Definition of ятел in the Ukrainian dictionary
Yatel, Yatla, YATIL, Eitel, Ch., Dialog. Woodpecker. Transparent silence resisted the knock of the eater on the bell crunch, as if he had beaten a wooden bell (Yu Yanov., Mir, 1956, 149). ятел, я́тла, Я́ТІЛЬ, я́теля, ч., діал. Дятел. Прозору тишу протинав стук ятеля по дзвінкій корі, наче бив він у дерев’яний дзвоник (Ю. Янов., Мир, 1956, 149).
Click to
see the original definition of «ятел» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЯТЕЛ»
Discover the use of
ятел in the following bibliographical selection. Books relating to
ятел and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Учебник нормальной анатомии человека - Сторінка 617
Периферический отцы—обонятельная доля. слагается из образований, расположенных на основании мозга: 1) 0 б он ятел ьна и л уковица, [истца снасти-[им 2) обои ятел ьв ы й т р а к т, ггасшз анастомоз, заканчивающийся ...
2
Словарь русского языка XI-XVII вв: Помаранецъ-Потишати
1642 г. Арцух Святаго Симона еще посто- ятел<ь>но в королевской службъ. Куранты4, 193. 1649 г. 3. Основательно, надежно, крепко. Василью съ товарищи въ томъ мъсте, гдъ нынъ быль съ служилыми людми, окръпитца впередъ ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1991
3
Trudy: - Том 64 - Сторінка 38
Всесоюзный Нефтегазовый Научно-Исследовательский Институт. По уравнению со вторым вириалышм коэффициентом были рассчитаны объемы газовых смесей нефтяных фракций с водяным парой С$Л в области давлений, ...
Всесоюзный Нефтегазовый Научно-Исследовательский Институт, 1978
4
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1493
Ьегап*ге1еп, е1;\^. ип!;егпеЬ- теп; ялося тг1 /п/. ее §е21ет1; 81сЬ, ез раЙ1, ез 181 зсЬбп ятшь (ятел я) т = ятел ят1р (ятера) т ПзсЬЬатеп, Кеи- зе / птк а (-ки) / Магк^Ьдве^ ГЫзсЬ- Ьапк; Ьб1гегпе Вийе; рйбна ~Й р1 КзсЬтагкЪ т; ~овий ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
5
Легенды и мифы Севера - Сторінка 78
У простих людей бузьок є віщуном надходящої весни. Першого бузька люди зустрічають словами: — Пан бузьок ходить по болотах у червоних чоботах. ЯТЕЛ Б — Чому не стріляють ятелів? — Е, не можна, бо вони з людей; хіба ти ...
Владимир Санги, Владимир Михайлович Санги, 1985
В дубову кору дятел сту- ка (Я. Щоголів); Ворона крякне та жовна о пень сухий застукотить (І. Франко); Вистукує барвистий ятел у кору стовбурів (А. Шиян); Провору тишу протинав стук ятеля по дзвінкій корі (Ю. Яновський); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Byloe: zhurnal posvi͡ashchennyĭ istorii osvoboditelʹnago ...
... устройства дальняго путешеств1я его жены. Бакунинъ атакуетъ письмами жену Павла, Наталш Семеновну, но не видитъ въ ней настоящаго помощника. Приходится остановиться на молодомъ пр:ятел*, армянскомъ д*ятел ...
Pavel Eliseevich Shchegolev, 1969
8
Brecht-Studien - Том 16
... бипхриен иепэетмг зер битх^т» тея гзт и^еи}е^> рип ецйолз иеи,эзтмг етигх?и^ел еес •иебеззе^ иериегцэ^ея иегегхецэеебиецэетмг -ер гтш иегерхоз шер рип ятем шер иецэзтмг боретс ите ;зт „иегер -хоз рип ятел-; шол ерецее„ ...
Brecht-Zentrum der DDR., 1985
9
Экономика машиностроительной промышленности СССР
10е ,,„2 Ятел 1986 = [ос = 1 12,5 млн- шт- (1 ,7) Таким образом, потребность в телевизорах на прирост парка за 13 лет составит 59,5 млн. шт., или в среднем на год 4,5 млн. шт. Норма потребности в оборудовании для замены ...
Вера Сергеевна Бялковская, Михаил Никитович Демченко, Вера Борисовна Косичкина, 1978
10
Khrestomatii͡a po russkoĭ istorii - Том 2 - Сторінка 234
... елангое] чтобъ опыхъ со флапговъ онаго обернуть [атаковать накогда увидели что непр!ятел от проходи его сквоз редуты ее сам в конфузш находитца 1 строитца у л'Ьсу тогда 1 1з фрунта ретрапжемента] [было мочно но когда ...
Mikhail Nikolaevich Kovalenskiĭ, 1922
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЯТЕЛ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
ятел is used in the context of the following news items.
За границей любви
Когда начались скандалы, встал вопрос, в какой стране и с кем останется малыш. Подруга Анны Татьяна Ятел рассказывает, что Анна и Микаэль часто ... «Первый канал, Oct 12»
Сына россиянки, убитой в Норвегии сожителем, решено отдать …
По словам ее норвежской подруги Татьяны Ятел, Аня училась на эколога. Что касается убийцы, то, по данным "КП", подданный Швеции Свантессон ... «NEWSru.com, Oct 12»
В Норвегии расследуют убийство студентки из России
Он несколько раз ей угрожал", - говорит подруга убитой Татьяна Ятел. Жизнь ребенка - у него тоже российское гражданство - сейчас вне опасности, ... «Первый канал, Oct 12»