WHAT DOES ЗАКОДОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «закодований» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of закодований in the Ukrainian dictionary
encoded, ah, e, specials Diyapr pass. min h to encode. Infinite numbers, coded commands, reports - they are only heard during the day at the command post (Gonchar, Tronka, 1963, 294). закодований, а, е, спец. Дієпр. пас. мин. ч. до закодува́ти. Безконечні цифри, закодовані команди, рапорти — їх тільки й чуєш протягом дня на командному пункті (Гончар, Тронка, 1963, 294).
Click to
see the original definition of «закодований» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКОДОВАНИЙ»
Discover the use of
закодований in the following bibliographical selection. Books relating to
закодований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... codimension cocyclomatic коцикломатичний |koо,salkloo'maetIk |koо,salkloo'maetIk] code код; система кодування | кодовий | кодувати//закодувати |kood |kood] absolute — абсолютний код access — код доступу address — код адреси ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Екзод Тараса Шевченка: навколо "Москалевої криницї - Сторінка 128
Національний міт закодований насамперед у мові нації і в мові в широкому значенні, тобто в семіотичних системах національної культури (мова, фолкльор, календар, віра, системи матеріяльної культури тощо). Творець ...
3
Залишенець. Чорний ворон:
Це бувнаказ, закодований шифром «Заповіт», який вимагав цілковитого звітущодо кількісного складу партизанських загонів та їхнього озброєння. — Поки небуде справдешнього гасла, —мовив Ворон, —поки я не побачу, щовсе так ...
Тоді лише допомога братів урятувала його від війни на знищення. Але телефонний номер кілера залишився в старому органайзері — закодований, акуратно записаний червоною гелевою ручкою. Пітер майже не сподівався, що ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... biconditional, — — ермітоспряження dagger, † заборонений - illegal [improper] character - закінчення terminal [termination] symbol закодований - соded character - заперечення negation symbol/sign, negation bar, — - запиту inquiry ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Рух інформації від джерела (Source) завжди йде в одному напрямку – до перекладача (або відповідно до тлумача) і, звичайно, завжди у певній знаковій (писемній, усній чи закодованій) формі, а вже перекладач (як і тлумач) ...
7
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
7741 генетичний відносяться до відтворення, або народження або походження. 7742 генетичний код Послідовність нуклеотидів, закодовані в триплетів (кодонів) уздовж мРНК, яка визначає послідовність амінокислот у синтезі ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАКОДОВАНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
закодований is used in the context of the following news items.
Останнім часом людина спромоглася піддати природу …
Проте абсолютно точно відомо, що розмір мозку закодований в генах, а у дрібних ссавців, що перебралися в місто, з покоління в покоління мозок ... «Інфопортал, Sep 15»
Як рівненська журналістка зі «швидкою» чергувала: злі собаки і п …
Часто викликають, коли чоловік закодований, а випиває. Дружина дзвонить, нервує, кричить: «Поможіть, бо помирає!» То я приїжджаю на виклик, ... «ОГО, Aug 15»
Українок закликають вишивати вишиванки для бійців АТО
Відомо, що українські козаки билися без індивізуального захисту тільки у вишитих сорочках, бо вірили, що у їхніх вишиванках закодований захист», ... «Гал-Info, May 15»
Як обрати чоловічу вишиванку?
А більше ніж через 100 років українці знову обирають традиційний одяг, у візерунках якого закодований менталітет народу. Дивовижно, що як і тисячі ... «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, Apr 15»
Козачка твоя
І саме в таких родах, старовинних козацьких, був закодований геном української аристократії. Улюблена донька, якій не жаліли грошей на кращі чоботи, ... «ZAXID.net, Mar 15»
Танцювальний Луцьк: Ігор Степанюк
Народні танці – це не просто рухи під музику, це закодований генотип всього людського співтовариства, якому притаманна дивовижна неповторність і ... «ВолиньPost, Mar 15»
Чи готові волиняни змінюватися за стандартами ЄС?
Це дозволить зробити відносини України та ЄС більш «контрактними», у договорі закодований чіткий план реформ для України. Якщо влада його ... «Волинські Новини, Oct 14»
Представлення головного міліціонера Львівщини відбулось зі …
Він ЗАКОДОВАНИЙ!!! Петрів28 квітня 2014 15:03 Відповісти IP: 93.61.60.--- Пікет організував і замовив генерал Пісний,який пропихав на посаду за яку ... «Вголос, Apr 14»
Євромайдан підніс усіх його учасників на інший рівень – екзарх …
Отже, в нашому дивному ДНК вже, принаймні, від півстоліття є закодований ген свідка. Свідок у грецькій мові звучить словом «martyr». Тобто, щоб бути ... «Радіо Свобода, Dec 13»
На Волині визначили найкращих футболістів
А Голюк вже закодований, в шайбі не видно :). Відповісти. Розсилка новин. Підписатись. * Ви зможете відписатись в будь-який час. Останні новини. «ВолиньPost, Aug 13»
