Download the app
educalingo
Search

Meaning of "волочище" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВОЛОЧИЩЕ IN UKRAINIAN

волочище  [volochyshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВОЛОЧИЩЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «волочище» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of волочище in the Ukrainian dictionary

drain with Thawing for hair. As if caught on watermelons, he would have done him a good draft. Volch in. (Loboda.). Volochische Sich, same. Uv from волочище с. Тасканіе за волосы. Як би піймав на кавунах, то б зробив йому добре волочище. Волч. у. (Лобод.).

Волочище, щі, ж. Ув. отъ


Click to see the original definition of «волочище» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВОЛОЧИЩЕ


бабачище
babachyshche
байдачище
bay̆dachyshche
бичище
bychyshche
болячище
bolyachyshche
борсучище
borsuchyshche
бочище
bochyshche
будячище
budyachyshche
бурсачище
bursachyshche
бурячище
buryachyshche
вовчище
vovchyshche
гадючище
hadyuchyshche
гайдучище
hay̆duchyshche
ганчірчище
hanchirchyshche
гречище
hrechyshche
дрючище
dryuchyshche
дівчище
divchyshche
жовтячище
zhovtyachyshche
жучище
zhuchyshche
сточище
stochyshche
урочище
array(urochyshche)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВОЛОЧИЩЕ

волочільне
волочільник
волочінник
волочіння
волочаний
волочба
волочебник
волочило
волочильний
волочильник
волочильниця
волочильня
волочини
волочити
волочитися
волочка
волочок
волошечка
волошин
волошка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВОЛОЧИЩЕ

замчище
заїчище
козачище
кулачище
лелечище
ломачище
мужичище
огірчище
павучище
печище
плечище
полчище
приймачище
пшеничище
ручище
річище
сліпачище
собачище
старорічище
сучище

Synonyms and antonyms of волочище in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «волочище» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВОЛОЧИЩЕ

Find out the translation of волочище to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of волочище from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «волочище» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

volochysche
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

volochysche
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

volochysche
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

volochysche
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

volochysche
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Волочище
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

volochysche
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

volochysche
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

volochysche
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

volochysche
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

volochysche
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

volochysche
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

volochysche
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

volochysche
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

volochysche
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

volochysche
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

volochysche
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

volochysche
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

volochysche
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

volochysche
50 millions of speakers

Ukrainian

волочище
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

volochysche
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

volochysche
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

volochysche
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

volochysche
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

volochysche
5 millions of speakers

Trends of use of волочище

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВОЛОЧИЩЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «волочище» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about волочище

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВОЛОЧИЩЕ»

Discover the use of волочище in the following bibliographical selection. Books relating to волочище and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Materialy XI Podilʹskoï istoryko-krai︠e︡znavchoï ... - Сторінка 437
Поселення Волочище вперше в історії згадується 9 липня 1463 року в акті про поділ володінь князів Збаразьких. Можливо, що назва поселення походить від слова "волочити", тобто тягти волоком, адже тут проходив торгівельний ...
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, ‎Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet, 2004
2
Знайомі незнайомці: походження назв поселень України
уперше — ще як село Волочище — згадується 1463 р. Назва походить від слова волочити — ”тягти волоком”. Тут близько сходяться верхів'я тоді судноплавних річок Случа, Бужка, Збруча, Смотрича (це все притоки великих рік ...
Алла Петрівна Коваль, 2001
3
Ternopilʹsʹkyĭ ent͡syklopedychnyĭ slovnyk: P-I͡A - Сторінка 73
Збруч; тут на обох берегах виникло два поселення з однак, назвою - Волочище. Перша писем, згадка про одне з них, розташ. на пр. березі річки, - в акті від 9 липня 1463 про поділ "Отчини своєї", коли воно перейшло до князя В.
Hennadiĭ I͡Avorsʹkyĭ, 2008
4
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 12
ВОЛОЧИЩЕ, с. Место, зде ловят рыбу волоком (неводом). А что ихъ волочища ловля монастырская, а то вЬдаютъ по старой пошлин Ь, какъ было за ними преже сего, а волостели ся въ то не вступаютъ. АИ I, 122. XVII в. со 1462 г.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1976
5
Материалы для словаря древне-русского языка: А-К - Сторінка clviii
ВОЛОЧЕНЫЙ, ВОДОЧАНЫИ, ВЛАЧИТ и. волочище: — А что ихъ волочища ловля монастыре екая, а то ввдаютъ по старой пошлинв. Жал. гр. в. к. Вас. Вас. Сп. Евф. м. д. 1462 г. волощаны — жители волости : — Двлаша его (новой ...
Измаил Иванович Срезневский, 1958
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 252
Як би піймав на кавунах, то б зробив йому добре волочище. Волч. у. (Лобод.). Волóчище, щi, ж. Ув. отъ волбка. Волочільне, ного, с. Даръ въ видѣ пшеничнаго калача и нѣсколькихъ окрашенныхъ яицъ, приносимый въ понедѣльникъ ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Володiння князiв Острозьких на Схiднiй Волинi: за ... - Сторінка 120
Iринa Олексiïвна Ворончук, 2001
8
Mista Ukraïny: dovidnyk - Сторінка 114
Тернопільська область Борщів Борщов Зборів Верхостав Харківська область Хмельницька область Волочиськ Волочище, Волочинськ 1.01.1998 1.01.1998 1.01.1998 за час 1снування незалежноТ УкраТни 1.01.1998 Назва 114 ...
Andriĭ Ivchenko, 1999
9
Mistechka Ukraïny: dovidnyk - Сторінка 142
... Всятин Дружба 3елена 3аводське Липники 3алізці 3аложці 3олотий Потік 3агайполе Мельниця-Подільська Мельниця. Мельниця-над-Дністром Микулинці Микулин Підволочиськ Волочище, Волочиськ Скала-Подільська Скала, ...
Andriĭ Ivchenko, 2000
10
Ekonomichna istorii︠a︡ Ternopilʹshchyny - Сторінка 33
Волочище (Підволочиськ) - 1463 р. Про Монастириську, розташовану на лівому березі річки Коропець, притоки Дністра, вперше письмові згадки зустрічаються у документах 1454 року. У 1482 році з'явилося Золоте - Більче, у 1483 ...
M. M. Strishenet︠s︡ʹ, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. Волочище [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/volochyshche>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on