Download the app
educalingo
Search

Meaning of "заблиснути" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАБЛИСНУТИ IN UKRAINIAN

заблиснути  [zablysnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАБЛИСНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «заблиснути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of заблиснути in the Ukrainian dictionary

to blink, well, nash; min flashing and blinking, la, lo; doc., p. 1. only 3 oz. Stand out for its shine; to appear We have for our native cabin the Sun with fierce darkness (Sun, I, 1958, 241); Oh, the evening would be faster! .. On the street, the windows will blink fire (Oles, Vyborg., 1958, 403); * Figuratively. A happy thought flashed in his head (Fri, IV, 1950, 72) .2. bear To stand out for something extraordinary, outstanding. Kvitka-Osnovyanenko advised him [M. S. Shchepkin] to move to comic roles and strike him on the field, on which quickly turned out and shone his incomparable talent (Fri, XVI, 1955, 224); I am sure that everything is going away; Our fame is still nearing its glory, Labor will be raised upward (Hrab, I, 1959, 329) .3. Odnokr to flash Already the sun in the sea is sitting .. That spark glows, then fade away ... (L. Ukr., I, 1951, 20). заблиснути, ну, неш; мин. ч. забли́снув і забли́с, ла, ло; док., розм.

1. тільки 3 ос. Виділитися своїм блиском; з’явитися. Нам для рідної хатини Заблисло сонце з лютої пітьми (Сам., І, 1958, 241); Ах, вечір би швидше!.. На вулиці, в вікнах заблиснуть огні (Олесь, Вибр., 1958, 403); * Образно. В його голові заблисла щаслива думка (Фр., IV, 1950, 72).

2. перен. Виділитися чим-небудь незвичайним, видатним. Квітка-Основ’яненко порадив йому [М. С. Щепкіну] перейти до комічних ролей і наткнув його на поле, на котрім швидко виявився і заблис його незрівнянний талант (Фр., XVI, 1955, 224); Певен я — минеться все; Ще заблисне наша слава, Праця вгору піднесе (Граб., І, 1959, 329).

3. Однокр. до забли́скати. Вже сонечко в море сіда.. То іскра заблисне, то згасне… (Л. Укр., І, 1951, 20).


Click to see the original definition of «заблиснути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАБЛИСНУТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАБЛИСНУТИ

забліяти
заблагати
заблаговістити
заблагословитися
заблизько
заблимати
заблискати
заблискотіти
заблистіти
заблищати
заблуд
заблуда
заблудити
заблудитися
заблудлий
заблудний
заблукалий
заблуканий
заблукати
заблукатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАБЛИСНУТИ

галаснути
гаснути
гуснути
догаснути
докиснути
доплеснути
дотиснути
жаснути
зависнути
загаснути
загуснути
закиснути
заплеснути
заплюснути
заснути
затиснути
захлеснути
захряснути
зблиснути
звереснути

Synonyms and antonyms of заблиснути in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «заблиснути» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАБЛИСНУТИ

Find out the translation of заблиснути to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of заблиснути from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «заблиснути» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zablysnuty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zablysnuty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zablysnuty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zablysnuty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zablysnuty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

заблиснуты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zablysnuty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zablysnuty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zablysnuty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zablysnuty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zablysnuty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zablysnuty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zablysnuty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zablysnuty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zablysnuty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zablysnuty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zablysnuty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zablysnuty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zablysnuty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zablysnuty
50 millions of speakers

Ukrainian

заблиснути
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zablysnuty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zablysnuty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zablysnuty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zablysnuty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zablysnuty
5 millions of speakers

Trends of use of заблиснути

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАБЛИСНУТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «заблиснути» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about заблиснути

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАБЛИСНУТИ»

