WHAT DOES ЗАЛЕБЕДІТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of залебедіти in the Ukrainian dictionary
Convince, JU, Dish, Doc., Dialog.1. To screw up Did Magda remember! She came to Lena immediately, and she was very hot (Tudor, Born, 1941, 96); * Figuratively. Not the Dnieper valleys mountain waves Popid mountains, in mist, That's his words [T. G. Shevchenko] lights, the heart of a cute, As if wave, Spread over the earth (Mal., Vitych voice, 1961, 105) .2. Beg begging begging, begging.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАЛЕБЕДІТИ»
Discover the use of
залебедіти in the following bibliographical selection. Books relating to
залебедіти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 138
Настя знов не втрималась, щоб не залебедіти: — А навіщо тобі вже світ в'язати? Чи ти така перестариця? Чи вже нагулялася, надівувалася? Будеш, дитино, не раз нарікати, але не вернеться. — Ні, мамо, не нарікатиму. Він такий ...
2
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Жінка покинула тивуна й підбігла до боярина. — Не карайте, не карайте мого Микиту, чей же не вбив він нікого, — залебеділа. — Тивун живий, дай йому Боже здоров'я. Живий, тільки сміється... — Я інклюзник, — переконував тивун ...
3
Natsii͡a na svitanku: Viĭna - Сторінка 58
Як же тобі, Славцю? Що, ти вже встав, ой, та полежав би ще трохи, та диви, як ти виглядаєш — залебеділа вона й наполягала з Марусею, щоби ще ліжка пильнував. Але він ніжно обняв свою зажурену, спрацьовану матусю, ...
4
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Медаллю «За відвагу» командування ніколи не нагороджувало мене. — Хомонько дорогий, — залебеділа ніжністю Мартоха, — то я впросила Кастальського, щоб домалював, дуже славна медаль, така є в нашого голови колгоспу.
5
Khroniky vid Fortinbrasa: vybrana eseïstyka 90-kh - Сторінка 281
Я знову залебеділа була щось на кшталт "І геаііу арргесіаїе уоиг зирроіі, ^Іое, уои сап пагсіІу ітадіпе й/паї а Ьоїпег із їо ехріаіп реоріе аІІ ї.пе їіте \л/па! сиіїиге І Ьеіопд"*, але він перебив мене вже з геть іншою, майже не- награно (ну, ...
Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko,
1999
6
Tarasovi strasti: romany - Сторінка 113
Та тут же вмить скинула зі себе присмуту, наче маску, й залебеділа безтурботно, дитинно-кокетно: «Коли ви й справді ще й художник, то малюйте...» «Без дозволу чоловіка?» Господи, я таки втратив голову й забагато дозволяю ...
7
Rodeo on a shark: - Сторінка 416
Магнітофонні записи його прогодують!.. Жінки, що помагали на дев'ятинах, упоравшись із усіма клопотами, поставали гуртом на кухні, всім своїм похмурим виглядом даючи знати, що вже йдуть. Ярина несподівано залебеділа ...
8
V im'i︠a︡ ott︠s︡i︠a︡ i syna: romany - Сторінка 346
... попросити його красно. Зламавши гординю, зігнутись перед ним у попереку — ачей, зм'якшиться душею. — Ви ж не татари, щоб маленьких забирати... — залебеділа. 346.
9
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Отак би й сказав,— залебеділа Коростячка.— Про Володьку-Кнура вона мені казала. «Замічатільний, — казала,— мужчина, той,— казала,— Кнур». Володька аж почервонів з утіхи: що не кажи, а жінкам, навіть таким негодящим ...
Стариця цмокнула в руку аж три рази, і дитинка хитнула головкою та залебеділа: «Па, па!» Кольцьо знов опам'ятався. Ах, що би він дав, якби не було на світі бідних! Цими днями разили вони єго до живого. Він обходив їх подале- ки ...