Meaning of "percha" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD PERCHA

La palabra percha tiene su procedencia en el francés perche, o del catalán perxa, la cual a su vez procede del latín pertĭca; y también en el francés perche, la cual a su vez procede del latín perca.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF PERCHA IN SPANISH

per · cha

GRAMMATICAL CATEGORY OF PERCHA

Percha is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PERCHA MEAN IN SPANISH?

Hanger

Percha

A clothes hanger or hook is a device with the shape of the human shoulders designed to facilitate hanging especially jackets, sweaters, shirts, blouses or dresses in a way that prevents the wrinkles of the same, with a lower bar for power Hang pants There are also models with tweezers for skirts. Other meanings of percha are those related to the world of hunting, from the innkeepers to the birds of falconry to the bags used by the hunters to save the pieces obtained. In its more colloquial usage, the word perch also serves to designate a spinster woman or to describe the elegant and attractive figure / type of a man. It is presumed that it was President Thomas Jefferson who invented the wooden hook for clothes. However, the most commonly used hook today is wire, an invention attributed to Albert J. Parkhouse, a company worker in Jackson, Michigan.

Una percha o gancho para la ropa es un dispositivo con la forma de los hombros humanos diseñado para facilitar colgar sobre todo chaquetas, suéteres, camisas, blusas o vestidos de una manera que prevenga las arrugas de los mismos, con una barra más baja para poder colgar pantalones. También existen modelos con pinzas para faldas. Otros significados de percha son los relacionados con el mundo de la caza, desde los posaderos para las aves de cetrería hasta los bolsos utilizados por los cazadores para guardar las piezas obtenidas. En su uso más coloquial, la palabra percha también sirve para designar a una mujer solterona o para describir la figura/tipo elegante y atractiva de un hombre. Se presume que fue el presidente Thomas Jefferson quien inventó el gancho de madera para las ropas. Sin embargo, el gancho más usado hoy en día, es el de alambre, invento atribuido a Albert J.Parkhouse, trabajador de una compañía en Jackson, Míchigan.

Definition of percha in the Spanish dictionary

The first definition of percha in the dictionary of the real academy of the Spanish language is piece or piece of furniture made of wood or metal with hangers in which clothes, hats or other objects are put. It can be attached to the wall or consist of a long stick and a foot so that it rests on the ground. Another meaning of hanger in the dictionary is light utensil that consists of a support where a suit or other similar garment is hung and that has in its upper part a hook to suspend it from a hanger or from a bar. Hanger is also hanging.

La primera definición de percha en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza o mueble de madera o metal con colgaderos en que se pone ropa, sombreros u otros objetos. Puede estar sujeto a la pared o constar de un palo largo y de un pie para que estribe en el suelo. Otro significado de percha en el diccionario es utensilio ligero que consta de un soporte donde se cuelga un traje u otra prenda parecida y que tiene en su parte superior un gancho para suspenderlo de una percha o de una barra. Percha es también colgadero.

SYNONYMS OF «PERCHA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «percha» and belong to the same grammatical category.

Spanish synonyms of percha

bastonero · colgador · estaca · listón · paragüero · perchero · pértiga

TRANSLATION OF PERCHA

Find out the translation of percha to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of percha from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «percha» in Spanish.

In the following section you can check the translations of percha in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 衣架
• Spanish: percha
• Translator Spanish - English: hanger
• Translator Spanish - Hindi: कांटा
• Translator Spanish - Arabic: الجلاد
• Translator Spanish - Russian: вешалка
• Translator Spanish - Portuguese: cabide
• Translator Spanish - Bengali: জল্লাদ
• Translator Spanish - French: cintre
• Translator Spanish - Malay: penyangkut
• Translator Spanish - German: Kleiderbügel
• Translator Spanish - Japanese: ハンガー
• Translator Spanish - Korean: 매다는 사람
• Translator Spanish - Javanese: menek
• Translator Spanish - Vietnamese: móc
• Translator Spanish - Tamil: தொங்கி
• Translator Spanish - Marathi: चिकटवणारा
• Translator Spanish - Turkish: askı
• Translator Spanish - Italian: gancio
• Translator Spanish - Polish: wieszak
• Translator Spanish - Ukrainian: вішалка
• Translator Spanish - Romanian: cuier
• Translator Spanish - Greek: κρεμάστρα
• Translator Spanish - Afrikaans: hanger
• Translator Spanish - Swedish: hängare
• Translator Spanish - Norwegian: hengeren

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

percha

percha 

  hanger ; coat hanger.

 Chapters cover the following topics: cleaning drains, faucet repairs, fire extinguishers, the flush tank, the fuse box, sanding and sharpening, handsaws, hangers, nails and wood screws, and pliers and wrenches.

 Lucas Samaras, whose junk assemblages are on view at Pace, fashions statuettes from kitchen utensils and coat hangers.

percha de alambre 

wire hanger

 A pegboard with a few books hung precariously from wire hangers and the whole thing stuck on a wall is not good enough for a permanent library exhibit.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PERCHA»

Discover the use of percha in the following bibliographical selection. Books relating to percha and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Experimentos de física: investigación científica en secundaria

OBJETIVO Conocer la utilidad de los instrumentos de medida, y diseñar una balanza sencilla. m MATERIAL NECESARIO Una percha, dos vasos de yogur, dos trozos de alambre de unos 20 cm. cada uno, cinta adhesiva ancha, una tablilla ...