Discover the use of заблиснути in the following bibliographical selection. Books relating to заблиснути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Таємниця:
... вигадуваного відеоряду— в теперішньому часі і трохи вролях.Тобто я жестикулював, корчив міни ізмінював голоси.Цеприковувало до менеувагу, вони могли слухати годинами. Але було складно заблиснути цієюздатністю ...
Юрій Андрухович, 2013
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 616
1. (габаї за ЬІузкаі) заблискати -ає; (гаіаі за ЬМЇаі) заблищати -йть, ггіед. заблистіти -истйгь 2. пеоз. (о ЬІезки) заблискати -ає гаЬІузпйі (за)>/хаЬІузкіій( (за)і -пе (за) -пй (за) док. 1. (о Ьіезкоск) заблиснути -є -уть, блиснути -є -уть; ...
Peter Bunganič, 1985
3
Stare ukraïnsʹke pisʹmenstvo: vybir dli︠a︡ serednikh shkil
Зокрема намагалися вихованці академії заблиснути своїм піїтичним мистецтвом у часі своїх урочистих свят, коли мірі сім т. зв. artes liberales. Очевидно, в усіх школах висунулося тоді на перше місце богословє й богослови мали ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1922
4
Маркіян Шашкевич: біографія і характеристика творчости з ...
Маркіяном вижиданого дня, коли „свободоньки сонічко заблисне". Сторіччя Шашкевичевих народин відзначили українці і в Підлиссі, де в 1911 році вибудувало за народні пожертви пам'ятник у формі залізного хреста на Білій ...
Luke Luciw, 1963
5
Poeziï: virshi oryginalʹni i perekladni - Сторінка 356
ГОЛОВА Складеш ти голову на бвгр( ешафоту, Заблисне хижо нЬк, задзвонять д звон и з веж, I крикнуть мускули, I буде для народу Велике свято свят I блиск кривавих лез. I пурпура сонця в с1рчан1й мл1 пожару, Сонця 1 вечори в ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, 1989
6
He budʹmo tini︠a︡my znykomymy - Сторінка 29
В ЗЭКЛЯт1М К0Л1 В1ЧН01 руШИ Знялись у шрамщу вишу пр Вс1 духи з преюподш України. А храм незримий в сфері ясних зір Заблиснув Гралем кр1зь криштальш стши, I в сяево ус1 вп'ялили з1р. Михайлик, невмирущий дух ...
Valentyna Sobolʹ, 2006
7
Ukraïnsʹke slovo: kn. Kulʹturno-istorychna epokha modernizmu
А храм незримий в сфер1 ясних 31р Заблиснув Гралем кр1зь криштальш стши, I в сяево уа впялили 31р. Михайлик, невмирущий дух народу, Зашс до храму кшвський завгг: Ворота Золап 13 Царгороду. Мктичний Граль, що сяе на ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
8
Ukraïnsʹka dyti︠a︡cha literatura: khrestomatii︠a︡ : u ...
Хай серед вольних народ1в Слава заблисне твоя! Слава твоя, слава твоя, > двщі Слава заблисне твоя! ВИ ЗА СВОБОДУ ГИНУЛИ Ви за свободу гинули без скарги Серед пожеж 1 руш. . Вічна вам пам'ять, вічна вам слава > Дв1чг I ...
Ivan Lut︠s︡enko, ‎Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, ‎Bohdan Ĭosypovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
9
Otaman Zelenyĭ: suchasnyĭ roman v dvokh chastynakh - Сторінка 92
Так, сказав Зелений. — Як тільки заблисне світова зірниця... А зараз, давайте, намітимо маршрут свого походу. Вийняв з холяви скручену в рурку мапу Київщини і записну книжку і, нахилившись до огнища, швидко став щось писати ...
Klym Polishchuk, 1922
10
Paradyhma: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 83
... що попереду - ще "безліч днів" життя - це, за Горацієм, власне й заважає людині оволодіти миттю. Вона, ця мить, стане дорогим нашим набутком тоді, коли, привітавши новий день, подумаємо: "Хтозна, може, він заблиснув для ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1998

REFERENCE
« EDUCALINGO. Заблиснути [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zablysnuty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on