Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ворожнета" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВОРОЖНЕТА IN UKRAINIAN

ворожнета  [vorozhneta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВОРОЖНЕТА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ворожнета» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ворожнета in the Ukrainian dictionary

the envy of the same Hate One of the evil enmities hides behind me. K. Psal. 81 ворожнета ж. Вражда. Од лихої ворожнети заховаєшся за мене. К. Псал. 81.


Click to see the original definition of «ворожнета» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВОРОЖНЕТА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВОРОЖНЕТА

ворожба
ворожбит
ворожбитівна
ворожбитенко
ворожбитка
ворожбитство
ворожбитський
ворожда
вороже
вороженька
вороженьки
ворожечка
ворожий
ворожиль
ворожильний
ворожиля
ворожити
ворожка
ворожнеча
ворожо

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВОРОЖНЕТА

анкета
бранзолета
вендета
газета
галета
гамета
гелета
естафета
замета
калета
карета
касета
кебета
кета
кибета
комета
конфета
котлета
кювета
ґелета

Synonyms and antonyms of ворожнета in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ворожнета» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВОРОЖНЕТА

Find out the translation of ворожнета to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ворожнета from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ворожнета» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vorozhneta
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vorozhneta
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vorozhneta
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vorozhneta
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vorozhneta
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ворожнета
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vorozhneta
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vorozhneta
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vorozhneta
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Permusuhan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vorozhneta
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vorozhneta
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vorozhneta
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vorozhneta
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vorozhneta
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vorozhneta
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vorozhneta
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vorozhneta
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vorozhneta
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vorozhneta
50 millions of speakers

Ukrainian

ворожнета
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vorozhneta
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vorozhneta
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vorozhneta
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vorozhneta
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vorozhneta
5 millions of speakers

Trends of use of ворожнета

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВОРОЖНЕТА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ворожнета» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ворожнета

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВОРОЖНЕТА»

Discover the use of ворожнета in the following bibliographical selection. Books relating to ворожнета and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 297
Кипіла клекотом попівська ворожнета, Без суду віддавала в руки кату, І обіцялась дать з Кааби щедру плату. Під цей безумний час Хадиза з улемами Несла в святилище дари великі, Щоб караван жерці своїми молитвами ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
2
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah. Poezìja - Сторінка 363
Кишла клекотом пошвська ворожнета, Без суду в1ддавала в руки кату I общялась дать з Кааби щедру плату. XIX Пщ сей безумний час Хадиза з улемами Несла в святилище дари велию, Щоб караван жерш своїми молитвами ...
Пантелеймон Олександровыч Кулиш, 1989
3
Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 14
Кипит клекотом пошвська ворожнета, Без суду в1ддавала в руки кату I общалась дать з Кааби щедру плату. XIX Пщ сей безумний час Хадиза з улемами Несла в святилище дари велим, Щоб караван жерщ своЗми молитвами ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
4
Источники для истории запорожских казаков - Сторінка 1
... у Федора Добровского забрали на речке Торце избу зэагородами и кошарами, ценою въ 10 рублевъ. Въ 772 году забрали съна: у Герасима Панченка 80 копень каждая по 20 к., 16 р.; у Григория Нортяного, онже и Ворожнета, ...
Эварницкий Д. И., 2013
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 255
Ворожнета, ти, ж. Вражда. Од лихой рожeнети заховаешся за мене. К. Псал. 81. Ворожнёча, чi, ж.—Ворокнета. Ворóза. зи, ж. Веревка или ремень въ кнутѣ, которыми бьютъ. Вх.-Зн. 8. Ум. Ворбзка. Ворозький, а, é. 1) Шаловливый.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Источники для истории запорожских козаков - Том 2 - Сторінка 84
Портяной Григорій 1961, онъ же Ворожнета 1962. Портянскій Иванъ зап. козакъ 850, 1068. Порывай Кузьма курен. атам. ко зап. козакъ 102з; Иванъ 1324; 1484; Гри1873, Яковъ курен. атам. горій зап. полковн. 1872, 1878, 1882, 1885 ...
Дмитрий Иванович Еварницкий, 1908
7
Источники для исторіи запорожских козаков - Том 2 - Сторінка 84
Iже Ворожнета 1962. Поповичевскій Филонъ зап.I Портянскій Иванъ зап. козакъ козакъ 289. I850, 1068. Поповичъ гетманъ, т. е. Самой-I Порывай Кузьма курен. атам. ловичъ 420; см. Самойловичъ, Яц-I112—115, 118, 121, 131, 133.
Дмытро Ивановыч Яворныцькый, 1903
8
Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Poeziï epichni i lïrychni - Сторінка 262
... наші друзї З того часу, як ми крились У Великім Лузї? Ворог Турчин і Татарин, Ворог Лях і Нїмець, І Москаль, щó нашу славу Обернув у нївець. І погане й христіяне, Жиди й католики — Всюди наша ворожнета, Як є сьвіт великий.
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1908
9
Psaltyr - Сторінка 151
РАМРЩЕТ ВШвЕК Зугасше, N. V. 51оск>он, СаШ. псальма ьхххш. Коже, кто унодобится т»б*. Поже! не мовчи, озвися: ти одна в нас сила. Розбуялась ворожнета, голову воздвигла. На люден тших раду юл. нечестиву раду, 1 святим ...
Panteleĭmon Oleksandrovich Kulish, 1923
10
Narysy z istorychnoï morfolohiï ukraïnsʹkoï movy: Posibnyk ...
до суфіксів -ят-, -ен-я (т)- може приєднуватися ще суфікс -к-(^-ьк-): хлопятко (Адельф., Грам. 1591 р.), грошенятка (Енеїда, І, 17); б) словотворчий тип абстрактних назв із суфіксом -еч-а, -неч-а: малеча (Грінч.), ворожнеча і ворожнета ...
Stepan Pylypovych Samiĭlenko, 1964

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ворожнета [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vorozhneta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on