WHAT DOES ЗАБЛАГАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «заблагати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of заблагати in the Ukrainian dictionary
lodge, ayu, aesh, dock Beg to beg. This was the psaltery of David the king, and I was silent with him and said: "Give me the wings - I welcome a bird in the mountains" (Vovchok, VI, 1956, 251). заблагати, а́ю, а́єш, док. Почати благати. Се був псалтир Давида царя, і я з ним разом замолив і заблагав: «Дай мені крила — привітаю птицею по горах» (Вовчок, VI, 1956, 251).
Click to
see the original definition of «заблагати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАБЛАГАТИ»
Discover the use of
заблагати in the following bibliographical selection. Books relating to
заблагати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 239
Заб1Ч (-6041) / зесЬсЫ р1асе (рог(, ЬагЬог), а р1асе арап, Ьгкше-Шалпй-) р1асе. забтка (-ки) т = забияка. заблагати (-гаю, -аеш) Рь1 ю Ьееш хгарЬг- ше (ре(Шошпё) ; Ю зиссееа га оЬЫпте опе'з ге^ие8^ (ре1Шоп). ЗаблаГ0В1СТЙТИ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 6
Убійца, разбойникъ. Ти сучий син волоцюта, забіяка, злий катюга, нiчого о собі не дбаеш, о розбою помишляеш. Чуб. V. 233. Заблагати, гаю, еш, гл. Умолить. Заблаговістити, щу, стиш, гл. Заблаговѣстить. Заблимати, маю, еп, гл.
4
Nahoda dobrodii︠a︡ty: poezoproza - Сторінка 9
Заблагати б!.. А, може, безмовно Повинитись — до Бога лицем — І... прощати, сплакнувши мигцем, І вертати на землю гріховну? Боже праведний! Скільки набралось Клопотнечі! Налагодив люд На два віки, книгарю, на гурт!
5
I zemli͡a, i zelo, i pisni͡a: korotki povisti - Сторінка 125
Він витягнув довгу шию до жовтого диска сонця, що скочувалося до західного пруга, немовби хотів заблагати ревом, щоб воно ще трохи затрималося на небі й зупинило тривожний сумерк, який накочувався з лісу на беззахисні ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2006
6
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
... та й хто б його бачив; але бере ще глибше вступає в застінок, - що це немов винуватий за все. - А це туто ще хто? - витріщується Тонька у сутінок в тому кутку. - Я не робив нічого, цьоць, - думає так заблагати Тоньку, - е-ге.
7
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
Я не робив нічого, цьоць, — думає так заблагати Тоньку, — е-ге. їй не так клопіт стати на ноги, як за ці ящики, — оно як посипляться на голову. — А я відки наберуся на вас усіх, — підступається вже скрадьки до Петра, буцім ще не ...
Volodymyr Danylenko, 1997
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 202
-ш / заб1лка (приправа) заб;лювання, -я заб|лювати, -юю, -юеш заб1р, -бору заб1рнйй заб1яка, -и, д.-м. -щ заб1якуватий заб1якуваткть, -тост1, Ор. -Т1СТЮ заблагати, -аю, -аеш заблйзько, приел. заблймати, -аю, -аеш заблйскати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Lovy: vybrani tvory - Сторінка 20
Я не робив нічого, цьоць, — думає так заблагати Тоньку, — е-ге. їй не так клопіт стати на ноги, як за ці ящики, — оно як посипляться на голову. — А я відки наберуся на вас усіх, — підступається вже скрадьки до Петра, буцім ще не ...
Vi͡acheslav Medvidʹ, 2005
10
Пейзаж для помаранчевої революції: хроніка-колаж - Сторінка 78
Влада розкручувала падлючий сценарій: громадськість країни мае буцімто її заблагати, щоб вона навела лад у країні. А це вже потім розв'яже їй руки і вона витворятиме, що захоче. Позаарештовуе всіх членів опозиції, напакуе ...
Михайло Слабошпицький, 2005