Monsuelo Escotet Suarez, 1999

Instrucción para la enseñanza de la gimnástica en los ...

Subir y bajar por la parte superior de una percha inclinada (fig. 118, lám. 18). 199. El ejercicio es lo mismo que si la percha fuese vertical, redoblando el discípulo sus esfuerzos para evitar el girar á la parte inferior de la percha. Perchas ...

José María Aparici, 1852

Physica de los arboles, en la qual se trata de la anatomia ...

EN muchas Obras de agricultura se lee que el medio mas seguro para que se logren las estacas , es hacer en una percha de Sauce en toda su longitud muchos agugeros con una barrena : introducir la extremidad de las estacas en estos ...

Henri Louis Duhamel du Monceau, 1772

Atlas de Psicología

(3) En esta complicada propuesta, el contacto se produce mediante un cable. (4) Bajo la percha hay una leva que, al colgar una prenda (en vez de al descolgarla) , produce un sonido continuo. (5) La propuesta (percha que al mismo tiempo ...

Hellmuth Benesch, 2009

NUDOS. Una guía práctica para realizar paso a paso más de ...

NUDOS DE AMARRE Los nudos de amarre sirven para unir una cuerda o cabo a una balayóla, percha, contraestay, pasamano, anilla, mango, poste, bolardo, anzuelo, emerillón, mosquetón u otro cabo Usos de los nudos de amarre: Para ...

Gordon Perry, 2007

Ergonomía en Las Operaciones de Entutorado de Cultivos de ...

Propuesta basada en la caracterización técnica de las perchas. x La percha debía ser diseñada para ser capaz de inmovilizarse en el emparrillado, sin problemas de “vuelco”. Propuesta basada en la caracterización técnica de las perchas. x ...

Fernando Javier Vázquez Cabrera

Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...

Del orden que se debe observar en la percha y tundido que se ha de dar к un paño. > Queda explicado en el capítulo antecedente el batanado de los paños, y entregados de al- manse á los maestros de tundidores para que medidos y ...

Encyclopedia metodica: geografia moderna, 3: geografia moderna

S. PERCHA ( la ) , Provincia pequeña de Francia, que confina por el Norte con la Normandía % por el Mediodía con el Dunés y el Mayne ; por el Levante enn el Beauté ; y por el Poniente con el rio Sane. Solo tiene 14 leguas de largo, y 12 de  ...

Tomo quinto de las leyes de recopilación, que contiene los ...

... mando que ninguna persona no pueda tener en su casa , ni fuera della mas de un oficio de los quajro, que son Texedor, Peraile, Tintorero, Tundidor; pero permito que porque la mayor perfeccion de los paños está en los cardar á la percha ...

España, 1776

Síntesis Avícolas

parecen tener costumbres bien formadas. Por ejemplo, la gallina N9 8 generalmente dormía sobre el cuarto dormidero de la derecha, y más a menudo sobre la primera percha. La gallina N9 16 prefería la segunda percha, y también en el ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PERCHA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term percha is used in the context of the following news items.

"La percha vacía"

Cuando Paco llega a un vestuario se encuentra con esparadrapo por el suelo, dos veteranos, un juvenil, unas perchas vacías y unos objetivos que cumplir. «MARCA.com, Sep 16»

Si eres fan de las tipografías te encantará esta percha personalizada

El proyecto Silent Letter del diseñador David Conti parece especialmente creado para los amantes de las letras, de las perchas originales y del diseño en ... «Trendencias, Aug 16»

iPress: la percha que plancha sola las camisas

Juan Garrote es un emprendedor gallego, con sede operativa en Vigo, que usó sus conocimientos en biología para crear esta revolucionaria percha, destinada ... «MediaTrends, Jul 16»

Family mourns loss of brothers who drowned at Percha Dam State ...

A family is devastated after two brothers drowned at Percha Dam State Park over the weekend. According to New Mexico State Police, 34-year-old Gabino ... «KVIA El Paso, Jul 16»

Deming brothers drown at Percha Dam State Park

DEMING – Two members of a Deming family drowned late Saturday while on a family outing at Percha Dam State Park near Caballo. According to a New ... «Las Cruces Sun-News, Jul 16»

De tiendas por Sevilla: La Percha

La Percha (Francisco Guerrero,7) es una tienda de moda juvenil pensada para chicas adolescentes y sus madres. Se encuentra en el corazón de El Porvenir y ... «abcdesevilla.es, Jul 16»

Lo probamos por ti: ¿funciona la percha gallega que plancha la ropa?

Hace tres años, se le ocurrió una idea que podría solucionarlo: iPress, una percha que, aplicando tensión y humedad, plancha la ropa en cuestión de segundos ... «Verne, Jun 16»

Un español inventa una percha que evita el planchar por solo 25 ...

Juanma Fuentes, un joven vigués, ha creado un sencillo aparato que podría poner fin a una de las actividades domésticas más odiadas. Se trata de una percha ... «Lainformacion.com, Jun 16»

7.000 euros en premios por elegir una buena percha

Con el descriptivo nombre de "Esta Percha Tiene Premio", la dinámica de la promoción consiste en escoger una de las perchas dispuestas en el escaparate, ... «Voces de Cuenca, Jun 16»

El éxito del esfuerzo

Blog: Una percha para mi stick. Fútbol · América · Motor · Baloncesto · NBA · Tenis · Ciclismo · Balonmano · Más deportes · Opinión · Apuestas · MarcaTV. «MARCA.com, May 16»