WHAT DOES ВИТРУШУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «витрушування» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of витрушування in the Ukrainian dictionary
shaking, I, with. Action for meaning to shake off 1, 2. The entire week of Christ ..., as if in hard labor, the circle of the furnace was spinning, taking away the afternoon's extra time for embroidering, shaking (Peace, III, 1954, 81). витрушування, я, с. Дія за знач. витру́шувати 1, 2. Цілий тиждень Христя.., наче в каторжній роботі, коло печі крутилася, уриваючи післяобідній зайвий час на підмазування, витрушування (Мирний, III, 1954, 81).
Click to
see the original definition of «витрушування» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИТРУШУВАННЯ»
Discover the use of
витрушування in the following bibliographical selection. Books relating to
витрушування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 195
Витрушування, ня, с. Чистка печныхъ трубь. Мир. Пов. 11. 56. Вйтрусити, ся. См. Витрушувати, ся. Витрушувати, шую, вш, сов. в. витрусити. шу, сиш, гл. 1) Вытряхивать, вытряхнуть. Жарину витрусити з халяви. Рудч. Ск. 11. 197.
І вона сама не знала, томуто йпробувала на собіусіці механічні способи витрушування гівна зголови — так ми витрушуємо рештки кетчупу зі скляної пляшки, дикодратуючись, що нічогоне випадаєнаму тарілку. «Я тебе люблю» ...
3
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Цілий тиждень Христя за приводом хазяйки, наче в каторжній роботі, коло печі крутилася, уриваючи післяобідній зайвий час на підмазування, витрушування, підмивку-побілку. У суботу усі хати наче в сорочки білі нарядилися; ...
Цілий тиждень Христя за приводом хазяйки, наче в каторжній роботі, коло печі крутилася, уриваючи післяобідній зайвий часнапідмазування, витрушування, підмивку побілку. У суботу усіхати начев сорочки білінарядилися; ...
5
Днi та мiсяцi украïнського селянина - Сторінка 38
... кола вродлива дівчинка, яку наприкінці підкидають угору, що має означати витрушування маку'9; там же маком буває здебільшого недоумкуватий хлоп'яга, котрому в кінці гри, коли стануть витрушувати мак, дістається до сліз*.
Михаил Александрович Максимович, 2002
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 85
... вйтрутити, -учу, -утиш витрухати, -ае вйтрухнути, -не; мин. -ух, -ухла I -ухнув, -ухнула вйтручений витручувати, -ую, -уеш вйтрушений витрушування, -я витрушувати, -ую, -уеш витруювання, -я витруювати, -юю, -юеш витрясання ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Roky kozakuvanni︠a︡, 1917-1923: spohady - Сторінка 378
І от на нашій кухні, всі кости витрушували і відсилали пані генераловій. Пан генерал, начальник нашої школи не був такий бідний, це всі знали про його зв'язки з Прагою, де його брат Микита був головою Громадського Комітету.
Valentyn Simi︠a︡ntsev, 1976
8
Above the Arctic Circle: - Сторінка 20
Треба банки перед їжею витрушувати. На другий день після сну заглянув, а там їх ціле гніздо. Перевернув банку, постукав кілька разів по дну і збоку, став у чергу. Інші теж так робили. З того часу, хто не пробуджувався від запаху ...
9
Художня майстернисть Мыхайла Коцюбынськоhо: - Сторінка 195
Мыхайло Омеляновыч Костенко. Друга редакція «А з неба все сипле і сипле... витрушує згуки з дзвіночків, струже срібні дошки і кида все те додолу... Співають хори, грають в небі цілі оркестри. Часом зірветься з неба яскравий згук ...
Мыхайло Омеляновыч Костенко, 1969
... кружляє у тебе; А коней-калічі повнісінька повітка Твоє сінце скубе. Тим часом хліб давно у полі половіє; Його і птиця б'є, і вітер марно сіє; А дядько мій ґуля! З письменними по чарці да по парці, Останній шаг витрушує шинкарці ...
6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИТРУШУВАННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
витрушування is used in the context of the following news items.
Балога: Скасування податку на пенсії – напівкрок. Головне …
Подолання корупції у всій вертикалі влади дало б в рази більше надходжень, ніж витрушування копійок з нещасних пенсіонерів. Але, обдирати бідних ... «Закарпаття online, Jul 15»
Як уберегтись від кліщів. 5 порад
Витрушування одягу не позбавляє від кліщів. 5. При виявленні кліща на тілі зверніться до медичного закладу для правильного видалення кліща. «Tvoemisto.tv, May 15»
Депутати від фракції «Батьківщина» обласної ради звернулися …
Вирішення проблем країни не може здійснюватися за рахунок «витрушування кишень» звичайних працівників, учителів, працівників культури, охорони ... «Сумська обласна рада, Apr 15»
Торік понад півтисячі львів'ян покусали кліщі
... ретельно їх оглянути, випрати та випрасувати. Не можна залишати цей одяг біля ліжка чи спати в ньому. Витрушування одягу не позбавляє від кліщів;. «Гал-Info, Mar 15»
Черкащан змушують передплачувати “вісник влади”. Влада і …
На своїй безмірній любові він ще й нажитися хоче, напряг всю чиновницьку рать на витрушування тисяч гривень із населення, і вже тираж росте, як на ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Sep 10»
Заходи особистого захисту від нападу іксодових кліщів (пам'ятка …
Витрушування одягу не позбавляє від кліщів. • Використовувати для захисту від кліщів ефективні репеленти (диметилфталат, диметилтолуамід-ДЕТА, ... «Likar Info, Apr 09»