ... «Волинські Новини, Sep 15»
6
МЕРТ назвав боротьбу з інтернет-піратством і патентним …
За даними представників міністерства раніше виникали випадки, коли кілька осіб реєстрував патенти на слова "вішак" або "піпетка" та інші, а потім ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
7
“Вишивані” меблі від Ярослава Галана
У колекцію увійшли крісла, обідній стіл і журнальні столики, ліжка, пуфи, тумбочки, шафа, ширма, люстр та бра, вішак, підставка під техніку, дзеркала, ... «Вікна online, Aug 15»
8
Львів'яни і кияни оспорюють в суді право на карамельні цукерки
У нас же легко отримати патент і дуже складно оскаржити його в суді, тому у нас і з'являються патенти на електричну лампочку чи вішак для одягу», ... «ZAXID.net, Jul 15»
9
У Луцьку посеред вулиці показали виставу
Епатажний перфоманс «Вивішування спогадів із «Мандрівного вішака» влаштував у Луцьку в рамках фестивалю «Artterritory» театр «ГаРмИдЕр». «Волинські Новини, May 15»
10
Лучани зрілого віку цікаво проводять вільний час у Центрі освіти …
Читайте в рубриці. У Луцьку відбудеться фестиваль «Мандрівний вішак»; На Волині виявили контрабандний одяг із Лондона на півмільйона гривень ... «Відомості.UA, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вішак [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vishak>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on