WHAT DOES ЯКНАЙКРАЩИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «якнайкращий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of якнайкращий in the Ukrainian dictionary
the best, but, e, thanks. Highest Art. to good 1-5, good 1-6, 8 and good. The general liked his [adjutant] elegance and tact, and even his romantic-dongue soul. For the time being, he forgave him for everything, and the relations between them were the best (Tyt., Vir, 1964, 504); What a gift is a delicate thing, one can not but agree, because I want to choose the best ..., the one in which everything will be - and your attitude to the person, and the person with her preferences and tastes (Knowledge .., 3, 1973, 17 ) якнайкращий, а, е, підсил. Найвищ. ст. до га́рний 1-5, до́брий 1-6, 8 і хоро́ший. Генералу подобалась його [ад’ютанта] витонченість і такт і навіть його романтично-донжуанська душа. Поки що він за все йому пробачав, і стосунки між ними були якнайкращі (Тют., Вир, 1964, 504); Що подарунок — справа делікатна, не можна не погодитись, бо ж хочеться вибрати якнайкращий.., такий, у котрому буде все — і ваше ставлення до людини, і сама людина з її уподобаннями та смаками (Знання.., 3, 1973, 17).
Click to
see the original definition of «якнайкращий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЯКНАЙКРАЩИЙ»
Discover the use of
якнайкращий in the following bibliographical selection. Books relating to
якнайкращий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1030
... the greatest. якнайближчий the nearest. якнайважливіший the most important. якнайгірше to the worst. якнайгірший the worst. якнайдовше as long as possible. якнайкраще to the best of one's abilities, at one's best. якнайкращий the best.
2
Identychnistʹ i misii︠a︡ Ukraïnsʹkoho Katolyt︠s︡ʹkoho ...
Я думаю, ми зробимо все можливе для того, щоб він був якнайкращий і розвивався далі. Прийдуть інші студенти, які будуть продовжувати цю роботу. Не забуваймо, що хтось садив, і воно росте, але Бог поливає. І нехай Він ...
Uli︠a︡na Holovach, Myroslav Marynovych, Andriĭ I︠A︡sinovsʹkyi, 2003
3
Lehrbuch der ukrainischen Sprache - Сторінка 135
... Für die Bezeichnung eines sehr hohen Grades einer Eigenschaft werden manchmal noch die Präfixe як- und що- angefügt: якнайкращий, щонайгарншшй. d) Der zusammmengesetzte Superlativ wird durch das Voranstellen von найбшып ...
Svetlana Amir-Babenko, 2007
4
Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 247
Це значить, що вам треба підібрати для набоїв стільки пороху й шроту, щоб вона якнайкраще била. Що значить якнайкращий бій у рушниці? Це значить, щоб вона била різко, щоб осип дробу був рівномірний. I щоб шріт той летів ...
Остап Вишня, Игорь Александрович Дзеверин, 1984
5
Portret: avtobiohrafia - Сторінка 31
Професори доглядають, щоб у поході дівочої гімназії був якнайкращий порядок. Кожна до того якнайкраще вдягнена. Лише час від часу можна шепотом одне-два слова сказати. — Як ти гарно виглядаеш... — Які гарні у тебе квіти.
Marii︠a︡ Holovinsʹka-Kuzʹmovych, 1978
6
Krai︠e︡znavcha robota v kolhospi - Сторінка 6
Отже, з наведених прикладів ми можемо зробити такі висновки: кожен колгосп якнайкраще розвиватиме й використовуватиме всі свої продукційні сили, цілком задовільно виконуватиме всі покладені на нього завдання, а разом із ...
K. Chervi︠a︡n, P. Saliĭ, 1933
7
Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 9
З року в рік треба поліпшувати відбір і вирощування для розширення стада якнайкращих тварин і тим самим забезпечувати не лише зростання стада та підвищення маточної його частини, а й значне вибракування ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955
8
Roman Selskyi - Сторінка 39
Наша хата (пишу Вам вже про все) майже завершена (в основному), треба лише її якнайкраще накрити. На друге літо запрошу всіх на відкриття свого «аіеІіег». У Львові я не стрічався з ніким, лише переїздом через вікно трамваю ...
