10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКИПАТИ»
Discover the use of
закипати in the following bibliographical selection. Books relating to
закипати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 143
Д1Я за знач. закипати. Означаю перегрХву двигуна в закипания води в систем1 охо- идження (Зерн. комбайни, 1957, 202). ЗАКИПАТИ, аю, аеш, недок., ЗАКИП1ТИ, плю, ниш; мн. закиплять; док. 1. Починати кишти (у 1 знач.).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
boil 2. кипіти//закипіти; кип'ятити//закип'ятити; (воду тж) зокроплювати//зокропити П to begin to — закипати//закипіти; to - off, to - away википати// википіти; to - down уварюватися, (частково) втрачати вагу після кип'ятіння; to — out ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(закритий у капсулах) capsular закарстовування/закарстування karst formation див. тж карстування закаталог(із)увати див. каталог(із)увати закипання//закипіння (start of) boiling закипати//закипіти begin to boil, come to a boil, boil up, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 48
Закипати, паю, еш, сов. в. закипіти, плю, пиш, л. 1) Закипать, закипѣть. Казаночок закипае. Хата, 6. Закитiло сине море. Певч. 48. 2) —крóв'ю. Сёрце крбв'ю закипае. Употребляется для выраженія высокой степени мучительныхъ ...
5
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 71
Ось деякі типові причини закипання. Людський фактор Взимку між двигуном і ґратами радіатора ставиться заслінка, яка влітку геть ні до чого. Ба більше, влітку вона шкодить машині, адже порушує правильний теплообмін.
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — закинут!й М1СЦ. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — закинутого с. род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАКИПАТИ тсл. — — в 0,0016 6 3 6 0,012 0,0048 закипае — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — закипають — — 1 0,0003 1 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Закипати, паю, еш, сов. в. закппітв, шло, шіш, м. 1) закипать, закпп'ьть. Ы:заночок закипає. Хата. б. Закиніло синє море. Шевч. 48. 2) -кр6в`ю. сёрце кров'ю закипйє. Употребляется для выраженйя высокой степени нучительныхъ ...
8
Ukrainsʹki pysʹmennyky: bio-bibliohrafichnyǐ slovnyk
Член Стлки письменнимв Украши. II На Верховиш. Пов1сть. [1л.: М. Глущенко]. К., «Рад. пись- менник», 1951. 249 стор. з 1Л. 10 000 пр. Коли закипала кров. Роман. [1л.: А. Д. Базилевич, Р. Ф. Л1- патов]. К., «Рад. письменник», 1958.
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1965
... вражаючи Андрія безмежно своєю, часом з приводу дуже інтимних деталей, обізнаністю... Але серце Андрієве починає закипати все дужче й дужче, коли свідок переходить до ближчого кола людей — до його близьких і рідних.
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 262
... -СЯ TV' to be strewn, become untidy. закйнути (-ну, -нет) Pvt: (закидати/); -ся Р vi. закипати (-аю, -аеш) Ivi; закитти (-плю, -пйш) Р ri to begin boiling: серце кров'ю закиш'ло, my heart suffers intolerably (with great sorrow) ; ГШВОМ, to boil ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАКИПАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
закипати is used in the context of the following news items.
Сотні сортів ароматної кави можна відсьогодні спробувати у Львові
Коли починає закипати доливаю трішечки холодної води, щоб осів осад. Тільки кава і вода, жодних спецій", - розповів бариста з Італії Давіде Берті. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
На "Кубку Карпат" з водного поло визначилися фіналісти
Більше того, навіть незважаючи на прохолодну погоду у місті Лева, вода у басейні СКА буде закипати ледь не в прямому значенні слова. 2. Довідка. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
Захоплюючі досліди для малньких рівнян.
Вміст склянки просто на очах почне «закипати» і пінитися. Обережно! Не нахиляйтеся до реагентів. Але справжній фурор викличе виліплений з ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
Трагедія біля Верховної Ради й професійне недбальство як …
Й навіть коли градус протистояння в суспільстві став закипати, влада не вжила заходів для припинення істерії й запобігання її подальшого ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
Що коїться в голові чоловіка на першому побаченні
Що запропонувати дівчині, щоб її зацікавити? Ці та інші подібні питання змушують чоловічий мозок буквально закипати. Наочно це можна побачити в ... «Gazeta.ua, Jul 15»
Сафарі на Оболоні. Як гей-парад переріс у бійню міліції з …
Пристрасті навколо гей-параду традиційно почали закипати до його проведення. Мер Києва Віталій Кличко напередодні параду закликав політичні сили ... «Корреспондент.net, Jun 15»
Апельсинова кава і ще 2 незвичайних рецепти
Кава, кориця і перець поміщаються в джезву і заливаються холодною водою. Готуйте напій на маленькому вогні, поки він не почне закипати. Як тільки ... «Gazeta.ua, Apr 15»
Чому вбили Нємцова. Офіційні та неофіційні версії
Населення країни, що воює, має закипати від яскравих емоцій – ненависті, злості, страху, пихи тощо. Якщо градус такого емоційного кипіння спадає, ... «Телеканал новин 24, Feb 15»
Від миру до війни один крок: як закипав Донбас
Донбас почав закипати тоді ж, у лютому. Поки в решті частини України мітингувальники захоплювали будівлі обладміністрацій і вступали в сутичку з ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
Після термальників і чанів хочеться літати
Здалося, що кров почала закипати. Коли вже не сила сидіти, треба бігти і стрибнути у гірську річку. Страшно? Та де там! Страшно, коли перший раз. «Високий Замок, Feb 15»