Roman IU͡lianovych Selsḱyĭ, Mykola Marychevsʹkyĭ, 2004
9
Vyznachni postati Ukraïnsʹkoï t︠s︡erkvy: mytropolyt Andreĭ ...
Отець Ректор Й. Сліпий вжив заходів, щоб влаштувати Духовну Семінарію якнайкраще. Поступово кращало в Духовній Семінарії харчування студентів і внутрішнє влаштування, зростала бібліотека і прибували до професорського ...
Vasylʹ Lent︠s︡yk, Ann Lencyk Pawliczko, 2001
10
Дипломатія УНР та Української Держави в документах і ...
Ніхто з істориків нашої визвольної доби не каже, що наша армія мала якнайкращу зброю, якнайкраще вишколених вояків і якнайкращих полководців, а — програла. Але тут є теж ріжниця: вояк, без огляду на те, чи він уміє воювати, ...
І. М Гнатишин, Олександр Кучерук, О. О Маврін, 2008
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЯКНАЙКРАЩИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
якнайкращий is used in the context of the following news items.
Як відбувається реконструкція Києва
Центр Києва має мати якнайкращий вигляд, тому тут реконструкції проводили неодноразово. Вщент зруйнований Хрещатик відновлювали після війни, ... «Телеканал новин 24, Aug 15»
Пласідо Домінґо - Макбет у Німецькій державній опері
Я слухаю цього надзвичайного виконавця, і це для мене якнайкращий досвід – існувати в один час із цим неймовірним співаком. Опера – це щось до і ... «euronews, Feb 15»
Засідання РНБО під головуванням Порошенка. ОНОВЛЕНО
"Ми бачимо якнайкращий для нас формат – це поліцейська місія Євросоюзу. Впевнений, що це буде найбільш ефективним і найбільш оптимальним ... «Волинські Новини, Feb 15»
Реформи Мінсоцполітики: на Львівщині запустять пілотний …
... що незрячі Львівської області отримуватимуть допомогу у вигляді грошей, а не певних товарів, щоб сліпі могли самі обирати якнайкращий продукт. «Новий погляд, Jan 15»
Український уряд робить ставку на малий і середній бізнес
Аналізуючи фінансовий стан підприємця, працівники банку запропонують якнайкращий варіант продукту. Такий підхід банку у роботі з клієнтами сприяє ... «Телеканал новин 24, Jan 15»
Ростислав Мельник: Правильна ініціатива – це гарантія дієвої …
... генерал-майор міліції Валерій Середа за час перебування в зоні АТО побачив на власні очі, наскільки важливим є якнайкращий захист у таких умовах: ... «Вголос, Dec 14»
Економіка Майдану як альтернатива капіталізму
Робітники виторговують для себе якнайкращий "соціальний пакет" і якомога раніше йдуть на пенсію, не думаючи про витрати компанії. Це замкнене ... «Економічна правда, Mar 14»
Відпочинок в Таїланді: віза, митниця та поради
У Таїланді — мусонний тропічний клімат, який цілий рік якнайкращий для відпочинку. Холодних зим у Королівстві не буває, проте відпочинок може ... «Велика Епоха, Jun 13»
Куди поїхати відпочивати у травні
Останній місяць весни вже достатньо теплий і ще досить свіжий — якнайкращий час для оновлення. Численні травневі вихідні — то велика спокуса ... «Велика Епоха, Apr 13»
Тест на собі: чому киян тягне у «Конфіскат»
До речі, в «Конфіскат» ми завітали в якнайкращий час: зараз тут 50% знижки. Саме час подивитись на ціни. Через півгодини польового дослідження ... «Kyiv.Svidomo, Feb 13»
